ИКАТЬ, икнуть (икаю или ичу, ичешь), всхлипывать судорожно, отрывисто давиться, от невольного сжатия или дерганья глотки и гусаковой перепонки (diaphragma). -ся, безл. с дат. быть одержиму икотой, икать. Мке икается или ичется, я икаю, не могу удержаться. Икается на помин, поминается. Икнулось, помянулось. Чтоб ему на том свете икалось! Помяни, Господи, Царя Давида и всю кротость его! поговорка, когда икается, или зевается. Прекратить икоту: надобно три раза Богородицу прочитать. Икнулось тебе, знать кто-то позавидовал куску. Что-то он вдруг взыкал, заикал; ему взыкалось. Он заикается, заика. Выикат, выикнуть слово, о заике. Доикал до обморока. Больной изыкался, измучился икотою. Наикался я вдоволь. Поикал маленько. Подыкнуть кому, подсказать. Все переикали. Проикать, проговорить заикаясь. С чего разыкался? Иканье ср., ·длит. действие по гл. Икливый, склонный к икоте, к иканью. Икала муж. икуша ·об. человек, склонный к икоте. Икота, икотка жен. болезнь или состояние икающего. Что на тебя икота напала? Испей водицы, либо потянись через себя. Икота к ведру, а ломота к ненастью. Не в охоту с икотой.
| На сев., особ. в пермяц. это местная болезнь, более бабья, которую приписывают порче, напуску; больную зовут кликушей, икотною, икотницею; болезнь бывает припадками, особ. при раздражении, вроде падучей, с корчами. Икотник, у кого болезнь эта;
| злой знахарь, который, будто бы, насаживает, напускает на баб икоту. Икотниками бранят пинежан и мезенцев. Икотный, к икоте относящийся -трава, растение Alyssum montanum; идя Bertero incana, икотник, иковка, бабишник, толан, лесная кашка, кашник, белоголовник, бель, торица?
ИКА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер. Издавать отрывистые непроизвольные звуки, вызванные судорожным сокращением диафрагмы.
| однокр. икнуть, -ну, -нёшь.
| сущ. икание, -я, ср.>
1) и́кать
, -аю, -аешь; несов. лингв.
Произносить в предударных слогах вместо звуков „е“ и „я“ звук „и“.
2) ика́ть
-а́ю, -а́ешь; несов.
Непроизвольно издавать гортанью короткие отрывистые звуки, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы.
— Верно, желудок испортили: все икаете? — Нет, так, поминает кто-нибудь, — отвечал казначей. Писемский, Тысяча душ.
1.
И́КАТЬ, икаю, икаешь, несовер. (линг.). Произносить в предударных слогах и там, где пишутся буквы е и я. Он икает: произносит висна (весна).
2.
ИКА́ТЬ, икаю, икаешь, несовер. (к икнуть). Издавать непроизвольно горлом короткие отрывистые звуки, вызванные закрытием голосовой щели от судорожного сокращения грудобрюшной мышцы.
I
`икатьнесов. неперех.
Произносить звук [и] в предударных слогах (на месте написания букв "е" и "я").
II
ик`атьнесов. неперех.
Непроизвольно производить короткие вдохи, сопровождающиеся отрывистыми звуками, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы.
ика́ть ика́ю, заи́ка, заика́ться, укр. ïка́ти, болг. и́кам "икаю", сербохорв. и̏цати се, а также jе̏цати "рыдать", словен. íkati "рыдать", чеш. jíkati "икать; заикаться", польск. диал. ikać "икать", в.-луж. hikać, jukać, "икать", н.-луж. hykaś. Звукоподражание, подобно франц. hoquet "икота"; слав. формы, вероятно, возникли отчасти независимо друг от друга. Вряд ли формы на i- исторически связаны с цслав. ɪѧчати "стонать", вопреки Маценауэру (LF 8, 83 и сл.; см. Преобр. I, 267). Едва ли также существует родство с д.-в.-н. jёhаn "говорить", кимр. iaith ж. "язык" (см. о родственных формах Бецценбергер у Стокса 223); ср. Бернекер 1, 413.
несовер. - икать;
совер. - икнуть без доп. hiccup, икнуть hiccough, hiccup.
schlucken vi
я икаю — ich habe ( bekam ) den Schlucken ( den Schluckauf )
икать, икнуть schlucken vi я икаю ich habe ( bekam] den Schlucken ( den Schluckauf]
avoir le hoquet(придых.), hoqueter(придых.)(tt) vi
несов.
hipar vi, tener hipo
несов. - икать, сов. однокр. - икнуть
avere il singhiozzo
I.
И́КАТЬ -аю, -аешь; нсв. Лингв. Произносить в предударных слогах вместо звуков "е" и "я" звук "и".
II.
ИКА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв. Непроизвольно издавать гортанью короткие отрывистые звуки, вызываемые судорожным сокращением диафрагмы. Ребёнок икает от холода.
◁ Икну́ть, -ну́, -нёшь; св. Однокр. Ика́ние; ика́нье, -я; ср.