ЗАТКАТЬ, см. затокать.
ЗАТКА́ТЬ, -ку, -кёшь; -ал, -ала и -ала, -ало; затканный; совер., что. Покрыть сплошь тканым узором. З. ковёр цветами.
-тку́, -ткёшь; прош. затка́л, -ла́ и -ла, -ло; прич. страд. прош. за́тканный, -кан, -а, -о; сов., перех.
Покрыть тканым узором.
Арине Васильевне был поднесен шелковый головной платок, сплошь затканный золотом. С. Аксаков, Семейная хроника.
На ней [старухе] старомодное платье, сшитое из коричневого, затканного мелкими букетиками цветов шелка. Конашевич, О себе и своем деле.
|| перен.
Затянуть, заплести густой сетью чего-л.
К этому очарованию примешивались и обаяние летнего вечера, и уютность небольшой террасы, затканной диким виноградом. Куприн, Сказка.
Осенью пауки до того заткут кусты паутиной, что приходится с палкой ходить и расчищать себе путь. М. Пришвин, Дорогие звери.
ЗАТКА́ТЬ, затку, заткёшь, прош. вр. заткал, заткала, заткало, совер., что.
1. Покрыть сплошь тканым узором. Заткать платье серебром.
2. Начать ткать. (разг.).
I
сов. перех.Начать ткать.
II
сов. перех.1.
Покрыть что-либо сплошь тканым узором.
2.
Закрыть, покрыть чем-либо, напоминающим тканый узор.
гл. interweave, inweave
brocher vt
затканный золотом — broché d'or
сов., вин. п.
bordar vt
за́тканный зо́лотом, серебро́м — bordado en oro, en plata
ЗАТКА́ТЬ -тку́, -ткёшь; затка́л, -ла, -ло; за́тканный; -кан, -а, -о; св. что.
1. Начать ткать.
2. Покрыть сплошным тканым узором. Бархат заткан серебряной нитью. // Закрыть, покрыть чем-л. напоминающим тканый узор. Ночное небо заткано звёздами.
техн.
затка́ти
техн.
затка́ти