или натравлять, натравить кого, на кого; наатукивать, науськивать, подстрекать к нападению. Поколе не возрится собака, не натравишь.
| Приучать к травле, втравливать. У него собаки хорошо натравлены.
| Натравить зайцев, затравить их много. Натравил ястребком перепелов.
| Говоря о травле острой жидкостью: вытравить на чем. На платке белый узор натравлен.
| пск., твер. натравить уду, наживить;
| натравить руку, палец, повредить, поранить. -ся, быть натравлену;
| потравить вволю. Натравливание ср., ·длит. натравление ·окончат. нотрава, натравка жен., ·об. действие по гл.
| Натрава пск. привада, прикормка на рыбу. Натравлятель, натравитель муж. -ница жен. натравщик муж. -щица жен. кто травит, собаками, ястребом, кислотой и пр.;
| подстрекатель, подуститель.
НАТРАВИ́ТЬ, -авлю́, -а́вишь; -а́вленный; сов.
-аю, -аешь.
несов. к натравить.
(иноск.) — подстрекать, подустить, чтоб приготовить к травленью (порче, истреблению другого)
Ср. Народ озлоблен...
От нас зависит время улучить
И натравить их в пору на Бориса!
Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2.
Натравливают (в прямом смысле) собак против зайцев, ястребов — против перепелов.
НАТРА́ВЛИВАТЬ, натравливаю, натравливаешь. несовер. к натравить. Царское правительство натравливало одну национальность на другую.
I
несов. перех.1.
Специально заставлять собак преследовать пойманного медведя, волка и т.п.
2.
перен. разг.Настраивать, подстрекать кого-либо против кого-либо, побуждать к преследованию кого-либо или к нападению на кого-либо.
II
несов. перех. разг.Травлей [травля 1.] добывать какое-либо количество зверя или дичи.
III
несов. перех.1.
Уничтожать отравой кого-либо в каком-либо (обычно большом) количестве.
2.
Осуществлять потраву посевов в каком-либо (обычно большом) количестве.
IV
несов. перех. разг.Создавать изображение на поверхности чего-либо при помощи едкого вещества; вытравлять.
несовер. - натравливать;
совер. - натравить (кого-л. на кого-л. )
1) set (собаку) (on, at);
incite
2) перен. stir up (against), set (against), натравить (вн. на вн.) set* (smth. on);
перен. set* (smb. against).
1)(собак и т.п.) hetzen vt(на кого-либо - auf A, gegen)
2)перен. aufhetzen vt, aufwiegeln vt (auf A, gegen)
1)(собак и т.п.) lâcher vt contre(или sur) qn; lancer vt contre qn(на охоте)
2)перен. monter(a.)(или exciter) vt contre qn
несов.
см.натравить
несов. отнатравить