«Рулада»

Рулада в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Рулада»

Источники

  1. Словарь Брокгауза и Ефрона
  2. Большая Советская энциклопедия
  3. Словарь форм слова
  4. Толковый словарь Даля
  5. Толковый словарь Ожегова
  6. Малый академический словарь
  7. Толково-фразеологический словарь Михельсона
  8. Толковый словарь Ушакова
  9. Толковый словарь Ефремовой
  10. Большой энциклопедический словарь
  11. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  12. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  13. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  15. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  16. Энциклопедический словарь
  17. Музыкальная энциклопедия
  18. Большой Энциклопедический словарь
  19. Толковый словарь Даля

    Словарь Брокгауза и Ефрона

    см. Пассаж.

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



    2. Большая Советская энциклопедия

    (франц. roulade, от rouler — катать взад и вперёд)

    в пении быстрый виртуозный Пассаж; обычно исходит от акцентированного выдержанного звука. Распространены Р. хроматические, а также складывающиеся из терцовых ходов голоса.

  2. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



    3. Словарь форм слова

    1. рула́да;
    2. рула́ды;
    3. рула́ды;
    4. рула́д;
    5. рула́де;
    6. рула́дам;
    7. рула́ду;
    8. рула́ды;
    9. рула́дой;
    10. рула́дою;
    11. рула́дами;
    12. рула́де;
    13. рула́дах.
  3. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



    4. Толковый словарь Даля

    жен., итал. перекат, переливы голоса в пении.

  4. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    5. Толковый словарь Ожегова

    РУЛА́ДА, -ы, жен. Раскатистый и виртуозный пассаж 2 в пении исполненная в быстром темпе часть мелодии. Р. в партии колоратурного сопрано. Рулады соловья (перен.).

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    6. Малый академический словарь

    -ы, ж. муз.

    Виртуозный пассаж в пении.

    Пел Коновалов баритоном, на высоких нотах переходившим в фальцет . Подперев щеку рукой, он с чувством выводил заунывные рулады. М. Горький, Коновалов.

    Из чащи сада доносились контральтовые рулады соловья. Скиталец, Этапы.

    [франц. roulade]

  6. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    7. Толково-фразеологический словарь Михельсона

    перелив, перекат голоса в пении

    Ср. Подперев щеку рукой, он с чувством выводил заунывные рулады...

    М. Горький. Коновалов.

    Ср. Опять зажурчали отчетливые рулады Клементи.

    Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 49.

    Ср. Когда раскатилась последняя рулада и песня была спета, оказалось, что она была пета истукану.

    Лесков. Загадочный человек. 38.

    Ср. Roulade (rouler, катать, катиться) — скатывание, рулада.

    Ср. Rotulus (rota — rotulare, rotare, вращать) — колесо.

    Ср. Истукан.

    См. экспрессия.

  7. Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.



    8. Толковый словарь Ушакова

    РУЛА́ДА, рулады, жен. (франц. roulade, букв. перекат) (муз.). Украшение, преим. в пении, - быстрый пассаж (см. пассаж во 2 знач.).

  8. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    9. Толковый словарь Ефремовой

    ж.

    Быстрый пассаж II 1., раскатистый оборот как украшение, виртуозный приём в пении.

  9. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    10. Большой энциклопедический словарь

    РУЛАДА (франц. roulade - от rouler - катать взад и вперед), быстрый, виртуозный пассаж в пении (преимущественно в партиях колоратурного сопрано).

  10. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



    11. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    рула́да "перелив" (муз.). Из франц. roulade – то же от rouler "катить".

  11. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



    12. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    жен.;
    муз. roulade, runroulade

  12. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    13. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    ж. муз.

    roulade f

  13. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    14. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    ж. муз.

    trino m

  14. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    15. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    ж. муз.

    passaggio, gorgheggio m

    выводить рулады — fare dei passaggi, gorgheggiare vi(a)

  15. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    16. Энциклопедический словарь

    РУЛА́ДА -ы; ж. [франц. roulade] Муз. Быстрый и раскатистый пассаж в пении. Соловьиные рулады. Виртуозные рулады сопрано. Выводить рулады (также: разг.; сопеть, храпеть).

    * * *

    рула́да

    (франц. roulade, от rouler — катать взад и вперёд), быстрый, виртуозный пассаж в пении (преимущественно в партиях колоратурного сопрано).

    * * *

    РУЛАДА

    РУЛА́ДА (франц. roulade, от rouler — катать взад и вперед), быстрый, виртуозный пассаж(см. ПАССАЖ) в пении (преимущественно в партиях колоратурного сопрано(см. СОПРАНО) ).

  16. Источник: Энциклопедический словарь



    17. Музыкальная энциклопедия

    (франц. roulade, от rouler - катать взад и вперёд) - в пении быстрый виртуозный пассаж; обычно исходит от акцентированного выдержанного звука. Распространены Р. хроматические, а также складывающиеся из секундовых и терцовых ходов голоса.

  17. Источник: Музыкальная энциклопедия



    18. Большой Энциклопедический словарь

    РУЛАДА
    РУЛАДА (франц. roulade - от rouler - катать взад и вперед), быстрый, виртуозный пассаж в пении (преимущественно в партиях колоратурного сопрано).

    Большой Энциклопедический словарь. 2000.

  18. Источник:



    19. Толковый словарь Даля

  19. Источник: