«Вопрошать»

ВОПРОШАТЬ, вопросить кого о чем. спрашивать, предлагать или делать вопрос. -ся, быть вопрошаему; более употр. спрашиваться. Вопрошение ср. действие вопрошающего, предложение вопроса.

| ритор. оборот, фигура, которою излагается в виде вопроса то, что можно бы сказать утвердительно, не спрашивая. Вопрос муж. предложение, требующее ответа, объяснения, отзыва, подтверждения или отрицания, согласия или отказа. Каков вопрос, таков и ответ. По вопросу и ответ. Это не вопрос, известно, нечего спрашивать. Вопросный, до вопроса относящийся;

| сомнительный, нерешенный. Вопрошатель, вопроситель, - ница жен. вопросчик муж. -счица жен. кто спрашивает, вопрошает, кто предлагает о чем вопрос. Вопросительный, заключающий в себе вопрос, спрос, по смыслу своему требующий ответа. Вопросительная сущ., жен., грам. вопросительный знак - (?), в церковной грамоте - (;).

ВОПРОСИ́ТЬ, -ошу́, -оси́шь; сов. (устар.). То же, что спросить (в 1 знач.).

ВОПРОША́ТЬ, вопрошаю, вопрошаешь, несовер. (к вопросить), кого-что (книжн. устар., теперь ритор. или ирон.). Спрашивать, задавать вопрос.

несов. перех.

Задавать вопросы [вопрос I 1.]; спрашивать (обычно многозначительно, важно).

несовер. - вопрошать;
совер. - вопросить;
уст. question

уст. поэт.

demander vt solennellement

несов., вин. п., уст.

preguntar vt, interrogar vt

ВОПРОША́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. Высок. Задавать вопрос (вопросы); спрашивать (обычно важно, многозначительно). Судья строго вопрошал. В. взглядом (смотреть вопросительно, недоуменно).