муж., лат. произведение природы, б.ч. о сельских, полевых произведениях, или о сыром, естественом товаре. Не нужно золота ему, когда простой продукт имеет, Пушкин.
| горн. первое, сырое произведение из переплавленной руды, не выделанное. Веркблей и купферштейн - заводские продукты.
| хим. вещество, вырученное от соединения других веществ, напр. кислоты, окиси, соли; ·противоп. эдукт, извлечение.
ПРОДУ́КТ, -а, муж.
1. Предмет как результат человеческого труда (обработки, переработки, исследования). Продукты производства. Продукты обмена. Продукты перегонки нефти. Книга п. многолетнего труда.
2. перен. Следствие, результат, порождение чего-н. (книжн.). Язык п. исторического развития.
3. обычно мн. Предметы питания, съестные припасы. Молочные продукты. Запасы продуктов.
• Продукты питания то же, что продукты (в 3 знач.).
| прил. продуктовый, -ая, -ое (к 3 знач.). П. магазин.
-а, м.
1.
Предмет как результат человеческого труда.
Все еще нет творческого органа, который бы сумел делать проверяющую и контролирующую работу не по готовому продукту, уже стоящему денег, а в самом процессе производства. Луначарский, Из статьи «О Главискусстве».
|| чего или какой.
Предмет, вещество и т. п. как результат труда в какой-л. отрасли производства.
Продукты сельского хозяйства. Продукты обрабатывающей промышленности.
2. перен.; чего.
Порождение, следствие, результат чего-л.
Левые социал-демократы в Германии говорят, что империализм и порождаемые им войны не случайность, а необходимый продукт капитализма, приведшего к господству финансового капитала. Ленин, Крах II Интернационала.
Знание — продукт наблюдения, сравнения, результат строгого изучения критической мыслью явлений природы и социальной жизни. М. Горький, Ответ В. Золотухину.
3. обычно мн. ч. (проду́кты, -ов).
Предметы питания, съестные припасы.
Молочные продукты.
□
Вечером был выдан неприкосновенный запас продуктов на двое суток. Бубеннов, Белая береза.
4.
Вещество, образующееся химическим или иным путем из другого вещества.
Продукты сгорания топлива. Продукты разложения окиси железа.
5.
То, что служит для изготовления чего-л.
Продукт для изготовления бумаги. Продукт для производства вина.
[От лат. productus — произведенный, созданный]
(иноск.) — плод, произведение, последствие, результат
Ср. Увидим, наконец, говорил я себе, что это за "продукт новейшей формации"...
Маркевич. Свободная душа. 5.
См. последней формации.
ПРОДУ́КТ, продукта, муж. (от лат. productus - произведенный).
1. Предмет, являющийся результатом человеческого труда (книжн.). В меновом обществе продукт становится товаром. Продукты сельского хозяйства. Пушной товар - главный продукт звероловства. Сырой продукт (сырье, полуфабрикат). «Не нужно золота ему, когда простой продукт имеет.» Пушкин.
2. Создание, порождение, неизбежное следствие, результат чего-нибудь (книжн.). Обломов - продукт помещичьего воспитания. Этот вывод - продукт долгих размышлений.
3. Вещество, получаемое химическим или иным путем из другого вещества (хим.). Продукты сгорания. Продукты перегонки.
4. Вещество, служащее для изготовления чего-нибудь. Кровь некоторых животных - продукт для сыворотки.
5. только мн., в соединении со словом "питания" и без него. Съестные припасы. Молочные продукты (молоко, масло, сметана и т.п.). Подвоз продуктов в город. Купить продуктов на дорогу. Продукты питания.
м.
1.
Предмет, являющийся результатом человеческого труда, деятельности.
2.
Создание, порождение, результат чего-либо.
3.
Вещество, получаемое химическим или иным путем из другого вещества.
4.
Вещество, служащее материалом для изготовления чего-либо.
проду́кт мн. -ы, уже у Петра I; см. Смирнов 244. Через нем. Produkt из лат. prōductum "произведенное".
муж.
1) product;
material побочный продукт
2) мн. (food) stuffs, groceries, provisions, victualsм.
1. product;
~ы сельского хозяйства agricultural produce sg.;
2. обыкн. мн. (съестные) provisions, food products, food-stuffs;
молочные ~ы dairy produce sg.
article, item, output, product
m.product, good; продукты, goods
м
1)Produkt n, Erzeugnis n (-ss-); Ergebnis n (-ss-);(результат)
2) мн. ч. продукты(съестные) Nahrungsmittel n pl, Lebensmittel n pl
продукт м 1. Produkt n 1a, Erzeugnis n 1a (-ss-); Ergebnis n 1a (-ss-) (результат) 2. мн. продукты (съестные) Nahrungsmittel n pl, Lebensmittel n pl
м. в разн. знач.
produit m
побочный продукт — sous-produit m (pl sous-produits)
продукты обмена (веществ) — produits du métabolisme
продукты перегонки нефти — produits du raffinage de pétrole
продукты сельского хозяйства — produits d'agriculture
молочные продукты — produits laitiers
съестные продукты — denrées f pl alimentaires, vivres m pl, comestibles m pl
м.
1)producto m
проду́кт труда́ — producto del trabajo
проду́кты животново́дства — productos ganaderos
побо́чный проду́кт — producto accesorio (derivado); subproducto m
валово́й национа́льный проду́кт (ВНП) — producto interior bruto (PIB)
2) мн. проду́кты(съестные) víveres m pl, provisiones f pl, comestibles m pl
моло́чные проду́кты — productos lácteos
проду́кты пита́ния — comestibles m pl, víveres m pl
3)перен. consecuencia f, resultado m
язы́к - проду́кт истори́ческого разви́тия — la lengua es el resultado del desarrollo histórico
м.
1)prodotto, frutto
продукт мышления — prodotto del pensiero
2) обычно мн. prodotto m
продукты питания — (generi) alimentari m pl
молочные продукты — latticini m pl
продукты сельского хозяйства — prodotti agricoli
побочный продукт — sottoprodotto m
3)(результат, следствие чего-л.) prodotto, frutto, risultato
знание - продукт наблюдения — il sapere è il frutto dell'osservazione
产品, 商品, 制品, 作品
ПРОДУ́КТ -а; м. [от лат. productus - произведённый, созданный]
1. Предмет как результат человеческого труда. Продукты обмена. Готовый п. Обращение продукта в товар. П. труда. // чего или какой. Предмет, вещество и т.п. как результат труда в какой-л. отрасли производства. Продукты сельского хозяйства. Продукты обрабатывающей промышленности. Производить продукты.
2. обычно мн.: проду́кты, -ов. Предметы питания, съестные припасы. Молочные, мясные, рыбные продукты. Портить, переводить продукты. Установить твёрдые цены на основные продукты. Свежие, скоропортящиеся, калорийные, замороженные продукты. Забить холодильник продуктами. Отправиться за продуктами. Остаться без продуктов. Продавать излишки продуктов. Удовлетворить население в продуктах по потребности.
3. Вещество, образующееся химическим или иным путём из другого вещества. Продукты сгорания топлива. Продукты разложения окиси железа. Продукты перегонки нефти.
4. То, что служит для изготовления чего-л. П. для изготовления бумаги. П. для производства вина.
5. чего. Порождение, следствие, результат чего-л. Этот вывод - п. долгих размышлений. Язык - п. исторического развития нации. Трудный ребёнок - п. дурного воспитания.
article, item, output, product
* * *
проду́кт м.product
проду́кт актива́ции яд. физ. — activate, activation product
бро́совый проду́кт — waste (product)
проду́кт взры́ва — explosion product
втори́чный проду́кт (в процессе обогащения руды) — after-product
проду́кт горе́ния — combustion product, product of combustion
гото́вый проду́кт — finished product
проду́кт деле́ния яд. физ. — fission product
проду́кт дестру́кции рез. — break-down product
дроблё́ный проду́кт — crushed material
проду́кт изна́шивания маш. — grit
проду́кт коксова́ния — coke by-product
коне́чный проду́кт — final [end] product
ку́бовый проду́кт хим. — bottoms product
надрешё́тный проду́кт (в грохочении) — the oversize, the plus material
непревращё́нный проду́кт хим. — reactant remaining unreacted
проду́кт о́бжига — calcinate
оборо́тный проду́кт — recycle
отва́льный проду́кт — dump waste product
ото́гнанный проду́кт хим. — overhead product
перви́чный проду́кт — primary product
пищево́й проду́кт — food(-stuff)
пищево́й, заморо́женный проду́кт — frozen food(-stuff)
побо́чный проду́кт — by-product
побо́чный проду́кт поликонденса́ции — fragment
выделя́ть побо́чный проду́кт поликонденса́ции — split out a fragment in polycondensation
подрешё́тный проду́кт (в грохочении) — the undersize, the minus material
подрешё́тный проду́кт остаё́тся в надрешё́тном проду́кте — the undersize passes over with the oversize
промежу́точный проду́кт — маш. intermediate product, semiproduct; (в процессе обогащения руды) middlings
проду́кт размо́ла — ground material
проду́кт распа́да яд. физ. — decay [disintegration, decomposition] product
проду́кт реа́кции хим. — reaction product
проду́кт сгора́ния — combustion product, product of combustion
сгущё́нный проду́кт — thickened product
сельскохозя́йственный проду́кт — farm product, farm produce
това́рный проду́кт — marketable (end) product, commodity product
м.
prodotto m ( см. тж продукты)
- анионовый продукт
- валовой продукт- продукт возгонки
- вторичный продукт
- высококачественный продукт
- высокомолекулярный продукт
- газообразный продукт
- продукт гидролиза
- продукт глубокого отщепления
- головной продукт
- готовый продукт
- гранулированный продукт
- продукт деления
- долгоживущий продукт деления
- радиоактивный продукт деления
- диализированный продукт
- продукт дистилляции
- продукт диффузии
- продукт замещения
- зернистый продукт
- исходный продукт
- катионовый продукт
- продукт коксования
- продукт конденсации
- конечный продукт
- продукт коррозии
- лёгкий продукт
- надрешётный продукт
- начальный продукт
- низкомолекулярный продукт
- продукт обжига
- продукт обработки
- общественный продукт
- остаточный продукт
- продукт очистки
- первичный продукт
- продукт перегонки
- побочный продукт
- продукт повторной перегонки
- подрешётный продукт
- продукт полимеризации
- продукт помола
- порошковый продукт
- последующий продукт
- прибавочный продукт
- продукт присоединения
- производный продукт
- промежуточный продукт
- продукт распада
- растворимый продукт
- продукт расщепления
- первичный продукт расщепления
- продукт реакции
- продукт сгорания
- смолообразный продукт
- продукт спекания
- сырой продукт
- тестообразный продукт
- товарный продукт
- тяжёлый продукт
- фармацевтический продукт
- ферментативный продукт
- хвостовой продукт
- химический продукт
- энзиматический продукт
техн.
проду́кт, -ту;(изделие - обычно) ви́ріб, -робу
- быстропортящийся продукт
- совокупный продукт- валовый продукт
- готовый продукт
- долгосохраняющийся продукт
- конечный продукт
- надрешётный продукт
- обогащённый продукт
- основной продукт
- особый продукт
- побочный продукт
- подрешётный продукт
- прибавочный продукт
- продукт скалывания
- промежуточный продукт
- рафинированный продукт
техн.
проду́кт, -ту;(изделие - обычно) ви́ріб, -робу
- быстропортящийся продукт
- совокупный продукт- валовый продукт
- готовый продукт
- долгосохраняющийся продукт
- конечный продукт
- надрешётный продукт
- обогащённый продукт
- основной продукт
- особый продукт
- побочный продукт
- подрешётный продукт
- прибавочный продукт
- продукт скалывания
- промежуточный продукт
- рафинированный продукт
техн. проду́кт
(от лат. productus - созданный) - англ. product; нем. Produkt. 1. Вещественный или нематериальный результат человеческого труда. 2. Следствие, результат, порождение ч.-н.
- 1. Вещественный или нематериальный рез-т человеческого труда. 2. Следствие, рез-т, порождение ч.-л.
(от лат. productus - созданный) - англ. product; нем. Produkt. 1. Вещественный или нематериальный результат человеческого труда. 2. Следствие, результат, порождение ч.-н.