муж. короткое, но сильное волнение у берегов или над подводными скалами; прибой, толкун, толчея.
| сиб. буран, пурга, мятель, вьюга;
| волжск. буря, коловоротный ветер, сильный вихрь.
| сиб. годовалый бычок, лоншак.
| нареч., архан., влад., твер. много, множество, куча, тма, пропасть. Мы бурун грибов набрали. В татар. ·губ. иногда употр. шуточно ·в·знач. носа: Смотри бурун или мурун отморозишь; береги бурун.
БУРУ́Н, -а, муж. Пенистая волна, разбивающаяся у скал, каменистых мелей.
| прил. бурунный, -ая, -ое.
-а́, м.
Пенящиеся волны над отмелью или рифом.
В песчаный берег яростно бил бурун: иногда подойдешь близко, заговоришься, вал хлестнет по ногам и бахромой рассыплется по песку. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
[Лодка] останавливается, качаясь, у самых береговых бурунов. Морозов, Повести моей жизни.
БУРУ́Н, буруна, муж. (мор. поэт.). Волна над подводными камнями, обычно у берегов.
м.
Волна с пенистым гребнем над подводными камнями, у скал, отмелей и т.п.
БУРУН (самоназвание барун, горные бурун, северные бурун; ма-бам-джумджум) - народность общей численностью 65 тыс. чел., проживающая на территории Судана - 65 тыс. чел. Язык - бурун. Религиозная принадлежность верующих: мусульмане-сунниты, часть - традиционные верования.
I буру́н I. "годовалый бык", вероятно, от слав. buriti "бушевать" (см. бури́ть, бу́ря), т. е. "буян"; см. Бернекер 1, 103.II буру́н III. "прибой; вихрь, шторм, буря, бурное место в море". Маценауэр (22) и Бернекер (1, 103) относят к слову бу́ря, в то время как Преобр. (1, 54) связывает с бу́ркнуть, бурли́ть. Связи с греч. βορέας "северный ветер" не существует; см. Фасмер, RS 4, 170. В формальном отношении, вероятно, тождественно буру́н I.
•
• [По мнению Кипарского (ВЯ, 1956, No 5, стр. 133), во всех трех знач. – из тат. бурун "нос". – Т.]III буру́н IV. "песчаная местность", терск. (РФВ 44, 87), возм., заимств. в знач. "песчаная коса" из тур. burun "мыс, нос" (Радлов 4, 1821 и сл.).IV буру́н муру́н II. "нос", шутл., поволжск. (Даль), заимств. из тюрк.: ср. тур., крым.-тат., туркм., кыпч., казах., караим. burun "нос, клюв" (Радлов 4, 1821 и сл.); ср. Мункачи, KSz 14, 352.
муж.;
мор. surf, breaker;
bow-wave (под носом корабля)м. surf;
мн. breakers.
м. мор.
ressac m
носовой бурун — lame f de proue
м.
resaca f
м.
risacca f
БУРУ́Н -а́ и -а; мн. буру́ны, -ов и буруны́, -о́в. м.
1. Волна с пенистым гребнем (над подводными камнями, у скал, отмелей и т.п.).
2. только мн. Волнообразные песчаные бугры, наносы. Песчаные буруны Ногайской степи.
м. суд.
risacca f
вал(высокая - ещё)