«Наутек»

Наутек в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Наутек»

Источники

  1. Толковый словарь Даля
  2. Толковый словарь Ожегова
  3. Малый академический словарь
  4. Толковый словарь Ушакова
  5. Толковый словарь Ефремовой
  6. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  7. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  8. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  12. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  13. Энциклопедический словарь
  14. Орфографический словарь-справочник
  15. Толковый словарь Даля

    Толковый словарь Даля

    пойти, пуститься в бегство, бежать в побег. Турки пошли наутек. Заяц наутек пошел, забрал у собак столько переду, что нет надежды дойти его.

  1. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    2. Толковый словарь Ожегова

    НАУТЁК, нареч. (разг.). Бегом (спасаясь, убегая от кого-н.). Пуститься, броситься н.

  2. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    3. Малый академический словарь

    нареч. разг.

    В бегство от кого-, чего-л.

    Медведь рявкнул, прижал уши и без оглядки пустился наутек. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

    Из кустов выскочил заяц и большими прыжками бросился наутек. Гладков, Березовая роща.

  3. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    4. Толковый словарь Ушакова

    НАУТЁК, нареч. (разг. фам.). В бегство, во всю прыть от кого-чего-нибудь. Пуститься наутек. Я - за ними, они - наутек.

  4. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    5. Толковый словарь Ефремовой

    нареч. качеств.-обстоят. разг.

    Быстро, поспешно убегая от кого-либо или от чего-либо.

  5. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    6. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    нареч.;
    разг. пуститься наутекF (tare) to ones heels;

  6. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    7. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    нареч. разг. in flight, on the run;
    пуститься ~ take* to one`s heels.

  7. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    8. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    наутёк разг.: пуститься наутёк die Beine unter die Arme nehmen*; Reißaus nehmen*

  8. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    9. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    разг.

    пуститься наутек — die Beine unter die Arme nehmen(непр.); Reißaus nehmen(непр.)

  9. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    10. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    разг.

    пуститься наутек — filer vi, se sauver à toutes jambes; prendre ses jambes à son cou, prendre la poudre d'escampette(fam)

  10. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    11. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    нареч. разг.

    пусти́ться наутек — apretar los talones, poner pies en polvorosa, salir de naja, tomar el olivo

  11. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    12. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    нар. разг.

    di corsa

    пуститься / броситься наутек — darsela a gambe

  12. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    13. Энциклопедический словарь

    НАУТЁК нареч. Разг. В бегство от кого-, чего-л. Броситься, кинуться, пуститься н.

  13. Источник: Энциклопедический словарь



    14. Орфографический словарь-справочник

  14. Источник:



    15. Толковый словарь Даля

  15. Источник: