ОБОДРЯТЬ, ободрить кого, стараться придать бодрости, духа, покоя, надежды, уверенности; поощрять, обнадеживать, укреплять. Ободряй всякое доброе, хотя и слабое начало. Один взгляд Суворова ободрял тысячи. Награды могут ободрять, могут и порабощать. -ся, страд. в ·возвр. по смыслу. Малодушие не ободряется. Ободренье ср. действие по гл. Ободрительный отзыв о ком, одобрительный, похвальный, поощрительный. Ободритель, -ница, кто ободряет.
ОБОДРИ́ТЬ, -рю́, -ри́шь; -рённый (-ён, -ена́); сов., кого (что). Внушить бодрость кому-н., поднять настроение. О. приунывших.
-я́ю, -я́ешь; прич. наст. ободря́ющий.
несов. к ободрить.
ОБОДРЯ́ТЬ, ободряю, ободряешь. несовер. к ободрить.
несов. перех.
Внушать бодрость, бодрое настроение; поощрять.
несовер. - ободрять;
совер. - ободрить (кого-л. ) encourage;
hearten, cheer up, reassureободр|ять -, ободрить (вн.) encourage (smb.);
put* heart (in);
~яться, ободриться take* heart;
~яющий encouraging.
ободрятьaufmuntern
ободрятьermuntern
см.ободрить
ободрять(ся) см. ободрить(ся)
см.ободрить
несов.
см.ободрить
несов. отободрить
鼓励
ОБОДРЯ́ТЬ см. Ободри́ть.