«пакет»

1. паке́т;
2. паке́ты;
3. паке́та;
4. паке́тов;
5. паке́ту;
6. паке́там;
7. паке́т;
8. паке́ты;
9. паке́том;
10. паке́тами;
11. паке́те;
12. паке́тах.

муж., франц. конверт, обертка, и с бумагою в ней, с письмом, а более с казенною. Пакетик, пакетец с почты. Пакетная бумага, конвертная, обертковая. Паковать что, укладывать товары, вещи. Пакетбот муж. перевозочное или почтовое, легкое мореходное судно. Пакотильный товар, ·торг. неценный, низших разборов.

ПАКЕ́Т, -а, муж.

1. Бумажный свёрток, упаковка с чем-н. Завернуть вещи в п. или пакетом. Индивидуальный п. (набор перевязочного материала для оказания первой медицинской помощи).

2. Бумажный мешок для продуктов, кулёк. П. с крупой. Молоко в пакетах.

3. Конверт с письмом официального назначения. Секретный п.

4. В нек-рых сочетаниях: комплект документов, официальных бумаг. П. предложений. П. акций (доля акционера в акционерном обществе; спец.).

5. Стопка грузов, уложенная на поддон (спец.). Лес, кирпич в пакетах.

| уменьш. пакетик, -а, муж. (к 1 и 2 знач.).

| прил. пакетный, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и 5 знач.). Пакетные перевозки (перевозки грузов на поддонах; спец.).

-а, м.

1.

Упакованный в бумажную или иную обертку какой-л. предмет или ряд предметов; сверток.

С пакетом, где лежали драгоценный палантин, белье и вчерашнее платье, она вернулась домой. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Открыв ящик письменного стола, Быков вынул оттуда перевязанный розовой ленточкой пакет. Саянов, Небо и земля.

||

Бумажный кулек для упаковки каких-л. предметов, продуктов и т. п.

Продажа овощей в пакетах. Молоко в пакетах.

2.

Конверт с письмом официально-делового содержания.

Адмирал отдал ему, для передачи полномочным, запечатанный пакет, заключавший важные бумаги. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Никто кроме него не читал пакетов, которые время от времени привозили ему на линейном миноносце. Катаев, Записки о гражданской войне.

3. спец.

Стопка ящиков или одинаковых деталей, строительных материалов и т. п., уложенных на специальный поддон для погрузки, перевозки и т. д.

Пакет труб. Пакет пиломатериалов.

- индивидуальный перевязочный пакет

[франц. paquet]

обертка с письмом или бумагой в ней

Ср. В комнату вошел его камердинер и, подавая Павлищеву пакет, доложил, что его привез курьер. Павлищев не спеша вскрыл конверт... и стал читать бумагу...

З.М. Станюкович. Откровенные. 2, 21.

Ср. Packet (Pack) нем., pack (bag, мешок) англ., paquet — фр., pacco — ит., paccus — средн.-лат.

См. багаж.

См. сорок тысяч курьеров.

ПАКЕ́Т, пакета, муж. (франц. paquet).

1. Сверток, связка каких-нибудь вещей. Завернуть книги в два пакета.

|| Бумажный мешок для продуктов, кулек (разг.).

2. Письма (официального содержания) в заклеенной бумажной обертке, конверте. Распечатать пакет. Пакет из Наркомата.

❖

Индивидуальный пакет (воен.) - завернутый в бумагу бинт с ватой, предназначенный для перевязки раны до оказания медицинской помощи.

м.

1.

Бумажный мешок для упаковки продуктов.

отт. Связка вещей, упакованных в бумажную обертку; сверток.

2.

Конверт, обертка для упаковки почтовых отправлений.

отт. Письмо в заклеенной бумажной упаковке или конверте, обычно официального содержания.

3.

Ряд однородных предметов, соединенных вместе.

Fagot — Пакет.

В ковке — нагрев, проковка и сварка отдельных прутков с получением одной заготовки.

паке́т стар. покет, 1700 г., при Петре I, Куракин (см. Христиани 43). Заимств., вероятно, через нем. Раkеt из франц. раquеt (Клюге-Гётце 429).

муж.
1) parcel, pack, package, packet;
paper-bag пакет акций ≈ share holding
2) letter ∙ индивидуальный пакетм.
1. (small) parcel, packet;
(для продуктов) paper-bag;
(упаковка) pack;

2. (официальное письмо) letter;

3. (комплект, совокупность) package (тж. перен.);
~ акций фин. shareholding(s) (pl.);
контрольный ~ акций фин. controlling interest, major shareholder;
~ документов folder of documents;
~ предложений package offer;
индивидуальный перевязочный ~ воен. field dressing;
~ик м. bag;
чай в ~иках tea bags;
~ирование с. packaging.

(фанеры) assembly лесн., batch вчт., bag, bale, bank,(напр. символов) block,(данных, ошибок) burst, cluster,(железных полос) faggot, fagot, pack, package, packet, parcel, pile, pocket, pouch, stack, train

m.package, stack, packet, batch; волновой пакет, wave packet; пакет ошибок, error burst

м

1)(сверток) Paket n; Tüte f(кулек)

2)(почтовый) versiegeltes Schreiben

пакет акций эк. — Aktienpaket n

пакет предложений полит. — Paket n von Vorschlägen

пакет м 1. (свёрток) Paket n 1a; Tüte f c (кулёк) 2. (почтовый) versiegeltes Schreiben пакет акций эк. Aktienpaket n пакет предложений полит. Paket n von Vorschlägen

м.

1)paquet m, colis m

2)(почтовый) pli m; lettre f (cachetée)

секретный пакет — pli secret, lettre secrète

3)офиц. paquet m

пакет предложений — bloc m de propositions

контрольный пакет акций фин. — bloc de contrôle; majorité f des actions

•
•

индивидуальный пакет воен. — paquet individuel (de pansements); boîte f de pansements

м.

1)(сверток) paquete m, envoltorio m; cucurucho m(кулек)

2)(бумажный мешок) cartucho m, bolsa (saco) de papel

3)(почтовый) paquete postal; encomienda postal(Ю. Ам.); fardo (bulto) postal(Ц. Ам.)

разно́счик паке́тов — paquetero m

4)спец. paquete m

волново́й паке́т — grupo (tren) de ondas

5)(комплект документов) paquete m, bloque m

паке́т мер — paquete de medidas

паке́т зако́нов — paquete de leyes

паке́т докуме́нтов — bloque de documentos

•
•

индивидуа́льный (перевя́зочный) паке́т — paquete de cura individual, botiquín individual

паке́т а́кций — paquete de acciones

м.

1)pacco, pacchetto, involto(сверток)

индивидуальный перевязочный пакет — pacchetto individuale di medicazione

2)(почтовый) plico m, pacco postale

3)(с продуктом) tetrapak, tetrapacco m

4) перен. собир. pacchetto m, blocco

пакет предложений — pacchetto di proposte

контрольный пакет акций — pacchetto di maggioransa / controllo

1. Старинный способ упаковки писем. Письмо складывалось квадратом, кот. затем перегибался пополам. Края прямоугольника протыкали ножом, в прорези вставляли полоску более тонкой бумаги, укладывали ее края крест-накрест и запечатывали печатью отправителя (чаще всего сургучной).

2. Устаревшее, иногда применяемое и теперь назв. официальных писем, доставляемых фельдъегерями, служебной почтой, запечатанных служебными печатями «Для пакетов» и вручаемых адресатам под расписку в специальной книге.

3. ( См. также ПАКЕТ МЕЛКИЙ).

ПАКЕ́Т -а; м. [франц. paquet]

1. Упакованный в бумажную или иную обёртку какой-л. предмет (предметы); свёрток. Передать п. Сложить вещи в п. Индивидуальный перевязочный п. (упакованная готовая повязка для наложения на рану при оказании первой медицинской помощи). // Бумажный кулёк для упаковки каких-л. предметов, продуктов и т.п. Продажа овощей в пакетах. Молоко в пакетах.

2. Конверт с письмом официально-делового содержания. Секретный п. Контрольный п. (акций) (финанс.; доля от общего количества акций, владелец которой может оказывать решающее влияние на деятельность акционерного общества).

3. Комплект документов, официальных бумаг. П. мирных инициатив. П. законопроектов. П. требований забастовщиков.

4. Спец. Стопка ящиков или одинаковых деталей, строительных материалов и т.п., уложенных на специальный поддон для погрузки, перевозки и т.п. П. труб. П. пиломатериалов.

◁ Паке́тик, -а; м. Уменьш. (1 зн.). Паке́тный, -ая, -ое (1, 4 зн.). П-ая упаковка. П-ые перевозки (спец.; перевозки грузов в пакетах, уложенных на поддоны). П. выключатель (спец.; прибор для одновременного ручного переключения нескольких электрических цепей низкого напряжения).

«ПАКЕТ», СССР, ГОСТЕЛЕРАДИО СССР/МОСФИЛЬМ, 1965, ч/б, 71 мин.

Историко-приключенческий фильм.

По одноименной повести Л.Пантелеева.

Действие фильма происходит в годы гражданской войны. Красноармеец Трофимов (Валерий Золотухин) получает задание доставить донесение С.М.Буденному. В пути герой попадает в плен к белогвардейцам.

В ролях: Валерий Золотухин (см. ЗОЛОТУХИН Валерий Сергеевич), Борис Юрченко (см. ЮРЧЕНКО Борис Александрович), Анатолий Кузнецов (см. КУЗНЕЦОВ Анатолий Борисович), Борис Новиков (см. НОВИКОВ Борис Кузьмич), Павел Шпрингфельд (см. ШПРИНГФЕЛЬД Павел Александрович), Алексей Бахарь (см. БАХАРЬ Алексей), Гавриил Белов (см. БЕЛОВ Гавриил), Иван Бычков (см. БЫЧКОВ Иван), Сергей Голованов (см. ГОЛОВАНОВ Сергей Петрович), Валентин Голубенко (см. ГОЛУБЕНКО Валентин Алексеевич), Б. Ляуш, Иван Косых (см. КОСЫХ Иван Сергеевич), А. Кузнецов, Олег Мокшанцев (см. МОКШАНЦЕВ Олег Евгеньевич), Артур Нищенкин (см. НИЩЕНКИН Артур), Н. Новлянская, Геннадий Сайфулин (см. САЙФУЛИН Геннадий Рашидович), М. Суворов, Владимир Ферапонтов (см. ФЕРАПОНТОВ Владимир Петрович).

Режиссер: Владимир Назаров (см. НАЗАРОВ Владимир Александрович).

Автор сценария: Евгений Котов (см. КОТОВ Евгений).

Оператор: Владимир Яковлев (см. ЯКОВЛЕВ Владимир Тимофеевич).

Художники-постановщики: Михаил Карташов (см. КАРТАШОВ Михаил Николаевич), Леонид Платов (см. ПЛАТОВ Леонид Михайлович).

Композитор: Алексей Муравлев (см. МУРАВЛЕВ Алексей Алексеевич).

Звукорежиссер: Григорий Коренблюм (см. КОРЕНБЛЮМ Григорий).

Монтаж: А. Карпова.

Главный приз «Злата Прага» фильму МТФ в Праге-66.

(нем. Paket, от франц. paquet) - стопка ящиков, одинаковых деталей, строит. материалов и т. д, уложенных на спец. подкладки (поддоны) либо сформированных так, чтобы можно было захватить их грузоподъёмным устройством, и предназнач. для укладки в штабель или для погрузки в трансп. средства и перевозки (см. Пакетные перевозки).

(фанеры) assembly лесн., batch вчт., bag, bale, bank,(напр. символов) block,(данных, ошибок) burst, cluster,(железных полос) faggot, fagot, pack, package, packet, parcel, pile, pocket, pouch, stack, train

* * *

паке́т м.

1. (тара) bag

2. (листов, пластин и т. п.) stack

вскрыва́ть паке́т — open the pack, separate the sheets after each rolling operation

раскла́дывать паке́т (напр. листов) прок. — destack (e. g., sheets )

3. (набор брусков или полос, напр. при получении пудлингового железа) faggot

волново́й паке́т — wave packet

паке́т ди́сков вчт. — disk pack

паке́т для молока́ — milk carton

паке́т древеси́ны — (log) pile

паке́т желе́за (электромашин, трансформаторов и т. п.) — core

набира́ть [собира́ть] паке́т желе́за — stack (up) laminations [punchings] into a core

перебира́ть паке́т желе́за — reblade the core

расшихто́вывать паке́т желе́за — unblade the core

паке́т кри́чного желе́за — muck bar pile

паке́т пиломатериа́лов — shipping bundle

паке́т пло́ских загото́вок метал. — slab pile

стру́жечный паке́т — sandwich

тру́бный паке́т — tube bank

тру́бный, конвекти́вный паке́т — convection (tube) bank

тру́бный паке́т пароперегрева́теля — superheater bank

м.

1)pacc(hett)o m

2) радио pacco m, gruppo m

3) вчт. pacco m, lotto m

- пакет акций

- вероятностный пакет

- волновой пакет

- пакет дисков

- пакет древесины

- пакет импульсов

- пакет лесоматериалов

- пакет листов

- пакет пиломатериалов

- пакет пластин ротора

- пакет пластин статора

- пакет программного обеспечения

- пакет радиатора

- сварочный пакет

- пакет сердечника

- пакет тарельчатых пружин

- трубный пакет

- шихтованный пакет

- электродный пакет

- электронный пакет

вчт, техн.

паке́т, па́чка

- волновой пакет

- пакет данных

- пакет заданий

- пакет импульсов

- пакет колец

- пакет листов

- пакет лопаток

- пакет ошибок

- пакет пластин

- пакет прерывания

- пакет приложений

- пакет программ

- пакет работ

- пакет ротора

- пакет сообщения

- пакет штампа

- роторный пакет

- шихтованный пакет

- электродный пакет

вчт, техн.

паке́т, па́чка

- волновой пакет

- пакет данных

- пакет заданий

- пакет импульсов

- пакет колец

- пакет листов

- пакет лопаток

- пакет ошибок

- пакет пластин

- пакет прерывания

- пакет приложений

- пакет программ

- пакет работ

- пакет ротора

- пакет сообщения

- пакет штампа

- роторный пакет

- шихтованный пакет

- электродный пакет

вчт; техн. паке́т

Пакет: разовая потребительская тара, изготовляемая из рулона или листа комбинированного материала с нанесенными на него линиями сгибов

Источник: " ТАРА ПОТРЕБИТЕЛЬСКАЯ ИЗ КОМБИНИРОВАННЫХ МАТЕРИАЛОВ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ Р 52579-2006"

(утв. Приказом Ростехрегулирования от 16.10.2006 № 227-ст)