КУДРИ, кудрец, кудрявый и пр. см. кудерь.
КУ́ДРИ, -ей. Вьющиеся или завитые волосы.
| уменьш. кудряшки, -шек, ед. -шка, -и, жен. и кудерьки, -ов.
-е́й, мн.
Вьющиеся или завитые волосы.
Я молод был; моя душа В то время радостно кипела, И ни одна в кудрях моих Еще сединка не белела. Пушкин, Цыганы.
В золотое время Хмелем кудри вьются; С горести-печали Русые секутся. Кольцов, Вторая песня Лихача Кудрявича.
У Яши были большие ласковые глаза и красивые темные кудри. Бубеннов, Белая береза.
(иноск.) — волоса молодеческие, одна из воспеваемых принадлежностей молодости
Ср. "Кудри кудрями, а дело делом".
Ср. "Шапочка с ушами, молодчик с кудрями".
Ср. В золотое время
Хмелем кудри вьются;
С горести-печали
Русые секутся.
Кольцов. Песня Лихача Кудрявича.
Ср. Равнодушная к остальным красотам дьякона, — она унеслась воображением в его кудри и долго билась в них, то замирая от упоения, то изнывая от какого-то неудовлетворенного томительного чувства...
Григорович. Не по хорошу мил, — по милу хорош. 17.
КУ́ДРИ, кудрей (кудрей устар.), ед. нет. Волосы, естественно завивающиеся или искусственно завитые. «Всегда восторженная речь и кудри черные до плеч.» Пушкин. «С радости-веселья хмелем кудри вьются.» А.Кольцов.
мн.
1.
Вьющиеся или завитые волосы.
2.
разг.То, что имеет форму таких волос.
только мн. curlsкудр|и - мн. locks, curls;
~явый
1. curly;
~явые волосы curly hair;
2. (о человеке) curly-headed;
~явый мальчик curly-headed boy.
кудри мн. Locken f pl
мн. ч.
Locken f pl
мн.
boucles f pl
мн.
rizos m pl
мн.
riccioli m pl
КУ́ДРИ -е́й; мн. Вьющиеся или завитые колечками, локонами волосы. Вьются к. по плечам. Из-под шляпки выбиваются пушистые к. Золото кудрей. Непослушные к. Закрутить к.
◁ Кудерьки́, -ов; мн. (ед. кудерёк, -а́; м.). Нар.-разг., уменьш.-ласк. Кудря́шки, -шек; мн. (ед. кудря́шка, -и; ж.). Уменьш.-ласк. Голова в кудряшках. Мелкие к.