ОТВРАЩАТЬ, отвратить кого, что, от чего; давать чему иное направленье, отстранять, устранять, отводить, отвлекать, отклонять; отворотить, б.ч. в перен. Отвратить беду. Неудобство, помеху эту отвращают разными мерами. Он упрям, его ни за что от задуманного не отвратишь. Он сам отвратил от себя всех порядочных людей. -ся, отворачиваться от чего:
| быть отвращаему. Негодуя, отвращаюсь от этих гадостей. Осторожностью много бед отвращается. Отвращенье ср. отврат муж., ·об. ·сост. по гл. и действие по гл.
| Отвращенье, омерзенье, ненависть, нелюбовь, презренье, отворот, антипатия. Гляжу на дела эти с отвращеньем. Отвращенье больного от пищи. Отвращатель, отвратитель, -ница, отвращающий что-либо. Отвратительный, противный, гадкий, мерзкий, весьма неприятный, рождающий отвращенье. У нее отвратительное лицо. Для меня жаба самая отвратительная тварь. -ность, свойство, качество ·по·прилаг. Отвратный, отвратимый, могущий быть отврашен, устранен, -мость, свойство это.
ОТВРАТИ́ТЬ, -ащу́, -ати́шь; -ащённый (-ён, -ена́); сов.
-а́ю, -а́ешь; несов., перех.
1.
несов. к отвратить (в 1, 2 и 3 знач.).
2.
(сов. отвратить)
также без доп. устар. Внушать отвращение, неприязнь, отталкивать от себя (своим видом, характером, поведением).
Это лицо именно отвращало от себя тем, что выражение его было как будто не свое, а всегда напускное, обдуманное, заимствованное. Достоевский, Униженные и оскорбленные.
Много раз Маринка пыталась заигрывать с ним. Но Федотка оставался равнодушным; его отвращали такие откровенные подвохи, такая чрезмерная развязность. Эртель, Гарденины.
ОТВРАЩА́ТЬ, отвращаю, отвращаешь (книжн.). несовер. к отвратить.
несов. перех.
1.
устар.Поворачивать в другую сторону, в сторону от чего-либо; отворачивать.
отт. перен. Возбуждать в ком-либо чувство неприязни, отвращения к себе; отталкивать от себя своим видом или поведением.
2.
перен. разг.Отводить, устранять что-либо опасное, неприятное; предотвращать что-либо.
3.
перен. разг.Отвлекать, отклонять кого-либо или что-либо от чего-либо (обычно дурного, опасного).
несовер. - отвращать;
совер. - отвратить (что-л. )
1) avert;
ward off;
stave off
2) уст.;
кого-л., от кого-л./чего-л. turn away;
deter (from), stay (from)(Pf. отвратить) to avert
высок.
(беду и т.п.) abwenden(непр.)(тж. слаб.) vt, abwehren vt; verhüten vt(предотвратить)
книжн.
см.отвратить
несов.
1) см.отвратить
2)вин. п.(отталкивать) repugnar vi, dar asco
ОТВРАЩА́ТЬ см. Отврати́ть.