«Пальма»

I

Па́льма

Старший (Веккьо; Palma Vecchio, собственно Негретти, Negretti) Якопо (около 1480, Серина, Ломбардия,— 30.7.1528, Венеция), итальянский живописец Высокого Возрождения (См. Возрождение). Упоминается в венецианских документах с 1510. Испытал влияниеДжорджоне, Тициана, Л. Лотто. В произведениях П. («Встреча Иакова и Рахили», около 1520, Картинная галерея, Дрезден) мягкость и насыщенность цветовой гаммы, идилличность пейзажных фонов, жизнерадостное полнокровие персонажей являются чертами, в известной степени искупающими однообразие художественных приёмов. Созданный П. тип пышной, тяжеловатой, белокурой венецианки был популярен в венецианском искусстве 1-й половины 16 в.

Лит.: Mariacher G., Palma il Vecchio, Mil., 1968.

Я. Пальма Старший. «Три сестры». Ок. 1515—18. Картинная галерея. Дрезден.

II

Па́льма (Palma)

Рикардо (7.2.1833, Лима,— 6.10.1919, там же), перуанский писатель и журналист. В 1883—1912 директор Национальной библиотеки. Известность П. принесли рассказы, исторические анекдоты и легенды, опубликованные под общим названием «Перуанские предания» (т. 1—12, 1872—1915); в традициях Костумбризма он воссоздавал картины быта и нравов Перу эпохи испанского колониального владычества.

Соч.: Poesias completas, Barcelona — В. Aires, 1911; Tradiciones peruanas completas, Madrid, 1964; в рус. пер.— Вице-король еретик и хитрый звонарь, в кн.: Латинская Америка, [Л., 1927]; Наказание изменника, в кн.: Любовь Бентоса Сагреры. Южно-американские рассказы, М.— Л., 1930.

Лит.: Мариатеги Х. К., Семь очерков истолкования перуанской действительности, пер. с исп., М., 1963; Мамонтов С. П., Испаноязычная литература стран Латинской Америки в XX веке, М., 1972; Feliú Cruz G., En torno de R. Palma, t. 1—2, [Santiago de Chile, 1933]; Escobar A., R. Palma, Lima, 1964.

III

Па́льма (Palma)

город и порт в Испании, на юго-западном побережье острова Мальорка (Балеарские острова). Административный центр провинции Балеарес. 222,8 тыс. жителей (1971). Крупнейший центр туризма (до 2 млн. туристов в год). Население занято главным образом в сфере обслуживания. Предприятия пищевой, кожно-обувной, текстильной, стекольной, машиностроительной промышленности. Производство ковров. Грузооборот порта свыше 1,4 млн. т в год; вывозятся вино, овощи, фрукты, миндаль и др. В районе П.— крупный аэропорт международного значения.

1. па́льма;
2. па́льмы;
3. па́льмы;
4. па́льм;
5. па́льме;
6. па́льмам;
7. па́льму;
8. па́льмы;
9. па́льмой;
10. па́льмою;
11. па́льмами;
12. па́льме;
13. па́льмах.

жен. семейное названье дерев жарких стран, у коих нет лесины (оследи, голомени), как у наших дерев, а образуется рослое корневище, и вовсе нет сучьев, а крупные листья, простые или веерные.

| С голланд. по названью пальма, ·т.е. фут, коего складная мера делается из буксового дерева, зовут у нас пальмой желтое дерево букс, геван, самшит, букшпан, зеленичье дерево, Buxus sempervirens. Пальмовый лес. Лачуга, крытая пальмовым листом.

II. ПАЛЬМА палемка, камч. широкий и долгий нож;

| сиб. нож на древке, рогатина.

ПА́ЛЬМА, -ы, жен. Дерево южных стран, обычно с прямым неветвистым стволом и с очень крупными вечнозелёными перистыми или веерообразными листьями. Кокосовая, финиковая, масличная п.

• Пальма первенства (книжн.) превосходство, преимущество в чём-н. [от обычая в Древней Греции награждать победителя в состязаниях ветвью пальмы].

| прил. пальмовый, -ая, -ое. Пальмовая ветвь (также перен.: символ мира; высок.). Семейство пальмовых (сущ.).

-ы, ж.

Южное вечнозеленое дерево с высоким стройным стволом, увенчанным кроной из крупных перистых или веерообразных листьев.

Кокосовая пальма. Финиковая пальма.

□

Лес состоял из зонтичной или веерной пальмы, которой каждая ветвь похожа на распущенный веер. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

пальма первенства

первое место в достижении чего-л., в овладении чем-л. (от существовавшего в древней Греции обычая награждать победителя в состязаниях пальмовой ветвью).

Хотя все актеры выполняли свои роли прекрасно, но пальма первенства принадлежала Рязанцеву. Это был замечательный артист, краса и гордость нашей сцены. Каратыгин, Записки.

[лат. palma]

1.

ПАЛЬМА́¹, пальмы, жен. (лат. palma, букв. ладонь). Растение жарких стран, преим. дерево с высоким безлистым стволом и пышной кроной больших вечнозеленых, перистых или веерообразных листьев. Кокосовая пальма. Финиковая пальма.

❖

Пальма первенства (книжн.) - первое по значению место в чем-нибудь в силу какого-нибудь превосходства, преимущества (от обычая древних греков давать победителю в состязаниях пальмовую ветвь или венок). «- Так танцует!… У всех пальму первенства отбил.» Салтыков-Щедрин.

2.

ПАЛЬМА́², пальмы, жен. (от лат. palma - ладонь) (тех.). Голландская мера, равная 9,4 см и применяемая для измерения толщины по окружности мачтового леса.

I

п`альма

ж.

1.

Растение, распространенное в жарких странах, культивируемое однако и как декоративное (обычно в виде дерева с прямым неветвистым стволом и собранными на вершине вечнозелеными крупными перистыми или веерообразными листьями).

2.

Древесина такого дерева.

II

пальм`а

ж.

Охотничий нож на длинном черенке-рукоятке.

ПАЛЬМА (Пальма-де-Мальорка) (Palma de Mallorka) - город в Испании, на о. Мальорка, административный Центр авт. обл. Балеарские о-ва и пров. Балеарес. 297 тыс. жителей (1991). Международный аэропорт. Пищевая, легкая, стекольная промышленность, судостроение. Климатический курорт. Центр международного туризма. Университет. Провинциальный музей. Епархиальный музей. Собор (13-17 вв.), биржа ("Лонха", 15 в.), остатки дворца королей Мальорки (14-15 вв.).

Означает солнечное начало, ликование, честность, славу. Поскольку пальма всегда растет прямо, - благословение, триумф, победу. Никогда не сбрасывая листвы, пальма постоянно бывает украшена одной и той же зеленью. Такую силу этого дерева люди полагают приемлемой и подходящей для изображения победы (Плутарх). Это также Древо Жизни и, будучи самовоспроизводящимся, оно отождествляется с андрогином. Как фаллический символ пальма означает мужскую силу и плодовитость, но если она изображается с финиками, то является женским символом: Стан твой похож на пальму, а груди твои на виноградные кисти (Песнь Песней). Пальма, приносящая хорошие плоды в старости, символизирует долголетие и процветание в преклонном возрасте. Аравия: Древо Жизни. Китай: уход от дел, достоинство, плодовитость. Христианство: праведник, который будет цвести, как пальмовое дерево; бессмертие, причем в этом значении она иногда изображается вместе с Фениксом; божественное благословение, триумфальное вступление Христа в Иерусалим; торжество мученика над смертью; рай. Пальмовые ветви означают славу, триумф, воскресение, победу над смертью и грехом. В раннем католицизме она была погребальным символом, а также атрибутом человека, совершившего паломничество в Святую Землю, отсюда само слово паломник. Эмблема святого Петра-затворника, изображаемого с пальмовой ветвью в руке, и множества мучеников. Вербное (исходно пальмовое) Воскресенье отмечается в честь вступления Христа в Иерусалим. Египет: календарное дерево, дающее новую ветвь раз в месяц. Греция: эмблема Аполлона Дельфийского и Делосского. Еврейская традиция: праведник, эмблема Иудеи после Исхода. Шумеро-семитская традиция: Древо Жизни, эмблема финикийского Ваала (Тамара), Господа Пальмы, а также Астарты и ассиро-вавилонской Иштар.

па́льма Из нем. Раlmе, которое восходит через д.-в.-н. раlmа к лат. раlmа, первонач. тождественному раlmа "ладонь" по сходству листьев пальмы с растопыренными пальцами руки. Отсюда диал. па́льма "широкий охотничий нож с широкой рукоятью, покрытой кожей с ворсом", уменьш. палёмка, вост.-сиб., приамурск. (Карпов), колымск. (Богораз), также у Рылеева (233). Назван по сходству с формой ствола пальмы.

жен. palm (tree) кокосовая пальма карликовая пальма финиковая пальма пальма ротанговая саговая пальма пальма кавказская веерная пальма масличная пальма южноамериканская пальма пальма первенствапальм|а - ж. palm-tree;
~ первенства the palm;
~овый palm attr.;
~овая ветвь palm-branch.

ж

Palme f

финиковая пальма — Dattelpalme f

•
•

пальма первенства — Siegeslorbeeren f pl

пальма ж Palme f c финиковая пальма Dattelpalme f а пальма первенства Siegeslorbeeren f pl

ж.

palmier m

финиковая пальма — dattier m

кокосовая пальма — cocotier m

•
•

получить пальму первенства — remporter la palme

(город) Palma, Palma de Mallorca

ж.

palmera f, palma f

фи́никовая па́льма — datilera f

коко́совая па́льма — cocotero m

•
•

получа́ть па́льму пе́рвенства — llevarse la palma, ganar la palma

ж.

palma f

кокосовая пальма — palma di coco

•
•

пальма первенства — corona / palma della vittoria

(Palma),

имя, которое носили итальянские живописцы Якопо д'Антонио Негретти (Jacopo d'Antonio Negretti) (ок. 1480-1528), прозванный Пальма Веккьо (Vecchio), или Пальма Старший, его племянник Антонио (ок. 1510-1575) и его внучатый племянник Якопо Пальма Младший (1544-1628). Из всех троих наиболее известен Пальма Веккьо, который вместе с Тицианом и Джорджоне является одним из крупнейших представителей венецианской живописной традиции Высокого Ренессанса. Он родился в Серинальто близ Бергамо. Сюжеты картин Пальма Веккьо не отличаются большим разнообразием; нередко он создавал несколько вариаций одного сюжета. Один из наиболее часто встречающихся мотивов в его творчестве - изображение Мадонны с Младенцем и несколькими святыми в пейзаже; этот тип композиции получил название "святое собеседование" (sacra conversazione). Его портреты, в основном женские, сочетают в себе точную передачу индивидуальных черт модели и личные представления художника о венецианском типе красоты; они написаны в характерном светло-золотистом колорите. Самое знаменитое произведение Пальма Веккьо - алтарный образ в церкви Санта Мария Формоза в Венеции. О племяннике Пальма Веккьо, Антонио Пальма, известно достаточно мало. Характерным образцом его живописи является картина Воскресение Христа (Штутгарт). Антонио известен в основном как отец и первый учитель Якопо Пальма Младшего. Последний родился в Венеции в 1544; в юности уехал в Рим и стал последователем Караваджо. Его наиболее значительные произведения были написаны уже по возвращении в Венецию, по заказу дожа для палаццо Дукале.

ПА́ЛЬМА -ы; ж. [лат. palma] Южное вечнозелёное дерево с высоким стройным стволом, увенчанным кроной из крупных перистых или веерообразных листьев. Кокосовая п. Финиковая п.

◊ Па́льма первенства. Первое место в достижении чего-л., в овладении чем-л. (от существовавшего в Древней Греции обычая награждать победителя в состязаниях пальмовой ветвью). Отдать пальму первенства. Пальма первенства принадлежит кому-л.

◁ Па́льмовый (см.).

* * *

Па́льма

Пальма-де-Мальорка (Palma de Mallorka), город в Испании, на острове Мальорка, административный центр автономной области Балеарские острова и провинции Балеарес. 322 тыс. жителей (1994). Международный аэропорт. Пищевая, лёгкая, стекольная промышленность, судостроение. Климатический курорт. Центр международного туризма. Университет. Провинциальный музей. Епархиальный музей. Собор (XIII—XVII вв.), биржа («Лонха», XV в.), остатки дворца королей Мальорки (XIV—XV вв.).

Пальма см. Пальма финиковая.

п’альма (евр. «тамар») — ценное и широко распространенное в древней Палестине вечнозеленое дерево, теперь почти исчезнувшее. Ее изображение использовалось как украшение в храме Соломона (3Цар.6:29,32,35; Иез.41:18 -19) и чеканилось как символ Иудеи на древних еврейских и римских монетах. Пальмовые ветви были символом победы и мира (Иоан.12:13; Отк.7:9 ). Несколько пальм могли дать фиников достаточно для небольшой семьи на целый год (Иоил.1:12 ). Слово «паломник» произошло от названия этого дерева, ибо путешественники в Святую землю всегда возвращались с пальмовыми ветвями.

(Исх.15:27, Лев.23:40, Суд.4:5, Иоан.12:13, Отк.7:9 ) - из семейства однодольных, деревянистых многолетних растений, от 2 до 25 футов вышины, принадлежит к благороднейшим произведениям растительного царства. Видов пальм чрезвычайно много; некоторые считают их даже до тысячи. Пальмовое дерево обильно растет в Аравии, Египте, всей южной Азии, от р. Инда до Нила, но в Палестине в настоящее время оно встречается не так часто, как то обыкновенно полагают, хотя в другие времена оно было в ней почти общераспространенным деревом. Два или три дерева в садах Иерусалима, несколько деревьев в Наблусе и в долине Ездрилонской, вот все что осталось до наших времен от пальм в центральной Палестине. Впрочем пальмовое дерево доселе еще встречается в обилии в приморских долинах Филистии и Финикии, равно как по берегам нижнего Евфрата. В свящ. Писании содержатся очень нередкие указания на пальму, как видно из выше указанных цитат. Древние историки подтверждают означенные указания и свидетельствуют в свою очередь, что страна Мертвого моря была известна целыми пальмовыми рощами, простиравшимися иногда приблизительно на 12 миль (англ. ). Изображение пальмового дерева встречается на древних Еврейских монетах, как эмблема Иудеи. Римские монеты, отчеканенные по завоевании Иудеи Римлянами, имеют на себе также изображение пальмы, Иерихон по обилию росших в окрестностях его пальмовых деревьев назывался: городом пальм (Втор.34:3 ). Общий вид означенного дерева вероятно известен каждому из нас по описаниям и рисункам. Оно растет на песчаной почве в сухом и жарком климате, но лучше всего развивается и цветет в соседстве рек и источников. В Елиме, где Евреи расположились на некоторое время станом, было двенадцать источников вод и семьдесят финиковых (пальмовых) дерев (Чис.33:9 ). Пальма принадлежит к разряду вечно зеленеющих. Ствол ее поднимается очень высоко и только вершина бывает увенчана пучком ветвей и листьев. Эта особенность пальмы нередко служит для Еврейских боговдохновенных писателей предметом сравнений и уподоблений. Так например в кн. Песн. говорится: стан твой похож на пальму... (Песн.7:8 ). И в книге пр. Иеремии находится подобное же указание. Это вечно зеленеющее высокое и прямое дерево служит эмблемою праведника: праведник цветет, как пальма (Пс.91:13 ). Изображения пальмовых деревьев были на дверях храма (3Цар.6:32, Иез.41:19 ). У иных пальм плод бывает с горошину, а у иных больше человеческой головы. Одна кисть пальмы иногда приносит до 8,000 плодов, которые бывают на вид ягодообразные и содержат в себе то по одному, то по два и по три семени. Пальмовое дерево растет более 200 лет и весьма пригодно для жителей жарких стран. Жители Египта, Аравии и Персии много поддерживают свое существование плодами пальмового дерева. Семенами пальмы они кормят верблюдов, а наиболее широкие листья употребляются ими для покрытия кровель. Обыкновенная листва перерабатывается в материал для матрасов, циновок и мешков. Ветви доставляют материал для оград и клеток. Из волокон пальмы плетутся нитки и веревки, тогда как самое дерево служит для топлива. Когда созреют плоды пальмы, то их или срывают рукою или трясут дерево и плоды падают в разостланные на земле циновки. Некоторые из них едят свежими, а другие откладывают в запас. Иногда выжимался из них очень вкусный напиток или сироп, который очень ценился в древние времена жителями Востока. Самые лучшие пальмовые деревья несомненно росли в Святой земле, в окрестностях Иерихона, Энгедди и по берегам Иордана. Предки называли нередко пилигримов в Святую землю "паломниками", так как они приносили с собою из Святой земли пальмовые ветви. В праздник Кущей, согласно с предписанием Моисеева закона, Евреи обыкновенно держали пальмовые ветви в своих руках (Лев.23:40 ), а во время торжественных процессий они имели обыкновение бросать их по пути, как-то мы видим из истории торжественного входа Господа Иисуса Христа в Иерусалим (Иоан.12:13, Мат.21:8 ). Ветви пальмового дерева служили также знамением победы и носились перед победителем во время его торжественного возвращения с поля битвы. В книге Откровения представлено множество людей, которые стояли пред престолом и пред Агнцем в белых одеждах и с пальмовыми ветвями в руках своих (Отк.7:9 ).

• Palma,

φοι̃νιξ, доставляла на Востоке очень распространенную пищу; в древности она служила материалом для письменных принадлежностей и украшала также своими прекрасными ветвями и листьями победителей в состязаниях, почему это слово часто встречается в переносном значении — «победа», «награда за победу». Cic. Rosc. Am. 6, 35. Horat. Od. 1, 1, 5. 4, 2, 17. Verg. Georg. 3, 10.