«Подвертывать»

или подверчивать что чем; подвертеть, подвернуть, вертеть, приподымая, или нажимая что-либо. Подверти гайки на тарантасе, не ослабли ль. Подвертывать канат, мор. вытягивать, выбирать, вертя шпиль, брашпиль.

| что, подо что, обматывать, подматывать, подвивать. Подверни ты теплые онучи (под обувь), морозно. Ослабшую втулку, заколачивая, подвертывают пенькою.

| Подвернул он мне крючок! помешал. Подвернул ему второпях бумагу, он и подписал, подсунул. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. При съемке с якоря, канат подвертывается до панера.

| Он подвертелся теплыми подвертками.

| Гляди, мальчишка под лошадей подвернется! И не знаю, откуда он тут подвернулся! взялся. Кто ему под руку подвернется, тот и виноватый [Тот и виноват, вообще виновен, либо тем, что подвернулся; тот и виноватый, без вины отвечает за другого]. Нога подвернулась, упал было. Подвертыванье ср., ·длит. подверченье ·окончат. подверт муж. подвертка жен., ·об. действие по гл.

| Подверть, подвертка, чем что-либо подвернуто, обмотано, укутано. Подвертки, онучи, лоскутья холста, сукна, понитка или ветоши, замест чулок; чем нога обмотана под лапоть, и оборы. Подвертина жен. один лоскут подвертки.

| Подвертка, в сигаре, набой или набивка, мелочь, завертываемая в цельный лист. Подвертной передок повозки, который подвертывается или подходит под кузов. Подвертчива собака эта, того гляди, задавишь ее. Парень подвертливый, кстати всегда тут. Подвертковые обноски куда годны? Подверточный холст, самый грубый. Подвертчик, подвертывающий что-либо. Подвертуха, -тушка ·об. провор, непоседа, егоза, елоза. Подвертыш муж., архан. плутовски завернутая в лен пенька. Смотри, дядя, нет ли на возу у тебя подвертышев (-шей)? Ты ко мне с подвертасами не подъезжай, этим не проведешь меня! Подверняй твер. кто умеет подвернуться, подольститься.

ПОДВЕРНУ́ТЬ, -ну́, -нёшь; -ёрнутый; сов., что.

-аю, -аешь.

несов. к подвернуть.

ПОДВЁРТЫВАТЬ, подвёртываю, подвёртываешь. несовер. к подвернуть и к подвертеть.

несов. перех.

1.

Завинчивать, завертывать потуже.

2.

Подкручивая специальное приспособление, уменьшать или увеличивать фитиль (в лампе, фонаре и т.п.).

отт. Ослаблять, уменьшать огонь, пламя, укорачивая фитиль (лампы, фонаря и т.п.).

3.

Завертывая, загибая края чего-либо, укорачивать (рукава, полы и т.п.).

отт. Навертывать, наматывать.

4.

Подгибать внутрь или подо что-либо.

5.

Повреждать ногу неловким движением.

, подвернуть (вн.)
1. (завинчивать) screw (smth.);
~ гайку screw (up) a nut;

2. (засучивать) turn up (smth.), roll up (smth.);
~ брюки roll up one`s trousers;

3. (подгибать края) tuck in (smth.);
~ одеяло tuck in the blanket;

4. (повреждать) sprain (smth.), twist (smth.);
подвернуть себе ногу sprain/twist one`s ankle;
~ся, подвернуться
5. (о рукавах;
брюках) be* rolled up;

6. (о ноге) get* twisted;

7. (случайно попадаться на глаза) turn up.

несовер. - подвертывать;
совер. - подвернуть (что-л. )
1) screw a little подвертывать кран
2) (подтыкать) tuck in/up
3) (засучивать) turn up, roll up
4) (повреждать) sprain, twistturn up

см.подвернуть 1),подвернуть 2)

подвёртывать(ся) см. подвернуть(ся) 1, 2

см.подвернуть

несов., вин. п.

1)(подогнуть) doblar vt, recoger vt(hacia dentro)

подвертывать штаны́ — arremangar los pantalones

подвертывать одея́ло — doblar (meter) la manta

подвертывать под себя́ но́гу — doblar la pierna; sentarse sobre la pierna

2)(неловко ступив, повредить) torcer(непр.) vt, dislocar vt

подвертывать но́гу — dislocarse (torcerse) el pie

3)(повернуть; завинтить) dar (una) vuelta; atornillar vt(un poco, ligeramente)

подвертывать ла́мпу — disminuir (aminorar, menguar) la luz en la lámpara

подвертывать кран — cerrar un poco el grifo

подвертывать га́йки — apretar (atornillar, repasar) un poco las tuercas

несов. отподвернуть

ПОДВЁРТЫВАТЬ см. Подверну́ть.

техн., несов. подвёртывать, сов. подверну́ть

1)(завинчивать) підкру́чувати, підкрути́ти

2)(загибать края) підгорта́ти, підгорну́ти, підверта́ти, підверну́ти

•

- подвёртываться

техн., несов. подвёртывать, сов. подверну́ть

1)(завинчивать) підкру́чувати, підкрути́ти

2)(загибать края) підгорта́ти, підгорну́ти, підверта́ти, підверну́ти

•

- подвёртываться