«клиент»

1. клие́нт;
2. клие́нты;
3. клие́нта;
4. клие́нтов;
5. клие́нту;
6. клие́нтам;
7. клие́нта;
8. клие́нтов;
9. клие́нтом;
10. клие́нтами;
11. клие́нте;
12. клие́нтах.

муж., лат. покровительствуемый кем, подкрылыш чей.

КЛИЕ́НТ, -а, муж.

1. Лицо, пользующееся услугами адвоката, нотариуса, банка.

2. Тот, кого обслуживают (в 1 знач.); посетитель, заказчик. К. ателье, парикмахерской, мастерской.

| жен. клиентка, -и.

| прил. клиентский, -ая, -ое.

-а, м.

1.

Лицо, поручившее ведение своего дела адвокату, нотариусу и т. п.

Отец Веры был адвокатом. Она смутно помнит бронзовые статуэтки — подарки клиентов. Эренбург, Не переводя дыхания.

2.

Постоянный покупатель, заказчик, посетитель.

Горячей пеной он [парикмахер] начал намыливать Вадиму Петровичу щеки. — Сегодня вы у меня первый клиент. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

||

Лицо или учреждение, обслуживаемое какой-л. кредитной, торговой или промышленной организацией.

Клиенты сберкассы.

3. ист.

Неполноправный гражданин в древнем Риме, зависевший в правовом отношении от покровителя-патрона.

[лат. cliens, clientis]

покровительствуемый, защищаемый, опекаемый (адвокатом, опекуном, врачом)

Ср. Крысинский был клиентом банка, в котором служил Ихорев.

А.А. Соколов. Тайна. 11.

Ср. Клиент (у адвокатов) нынче мелкий, безобразный. Начнет излагать дело, так душу выворотит. А потом заключишь с ним условие, выиграешь дело, а он денег не платит.

Салтыков. Мелочи жизни. 2, 2, 2.

Ср. Апломб, важность и манера с клиентами и посетителями — как и во время оно, остались все те же.

Вс. Крестовский. Петерб. трущобы. 3, 2.

Ср. Client (франц.) — покровительствуемый, clientèle, покупатели (знакомые).

Ср. Cliens — cluens (cluere, слыть) — слушающий, послушный (κλύω, слышу, внемлю, выслушиваю, повинуюсь, слыву).

См. апломб.

См. во время оно.

КЛИЕ́НТ, клиента, муж. (лат. cliens).

1. В древнем Риме - неполноправный гражданин, зависевший в правовом отношении от покровителя-патрона (ист.).

2. Лицо, поручившее ведение своего дела адвокату, защитнику.

3. Постоянный покупатель, заказчик, вкладчик. Клиенты банка, сберкассы. Фирма имела много клиентов.

I

1.

Свободный гражданин, отдавшийся под покровительство патрона и находившийся в зависимости от него (в Древнем Риме).

2.

Лицо, пользующееся чьим-либо покровительством.

II

1.

Постоянный посетитель, заказчик, покупатель какого-либо учреждения, какой-либо фирмы, организации и т.п.

2.

Юридическое или физическое лицо, обслуживаемое какой-либо кредитной, торговой или промышленной организацией.

клие́нт Через нем. Klient (с ХVI в.; см. Шульц–Баслер 1, 347) из лат. cliēns, -ntis "подопечный, протеже".

муж.
1) client;
customer
2) мн.;
коллект. (клиентура) clientage, customersм. client;
(покупатель тж.) customer;
иностранный ~ foreign client;
перспективный ~ perspective customer;
потенциальный ~ potential client/customer;
~ ура ж. собир. clientele.

м

Kunde m

клиент м Kunde m 2c

м.

client m; chaland m(тк. покупатель)

м.

cliente m (тж. ист.); parroquiano m(тк. о покупателе); marchante m (Ю. Ам.)

м.

cliente; avventore(посетитель)

顾客, 客户, 买主, 用户, 主顾

(лат. cliens, род. п. clientis - зависимый, подчиненный; англ.

client) - 1) юридическое или физическое лицо, пользующееся услугами другого физического или юридического лица, вступающее с ним в деловые отношения (например, К. банка); постоянный покупатель или заказчик; 2) в период разложения родового и складывания раннеклассового строя в древней Италии у латинов, сабинов и этрусков зависимый, подчиненный человек.

Обедневшие сородичи и бесправные завоеванные или пришлые жители формирующихся полисов индивидуально либо коллективно, ища покровительства патронов из богатой знати, становились их К. К. получали родовое имя патронов, а т.ж. земельный надел, обязуясь нести в их пользу разные повинности, прежде всего военную.

КЛИЕ́НТ -а; м. [лат. cliens (clientis)]

1. Лицо или учреждение, пользующиеся услугами адвоката, нотариуса, банка и т.п. Клиенты сберкассы. Принимать клиентов.

2. Постоянный покупатель, заказчик, посетитель. К. ателье, парикмахерской, мастерской. * Клиент всегда прав (Погов.).

3. В древнем Риме: неполноправный гражданин, зависевший в правовом отношении от покровителя-патрона.

◁ Клие́нтка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. (1-2 зн.).

• Cliens, см. Patronus, Патрон.

КЛИЕНТ — пользователь локальной сети, который может обращаться к совместно используемым ресурсам сервера (см.). Обмен сообщениями между пользователями Интернета осуществляется с помощью электронной почты (см. (6)), каждому абоненту которой присваивается свой персональный почтовый адрес.