УНИЖАТЬ, унизить что, понижать, опускать или делать ниже, убавлять высоты.
| * - что, кого, бес славить, поругать, лишать достоинства, порицать и осуждать уважаемое другими. Завистливый все и всех унижает. Поступок этот унизал его в глазах добрых людей. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Унижая других, сам унижаешься. Он упал и унизился в общем мнении, когда его узнали ближе.
| Унижаться перед кем, выказывать рабскую покорность, подличать, льстить, пролазничать; излишне смиряться, низкопоклонничать, уничижаться. Он до того унизился, что целует руку начальника. Униженье, действие унижающего. Надменности свойствено униженье других. Униженье врага тешит гордого победителя.
| Состоянье униженного. Он теперь в унижении и в общем презрении.
| Оскорбленье, всякая обида. Незаслуженное униженье горько, а заслуженное и того горче.
| Состоянье униженного, уничиженье, крайнее смиренье, раболепство. Униженный, прич. кого унизили: униженный прил. смиренный, весьма покорный, раболепный. Униженная просьба, или униженное искательство. -ность, состоянье, свойство по гл. Унижатель, -ница, унижающий что, кого. Унизительное обращенье, унижающее, оскорбительное или обидное. - поступок, унижающий в общем мнении.
УНИ́ЗИТЬ, -и́жу, -и́зишь; -и́женный; сов., кого-что. Оскорбить чьё-н. достоинство, самолюбие. У. насмешкой.
-а́ю, -а́ешь.
несов. к унизить.
(иноск.) — оскорблять, бесславить, поругать, конфузить укором, убавлять высоты (представлять ниже) в нравственном отношении
Ср. Достоевский. "Униженные и оскорбленные". (Заглавие романа.)
Ср. Erniedrigen.
Ср. Humilier.
Ср. Humiliare (лат. humilis, низкий) — унижать, оскорблять.
УНИЖА́ТЬ, унижаю, унижаешь. несовер. к унизить. «Не нужно унижать соперника и прибегать к клевете.» Гончаров.
несов. перех.
1.
Ставить кого-либо в унизительное положение.
2.
Умалять чьё-либо достоинство, оскорблять чьё-либо самолюбие.
несовер. - унижать;
совер. - унизить (кого-л./что-л. ) humble, humiliate, abase;
belittle унижать себя унижать достоинствоуниж|ать -, унизить (вн.) humiliate (smb.);
(умалять) belittle (smth.), lower (smth.);
~аться, унизиться abase one self;
~аться до лжи, просьбы stoop to lie, to beg;
~ение с. humiliation, abasement;
дойти до такого ~ения (что...) sink* so low (as to...).
унижать(ся) см. унизить(ся)
унижатьentwürdigen
см.унизить
унижатьerniedrigen
см.унизить
несов.
см.унизить
несов.
см.унизить
УНИЖА́ТЬ см. Уни́зить.