«Повествовать»

ПОВЕСТВОВАТЬ, повестить и пр. см. поведовать.

ПОВЕСТВОВА́ТЬ, -твую, -твуешь; несовер., о чём (книжн.). Излагать что-н., вести рассказ о чём-н. Книга повествует о событиях русской истории.

-ству́ю, -ству́ешь; несов., о чем и без доп.

Сообщать, рассказывать о каких-л. событиях, фактах.

Я должен написать статью, а из чего я вам напишу ее, о чем буду повествовать в ней? Белинский, Ничто о ничем…

С печальным вздохом генеральша повествовала о свирепствующих в Артуре цинге, тифе, дизентерии. Степанов, Порт-Артур.

Повествует он не спеша, с длинными отступлениями. Полторацкий, Киношники.

|| перех.

Излагать что-л.

Нянька с добродушием повествовала сказку о Емеле-дурачке. И. Гончаров, Обломов.

ПОВЕСТВОВА́ТЬ, повествую, повествуешь, несовер., о чем (книжн.). Устно или письменно рассказывать подробно, спокойно, бесстрастно. Летописи повествуют о минувших деяниях.

несов. перех. и неперех.

Подробно, спокойно рассказывать (устно или письменно).

несовер.;
(о ком-л./чем-л. ) narrate, recount, relateнесов. (о пр. ) describe (smth.), tell* (of), relate (smth.).

повествовать erzählen vt (о чём-л. über A, von)

erzählen vt(о чем-либо - über A, von)

raconter vt, narrer vt

несов., о + предл. п.

narrar vt, relatar vt

несов. о + П

narrare vt, vi(a), raccontare vt; scrivere in prosa

ПОВЕСТВОВА́ТЬ -ству́ю, -ству́ешь; нсв. (о чём). Сообщать, рассказывать о каких-л. фактах, событиях. Книга повествует о древней истории. С увлечением повествовал о мыслящей материи. Сколько можно п. об одном и том же?

◁ Повествова́ние (см.).