«натоптать»

1. натопта́ть;
2. натопчу́;
3. нато́пчем;
4. нато́пчешь;
5. нато́пчете;
6. нато́пчет;
7. нато́пчут;
8. натопча́;
9. натопта́л;
10. натопта́ла;
11. натопта́ло;
12. натопта́ли;
13. натопчи́;
14. натопчи́те;
15. натопта́вший;
16. натопта́вшая;
17. натопта́вшее;
18. натопта́вшие;
19. натопта́вшего;
20. натопта́вшей;
21. натопта́вшего;
22. натопта́вших;
23. натопта́вшему;
24. натопта́вшей;
25. натопта́вшему;
26. натопта́вшим;
27. натопта́вший;
28. натопта́вшую;
29. натопта́вшее;
30. натопта́вшие;
31. натопта́вшего;
32. натопта́вшую;
33. натопта́вшее;
34. натопта́вших;
35. натопта́вшим;
36. натопта́вшей;
37. натопта́вшею;
38. натопта́вшим;
39. натопта́вшими;
40. натопта́вшем;
41. натопта́вшей;
42. натопта́вшем;
43. натопта́вших;
44. нато́птанный;
45. нато́птанная;
46. нато́птанное;
47. нато́птанные;
48. нато́птанного;
49. нато́птанной;
50. нато́птанного;
51. нато́птанных;
52. нато́птанному;
53. нато́птанной;
54. нато́птанному;
55. нато́птанным;
56. нато́птанный;
57. нато́птанную;
58. нато́птанное;
59. нато́птанные;
60. нато́птанного;
61. нато́птанную;
62. нато́птанное;
63. нато́птанных;
64. нато́птанным;
65. нато́птанной;
66. нато́птанною;
67. нато́птанным;
68. нато́птанными;
69. нато́птанном;
70. нато́птанной;
71. нато́птанном;
72. нато́птанных;
73. нато́птан;
74. нато́птана;
75. нато́птано;
76. нато́птаны.

и пр. см. натаптывать.

НАТОПТА́ТЬ, -опчу, -опчешь; -оптанный; совер., что (разг.). Пачкая, оставить следы на чём-н., наследить. Н. пол. На крыльце натоптано (в знач. сказ.).

| несовер. натаптывать, -аю, -аешь.

-топчу́, -то́пчешь; прич. страд. прош. нато́птанный, -тан, -а, -о,

сов., перех. разг.

1. также без доп.

Топчась где-л., оставить много грязных следов; наследить.

Левин позаботился о том, чтобы Ласка, бежавшая дорогой и купавшаяся в лужах, не натоптала пол. Л. Толстой, Анна Каренина.

— Да мне, — говорю, — что: сто ли человек по полу пройдут — натопчут, тыща ли — все равно мыть. Бирюков, Чайка.

|

в безл. употр. В доме у Анны горел свет, на крыльце было натоптано. Паустовский, Северная повесть.

2.

(несов. натаптывать).

Протоптать, проторить (дорожку, тропинку и т. п.).

У темнеющей в снегу натоптанной дорожки, ведущей к штабному блиндажу, стоял часовой. Бек, Волоколамское шоссе.

НАТОПТА́ТЬ, натопчу, натопчешь, совер. (к натаптывать) (разг.). Напачкать, нагрязнить, наследить. Натоптать на полу. Натоптать в избе.

I

сов. перех. и неперех. разг.

см. натаптывать I

II

сов. перех. разг.

см. натаптывать II

несовер. - натаптывать;
совер. - натоптать (на чем-л. );
разг. leave/make dirty footmarks (in, on)сов. разг. (наследить) leave* foot-marks.

разг.

Fußspuren hinterlassen(непр.)

натоптать на полу — den Fußboden beschmutzen

натоптать разг. Fußspuren hinterlassen* натоптать на полу den Fußboden beschmutzen

разг.

см.наследить

сов. разг.

1)(наследить) pisotear vt, hollar(непр.) vt

натопта́ть на полу́ — pisotear el suelo, dejar marcadas las huellas en el suelo

2)вин. п.(протоптать) trillar vt

сов. разг.

(наследить) sporcare vt(il pavimento e sim)

НАТОПТА́ТЬ -топчу́, -то́пчешь; нато́птанный; -тан, -а, -о; св. Разг.

1. Топчась где-л., оставить много грязных следов; наследить. Н. на полу. Как здесь натоптали! □ безл. На лестнице натоптано.

2. что. Протоптать, проторить (дорожку, тропинку и т.п.). Н. дорожку к пруду.

◁ Ната́птывать, -аю, -аешь; нсв. (2 зн.). Ната́птываться, -ается; страд.