«Подменивать»

ПОДМЕНИВАТЬ, подменять, подменить что чем, обманом или воровски заменить одну вещь другою, подложить одно замест другого; переменить, обменить скрытно, тайком. При распродаже лошадей с наддачи, всех порядочных лошадок подменили клячами. Я был хорошенький (сказал шутняк), да меня у маменьки подменили. Что нового? "Да, говорят, александровскую колонну подменили!" -ся, страд. Подмениванье, подмененье, подмен, подмена, действие по гл. В лавках берегись подмену: приторгуешь хорошую вещь, а подсунут дрянь. Подменный, подмененный, данный обманом за лучшее, за другое. Подменочное мошенничество. Подменчивые плуты. Подмениватель, подменитель, -ница, подменщик муж. -щица жен. мошенник, обманщик, который воровски подменил что-либо. Подменок, подмененная, подложная вещь; подменыш, человек или животное, подмененное другим, или подставное лицо, подыменщик; более говорят о младенце, по какому-либо поводу тайно замененного другим.

ПОДМЕНИ́ТЬ, -еню́, -е́нишь; -нённый (-ён, -ена́); сов.

-аю, -аешь.

несов. к подменить.

ПОДМЕ́НИВАТЬ, подмениваю, подмениваешь. несовер. к подменить.

несов. перех.

то же, что подменять

несовер. - подменивать;
совер. - подменить (кого-л./что-л. )
1) (кем-л./чем-л.) substitute (for)
2) разг. replacesubstitute (s.TH.-for T/B);
(ex) change;

substituer vt

подменить карту — substituer une carte

несов.

1)(тайно) sustituir(непр.) vt, cambiar vt

2)(временно заменять) sustituir(непр.) vt, reemplazar vt, hacer las veces (de)

3)разг.(превышать свои права) suplantar vt, usurpar el cargo(de alguien)

несов. - подменивать, подменять, сов. - подменить

В

1)(тайно заменить) interpretazione impropria; scambiare vt, sostituire vt, dare / prendere una cosa per un'altra, rimpiazzare vt

его будто подменили разг. — pare / sembra un altro; non pare più lui

2)(временно заменить) sostituire / rilevare provvisoriamente / temporaneamente, dare il cambio a qd; fare la supplenza

подменять преподавателя — sostituire l'insegnante

•

-подменяться

ПОДМЕ́Н,ПОДМЕ́НА;ПОДМЕ́НИВАНИЕ;ПОДМЕ́НИВАТЬ см. Подмени́ть.