«распарить»

1. распа́рить;
2. распа́рю;
3. распа́рим;
4. распа́ришь;
5. распа́рите;
6. распа́рит;
7. распа́рят;
8. распа́ря;
9. распа́рил;
10. распа́рила;
11. распа́рило;
12. распа́рили;
13. распа́рь;
14. распа́рьте;
15. распа́ривший;
16. распа́рившая;
17. распа́рившее;
18. распа́рившие;
19. распа́рившего;
20. распа́рившей;
21. распа́рившего;
22. распа́ривших;
23. распа́рившему;
24. распа́рившей;
25. распа́рившему;
26. распа́рившим;
27. распа́ривший;
28. распа́рившую;
29. распа́рившее;
30. распа́рившие;
31. распа́рившего;
32. распа́рившую;
33. распа́рившее;
34. распа́ривших;
35. распа́рившим;
36. распа́рившей;
37. распа́рившею;
38. распа́рившим;
39. распа́рившими;
40. распа́рившем;
41. распа́рившей;
42. распа́рившем;
43. распа́ривших;
44. распа́ренный;
45. распа́ренная;
46. распа́ренное;
47. распа́ренные;
48. распа́ренного;
49. распа́ренной;
50. распа́ренного;
51. распа́ренных;
52. распа́ренному;
53. распа́ренной;
54. распа́ренному;
55. распа́ренным;
56. распа́ренный;
57. распа́ренную;
58. распа́ренное;
59. распа́ренные;
60. распа́ренного;
61. распа́ренную;
62. распа́ренное;
63. распа́ренных;
64. распа́ренным;
65. распа́ренной;
66. распа́ренною;
67. распа́ренным;
68. распа́ренными;
69. распа́ренном;
70. распа́ренной;
71. распа́ренном;
72. распа́ренных;
73. распа́рен;
74. распа́рена;
75. распа́рено;
76. распа́рены.

РАСПАРИТЬ, распаровать что, разрознить пары, четы, дружки.

| Распаровать, разделить, разобрать попарно. - ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Эти голуби сами распаровались, разошлись врознь. Распарованье, действие по гл.>

РАСПА́РИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совер.

1. что. Размягчить паром, горячей водой. Р. тело в бане. Р. сухари.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), кого (что). Разогреть до пота (разг.). Распалило (безл.) от горячего чая.

| несовер. распаривать, -аю, -аешь.

| сущ. распаривание, -я, ср. и распарка, -и, жен. (к 1 знач.).

-рю, -ришь; прич. страд. прош. распа́ренный, -рен, -а, -о; сов., перех.

(несов. распаривать).

1.

Размягчить действем пара, горячей воды и т. п.

Распарить репу.

□

— А ты гостям-то баньку истопи . Да пожарче, смотри, топи, чтоб и воды горячей и щелоку было довольно, а веники в квасу распарь с мятой. Мельников-Печерский, В лесах.

2. разг.

Хорошо прогреть в горячей воде, в бане.

Дьякон с женой оба лично просили у приказчика позволения распарить свои кости в господской бане. Н. Успенский, Сельский портной.

После бани, распаренные, приятно изнуренные, все посмирнели и легли на нары. Гладков, Вольница.

3. разг.

Разогреть до пота, сильно разогрев, расслабить.

— Солнце меня, должно быть, распарило. Тургенев, Отцы и дети.

За соседним столом мужики, распаренные чаем и трактирной духотой, пили водку и пиво. Чехов, На подводе.

|

в безл. употр. Беспалых, как и всегда после сна на солнце днем, распарило, и во рту его неприятно сластило. Вс. Иванов, Партизаны.

РАСПА́РИТЬ, распарю, распаришь, совер. (к распаривать),.

1. что. Обрабатывая паром или горячей водой, размягчить. Ивовый прут нужно распарить, чтобы согнуть обруч. Распарить кожу.

2. кого-что. Разогреть до поту, до пару (прост.). Зноем его распарило. От скорой езды лошадей распарило.

3. перен., кого-что. Паря в бане, пропарив, сделать мягким, нежным и чистым (прост. фам.). Распарить косточки.

сов. перех.

см. распаривать

несовер. - распаривать;
совер. - распарить (что-л. )
1) steam out (о коже и т.п.);
stew well (об овощах)
2) cause to sweatсов.
1. steam out;
stew well;

2. cause to sweat;
~ся сов.
3. steam out;
be well stewed;

4. break into a sweat.

распарить 1. (mit Dampf ( mit heißem Wasser]) aufweichen vt (овощи и т. п.) 2. разг. zum Schwitzen bringen* vt

1)(mit Dampf ( mit heißem Wasser )) aufweichen vt(овощи и т.п.)

2)разг. zum Schwitzen bringen(непр.) vt

amollir vt(размягчить); étuver vt(овощи)

сов., вин. п.

1)ablandar vt(al vapor)

2)разг.(в бане и т.п.) bañar con agua caliente; dar un baño de vapor

3)разг.(расслабить) calentarse hasta sudar la gota gorda

со́лнце меня́ распа́рило — el sol me ha derretido

сов. отраспаривать

РАСПА́РИТЬ -рю, -ришь; распа́ренный; -рен, -а, -о; св.

1. что. Размягчить действием пара, горячей воды и т.п. Р. репу. Р. веник. Р. горох. Р. сухари.

2. кого-что. Хорошо прогреть в горячей воде, в бане. Р. кого-л. простывшего в бане. Р. кости, косточки (сильно прогреться в бане).

3. кого-что. только 3 л. Разг. Разогреть до пота; сильно разогрев, расслабить. Солнце распарило путников. □ безл. Распарило на солнце. Распарило от горячего чая.

◁ Распа́ривать, -аю, -аешь; нсв. Распа́риваться, -ается; страд. Распа́ривание; Распа́рка (см.).