«Втолковывать»

ВТОЛКОВЫВАТЬ, втолковать что кому, в кого; втемяшить, втемить, заставить понять и помнить что. -ся, углубиться в дело, беседуя об нем; быть втолковываему; забрать в голову. Втолкование ср., ·окончат. действие по гл. Втолмить или втолмачить что в кого, втемить, втемяшить, вбить в голову, вболванить, втолковать, втокарить, вдолбить, вколотить и пр.>

ВТОЛКОВА́ТЬ, -ку́ю, -ку́ешь; -о́ванный; сов., что кому (разг.). Разъясняя, заставить понять, усвоить что-н. В. правило. Ему не втолкуешь (он очень непонятлив).

-аю, -аешь.

несов. к втолковать.

ВТОЛКО́ВЫВАТЬ, втолковываю, втолковываешь (разг.). несовер. к втолковать.

несов. перех. разг.

Объясняя, повторяя несколько раз одно и то же, заставлять понять, усвоить что-либо.

несовер. - втолковывать;
совер. - втолковать (что-л. кому-л. );
разг. make (smb.) understand;
drive home the point (to);
din/ram (into) разг., втолковать (вн. дт.) разг. make* (smb.) understand (smth.);
никак этого ему не втолкуешь you simply can`t get it into his head.

разг.

einprägen vt; beibringen(непр.) vt(внушить); erklären vt(объяснить)

разг.

faire comprendre(qch àqn), expliquer vt

несов., вин. п., дат. п., разг.

hacer comprender, meter en la cabeza

несов. отвтолковать