«Штамп»

I

(нем. Stampe, от итал. stampa — печать)

штемпель, печать (выпуклое негативное изображение) для получения оттиска на документах, а также сам оттиск.

в технике, инструмент, предназначенный для придания детали заданной конфигурации посредством пластической деформации заготовки или разделением её на части (штамповкой (См. Штамповка)).Для каждой детали требуется свой Ш. Конструкция его зависит от типа заготовки (сортовой или листовой прокат), типа машин, используемых для штамповки (молот, пресс и т.п.), характера выполняемых операций, серийности производства и т.д. При штамповке из сортового проката на молотах Ш. имеет полости, которые в процессе деформирования заполняются металлом заготовки, причём она приобретает размеры и конфигурацию, соответствующие полости штампа. Деформирование металла осуществляется путём относит. смещения отд. рабочих элементов Ш. При штамповке на молотах таких рабочих элементов обычно два: верхняя половина Ш., прикрепляемая к бабе молота, и нижняя половина, прикрепляемая к шаботу молота. Различают открытые Ш., у которых зазор между рабочими элементами уменьшается в процессе деформирования заготовки, и закрытые, у которых этот зазор не изменяется. В открытых Ш. металл при деформировании частично вытесняется в зазор, образуя облой (заусенец), удаляемый в последующем в спец. обрезных Ш. С целью постепенного приближения формы заготовки к форме детали в открытых штампах делают несколько полостей (ручьев), в которых последовательно деформируется заготовка (многоручьевые Ш.). Иногда эти ручьи изготовляют в отд. Ш. (одноручьевые Ш.), и тогда заготовка последовательно передаётся от одного Ш. к другому. Различают заготовительные ручьи (в них заготовке придаётся предварительная форма, облегчающая получение требуемой конфигурации детали) и окончательные (черновой и чистовой). Чтобы деталь легче извлекалась из полости Ш., образующие боковых поверхностей полости делают наклонными (штамповочные уклоны). Уклоны могут быть уменьшены, если в штампе предусмотрены выталкиватели, принудительно удаляющие поковку из полости Ш. При штамповке деталей сложной конфигурации в закрытых Ш. для обеспечения возможности извлечения поковки из полости Ш. число рабочих элементов увеличивают и Ш. получает несколько плоскостей разъёма. Пример закрытых Ш. с двумя полостями разъёма —Ш., применяемые на горизонтально-ковочных машинах. Ш. для листовой штамповки, а также для штамповки сортового металла на кривошипных горячештамповочных прессах представляет собой приспособление, состоящее из множества деталей, монтируемых на верхней и нижней плитах (рабочие элементы Ш.— пуансон и матрица при листовой штамповке, элементы направления верхней плиты относительно нижней, элементы направления и фиксирования положения заготовки в Ш., элементы крепления и т.д.). Ш. для холодной штамповки бывают простого действия (выполняющие одну операцию) и многооперационные. Последние подразделяются на Ш. последовательного действия (заготовка подвергается различным операциям в разных позициях в направлении подачи) и Ш. совмещенного действия (различные операции выполняются в одной позиции). При мелкосерийном производстве применяют упрощённые Ш. с меньшим числом вспомогательных элементов, а также подкладные Ш., которые не крепятся к элементам машины. См. также Листовая штамповка,Объёмная штамповка.

Лит.: Скворцов Г. Д., Основы конструирования штампов для холодной листовой штамповки, М., 1972; Охрименко Я. М., Технология кузнечно-штамповочного производства, 2 изд., М., 1976.

Е. А. Попов.

в искусстве, внешний приём, механически применяемый и повторяемый актёром (режиссёром, композитором, художником) для выражения того или иного художественного замысла, настроения, чувства.

языковой и литературный, выразительные средства языка и литературы, которые стереотипно воспроизводятся в текстах (главным образом в беллетристике (См. Беллетристика)) и воспринимаются как признаки «клишированности» мысли, мнимые «стилистические красоты». Наборы модных словечек, словосочетаний и фраз, тем и сюжетов, шаблонных образов, инерция приёмов «готовой художественности» влияют на всех, пользующихся языком. Чаще всего Ш. проявляется в т. н. «формулах» художественной речи: «чёрное золото» (и рабы, и уголь, и нефть); некоторые структуры заглавий («Когда...», три соположенных существительных в именительном падеже и т.п.). Угрозу Ш. таят в себе многочисленные «писательские экскурсии» в страну детства в современной советской литературе, серийные обращения к образам розы и соловья в тюркоязычной поэзии, рифмы типа «моя — не тая». Некритическое отношение к Ш. мешает проявлению творческой индивидуальности, делая писателя и любого говорящего жертвой «инерции стиля». Но в разных сферах общения — в быту, в науке, публицистике, художеств. литературе и т.д. — отношения между Ш., экспрессией и стилистически нейтральными элементами языка (которые тоже постоянно воспроизводятся в речи) не совпадают. Чуткий художник всегда находит способы преобразования Ш. (так, например, модное слово «окоём» окружено тонкой иронией строчки поэта А. Межирова «Владыки и цари глядят за окоём...»). Тенденции Ш. к распространению, превращению его в общее «правило» противостоит стремление писателей к созданию собственных «поэтических правил», к «новизне материала и приёма» (В. Маяковский, «Как делать стихи?»). Границы между «формулами» как устойчивыми единицами художественного языка и общеязыковой фразеологией (См. Фразеология),свободной от примет банального словоупотребления, подвижны. Так, выражение «невооружённым глазом» может ещё восприниматься и как Ш., но словари уже фиксируют его превращение в стилистически нейтральный фразеологизм.

Лит.: Костомаров В. Г., Русский язык на газетной полосе, М., 1971; Шмелев Д. Н., Слово и образ, М., 1964; [Григорьев В. П.], Художественная речь, в кн.: Книга о русском языке, М., 1969.

В. П. Григорьев.

1. шта́мп;
2. шта́мпы;
3. шта́мпа;
4. шта́мпов;
5. шта́мпу;
6. шта́мпам;
7. шта́мп;
8. шта́мпы;
9. шта́мпом;
10. шта́мпами;
11. шта́мпе;
12. шта́мпах.

нем. чекан, снаряд для чеканки враз чего-либо, напр. денег. Штамповать, чеканить, выбивать гнетом, боем; -ся, страд. Штампованье, штамповка, действие по гл. Штамповальня, штамповальная машина, штамповня, весь снаряд, прибор для чеканки. -повщик. мастер, чеканщик.

ШТАМП, -а, муж.

1. Инструмент, форма для серийного изготовления давлением или чеканкой различных предметов из заготовок.

2. Вид печати (в 5 знач.), обычно прямоугольной, с названием учреждения, адресом; оттиск такой печати на деловой бумаге. Ш. поликлиники на рецепте.

3. перен. То же, что трафарет (в 3 знач.). Мыслить штампами. Речевой ш.

| прил. штамповый, -ая, -ое (к 1 знач.). Штамповая сталь.

-а, м.

1.

Штемпель с названием учреждения, организации.

Государственный банк открыл товарищу Мамонтову счет, появились у него печать и штамп. Солоухин, Рождение Зернограда.

||

Оттиск, полученный при помощи такого штемпеля.

[Паспорта] были действительны лишь при наличии особого штампа, который ставился в полиции. Катаев, За власть Советов.

2.

Инструмент для обработки материалов давлением, от конфигурации которого зависят форма и размеры изготавливаемых штамповкой изделий.

3. перен.

Принятый образец, которому слепо подражают; шаблон.

Пришлось приложить много труда, чтобы освободиться от театральных штампов и добиться художественной правды в исполнении по радио диалогов и особенно монологов. Н. Черкасов, Записки советского актера.

[От итал. stampa — печать]

ШТАМП, штампа, муж. (от итал. stampa - Печать).

1. Металлическая форма для серийного изготовления деталей или каких-нибудь мелких предметов путем штамповки, чеканки и т.д.

2. Машина для резки из кожи деталей верха и низа обуви (тех.).

3. Печать с названием учреждения, которую ставят обычно в левом верхнем углу бумаги. Угловой штамп.

4. перен. То же, что шаблон во 2 знач. (неод.). Мыслить штампами.

I

1.

Металлическая или иная форма для серийного изготовления путём штамповки каких-либо деталей или мелких предметов.

2.

Слово или словосочетание, которые осознаются говорящими как устойчивые и часто употребляемые формы.

3.

Общепринятый, избитый образец, которому слепо подражают; шаблон.

II

Форма с углублением или рельефным изображением текста, рисунка или украшения, служащая для тиснения на переплетной крышке (в полиграфии).

III

1.

Вид печати - обычно прямоугольной - с выпуклым изображением названия учреждения, организации, адреса и т.п.

2.

Оттиск на чём-либо, полученный при помощи такой печати.

ШТАМП (от итал. stampa - печать) -..1) инструмент для изготовления изделий штамповкой. Рабочая поверхность штампа воспроизводит форму поверхности изделия

2)] Официальное наименование учреждения, воспроизводимое на документах и деловых бумагах данного учреждения.

Die — Штамп.

Инструмент имеющий полость, в которой формируется металл в твердой, жидкой, порошковой форме непосредственно по форме инструмента. Используется во многих операциях прессования (включая чистовую и объемную штамповку, ковку и т. п.), литья под давлением и формирования порошкового компакта. Литейные штампы и штампы порошковой металлургии иногда называют пресс-формами.

жёсткая плита с плоской поверхностью, предназначаемая для испытания грунтов статическими нагрузками с целью определения их несущей способности

(Болгарский язык; Български) — щампа

(Чешский язык; Čeština) — razník

(Немецкий язык; Deutsch) — Stempel

(Венгерский язык; Magyar) — tárcsa

(Монгольский язык) — штамп

(Польский язык; Polska) — tłocznik

(Румынский язык; Român) — matriţă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — kalup

(Испанский язык; Español) — placa rígida (ensayos)

(Английский язык; English) — die; stamp

(Французский язык; Français) — étampe; matrice

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж.
1) тех. punch, die чеканочный штамп
2) stock phrase (шаблонное выражение)
3) перен.;
презр. stamp, impress;
letter-headм.
1. (печать) stamp;
поставить ~ stamp it;
гарантийный ~ guarantee stamp;
круглый ~ round stamp;
заверять ~ом certify with a stamp;

2. тех. punch;

3. (шаблон) cliche;
(литературный тж.) stock-phrase.

m.stamp, punch, die, plate

м

1)тех. Stanze f; Gesenk n(для объемной штамповки)

2)канц. Stempel m; Firmenstempel m; Firmenkopf m (умл.)(на бланке); Briefkopf m(на бумаге для официальных писем)

3)перен.(шаблон) Schablone f

языковой штамп лингв. — Klischee n, pl -s

штамп м 1. тех. Stanze f c; Gesenk n 1a (для объёмной штамповки) 2. канц. Stempel m 1d; Firmenstempel m; Firmenkopf m 1a* (на бланке); Briefkopf m (на бумаге для официальных писем) 3. перен. (шаблон) Schablone f c языковой штамп лингв. Klischee n 1, pl -s

м.

1)тех. étampe f, poinçon m; matrice f(матрица); emboutissoir m(штамповальный пресс)

2)канц. estampille f(на бланке и т.п.); timbre m(штемпель)

3)перен.(шаблон) cliché m, poncif m, lieu m commun

речевой штамп — cliché de langage

м.

1)estampilla f, sello m; timbre m(штемпель); membrete m(бланка и т.п.)

2)тех. cuño m, estampa f, troquel m

3)перен.(шаблон) estandard m, modelo m; patrón m; frase hecha, lugar común, tópico m(в речи)

мы́слить штампами — pensar estereotipadamente

м.

1)(штемпель) stampiglia f, bollo

2)тех. stampo, punzoe; matrice f(матрица)

3)перен.(шаблон) clichè фр.; stereotipo; luogo comune(общее место)

штамп

(итал. stampa – печать), шаблонный приём или стереотипный смысловой мотив в литературном произведении. К числу формальных штампов относятся противопоказанные поэтическому языку речевые клише, стандартные сюжетные ходы в эпических произведениях одного и того же жанра (например, детективного) или «затвердевшая» композиция смысловых мотивов в лирических сочинениях на одну и ту же тему. К числу смысловых штампов относятся изображение характеров, стандартных для произведений с определённым сюжетом (так в комедии положений), и выражение известных идей с помощью ранее применявшегося предшественниками, писавшими в том же жанре, тематического материала (так в романе воспитания).

Штампы в литературном произведении, как правило, свидетельствуют о его низкой художественной ценности и об эпигонском характере творчества его создателя. Исключение составляют те сатирические и юмористические произведения, в которых пародированию, осмеянию подвергаются шаблоны какого-либо жанра массовой культуры, а также клише, заимствованные из чужой речи (например, из языка другого писателя или из речи представителей определённой социальной группы).

标记, 标志, 盖印, 盖章, 图章, 印章

(ит. stampa - печать) - печать, обычно прямоугольная, в которой указывается название учреждения, его адрес, телефоны. Ш. используется для проставления оттиска на исходящих или входящих документах. Иногда содержание Ш. дополняется изображением национального герба Ст. 325 УК РФ устанавливает ответственность за похищение, уничтожение, повреждение или сокрытие Ш., совершенные из корыстной или иной личной заинтересованности.

1. Приспособление для нанесения краской оттисков определенной формы и содержания, текст и рис. кот. в зеркальном отображении выгравированы, вырезаны, вытравлены или каким-либо др. способом нанесены на пластину из металла, резины, дерева, пластмассы и др.

2. Собственно оттиск, полученный с помощью Ш. В почт, деле Ш. проставляются на почт. кор. и сопроводительную документацию к ней. Ш., имеющие в тексте календарные даты, называют почт, штемпелями.

ШТАМП -а; м. [итал. stampa - печать]

1. Прямоугольный штемпель с названием учреждения, организации. Угловой штамп предприятия (такой, который ставится в верхнем левом углу документа).

2. Техн. Рабочая часть механизма для горячей или холодной обработки материалов давлением, состоящая из матрицы и пуансона.

3. Полигр. Форма с углублённым или рельефным изображением текста, рисунка или графических украшений, служащая для тиснения на переплёте книги.

4. Принятый образец, которому следуют без размышлений; трафарет, шаблон.

* * *

(от итал. stampa — печать), 1) инструмент для изготовления изделий штамповкой. Рабочая поверхность штампа воспроизводит форму поверхности изделия. 2) Официальное наименование учреждения, воспроизводимое на документах и деловых бумагах данного учреждения.

* * *

ШТАМП (от итал. stampa — печать),

1) инструмент для изготовления изделий штамповкой. Рабочая поверхность штампа воспроизводит форму поверхности изделия.

2) Официальное наименование учреждения, воспроизводимое на документах и деловых бумагах данного учреждения.

(нем. Stampe, от итал. stampa - печать) - инструмент для обработки материалов давлением при пластич. деформации (штамповке) заготовки. Различают Ш. для листовой и объёмной штамповки; в зависимости от темп-ры нагрева заготовок - для холодной и горячей штамповки. Ш. для листовой штамповки могут быть вырубными, пробивными, гибочными и др. Осн. детали - пуансон и матрица. Ш. для объёмной штамповки могут быть формовочными, высадочными, прошивными и др. Конструкция этих Ш. зависит от типа оборудования, на к-ром производится штамповка. Ш. молотовые и для кривошипных горячештамповочных прессов состоят из верх. и ниж. частей, на соприкасающихся поверхностях к-рых имеются ручьи для последоват. формообразования изделий.

ШТАМП — инструмент для изготовлений изделий и заготовок путём штампования (см.). Рабочая поверхность штампа воспроизводит внешнюю форму поверхности изготовляемой детали. Ш. состоит из двух частей: верхней — пуансона (см.) и нижней — матрицы (1).