«Столб»

(Stele). Первичные ткани корня, стебля и листа распадаются на три основные подразделения: кожицу (эпидермис), кору и центральный цилиндр, названный С. по предложению Ван-Тигема. С., который охватывает таким образом сердцевину, сердцевинные лучи и центральный цилиндр, снаружи одет еще однослойным или многослойным перициклом (см. Перикамбий). Этот перицикл является местом образования пробки и придаточных корней. Органы, в которых осуществлена эта схема деления на три части, Ван-Тигем назвал моностеличными (одностолбными). Но от этой схемы существует несколько уклонений, важнейшими из которых являются астелия (бесстолбность) и полистелия (многостолбность). При астелии С. является как бы разорванным; каждый пучок при этом одет особым слоем клеточек, напоминающим перицикл; в отличие от этого последнего Ван-Тигем называет этот слой перидесмом. Прилегающий к перидесму слой клеточек первичной коры принимает характер эндодермы (см.) и получает название частной эндодермы в отличие от эндодермы общей, одевающей С. с его настоящим перициклом. Стебли нимфейных, лютиковых, некоторых хвощей являются примерами астелии. Страссбургер астелию называет схизостелией. При полистелии орган снабжен несколькими С., из которых каждый одет настоящим перициклом и прилегает к настоящей эндодерме. Полистелия наблюдается у большинства папоротников и у многих плауновых; среди цветковых растений явление полистелии весьма редко; оно характерно, напр., для всего отдела Auricula из рода Primula (сем. первоцветных), тогда как у остальных видов этого рода стебель обычного моностелического строения. Как отдельные пучки, так и С. могут срастаться друг с другом. Срастание С. получило название гамостелии, срастание пучков — гамодесмии. Наоборот, разъединение тех и других называется соответственно диалистелией и диалидесмией.

1. сто́лб;
2. столбы́;
3. столба́;
4. столбо́в;
5. столбу́;
6. столба́м;
7. сто́лб;
8. столбы́;
9. столбо́м;
10. столба́ми;
11. столбе́;
12. столба́х.

муж. бревно, брус, бревешко, для чего-либо поставленное стоймя, стойком; стойка, прямая и толстая подпора, стояк; колонна, и в сем ·знач. б.ч. говорят столп, который бывает и каменный, и чугунный и пр. Заборные столбы, вкопанные, в кои забран тес заборный; каждое прясло, звено стоит в двух столбах. Воротный столб, верейный, на коем ходит полотно, притворный, на который оно притворяется. Навес на столбах. Зодчие отличают в столпе: собственно столп (или голомя, колонна), подножье (стул, изножье, стояло, основанье, комель, база), и оглавок (очелье, овершье, оглавье, оголовок, капитель); класическое зодчество принимает пять или семь порядков (орденов) столпов, по размерам и украшеньям их. Верстовые столбы. Межевой, клейменый столб. Позвоночный столб, костяной хребет животных и человека. Гостям стол, а коням столб (для привязи). Стой (стоит), как межевой столб. Такой содом, что дым (пыль) коромыслом (столбом). Весела за столом - не повой за столбом (невеста). Без столбов и забор не стоит (говорят о начальстве). Забор крепок, да столбы-то (начальство) гнилы. Во всяком заборе столбы наперед подгнивают (о начальстве). Пожаловать кого двумя столбами с перекладиною (повесить). Горит столб, а уголья нет? свеча. Стоит сто столбов, у ста столбов сто кольцов (колец), у ста кольцов сто кистей, у ста кистей сто ветвей (хмель). Стоит столп, на столпе 12 гнезд, в гнезде по 4 чирка, у чирка по 7 яиц (год). Сам не видит, а другим указывает; нем и глух, а счет знает (верстовой столб).

| Столб, тамб., курск. участок земли, в несколько десятин;

| полоса, клин, загон, в 80 и 100 сажен.

| Отмежеванный, не чересполосный загон.

| симб. дорога меж загонов.

| байкал. крыло невода. Завозный и береговой столб.

| Столбы, игра горелки, имушки, а горит или ловит, столб.

| Другая игра в ловушки, со жгутом.

| Столбы, сев., вост., сиб. северное сиянье, сполохи; зовут так и пасолнца, уши солнца или луны, похожие на столбы. Столбы (солнце с ушами, пасолнца), к лютым морозам.

| Столп, вежа, башня, вышка, каланча. Столпотворение вавилонское. Столп бо бемен, высоко стоя перед вороты города, и бяху в нем заперлися пруси, ·стар. ·летописн.

| * Опора, крепость, сила, поддержка. Побеждающего сотворю столпа в церкви Бога моего, Апокалипсис. Крепкий в православии столп (Гермоген). Ты мой столп, моя правая рука, опора, помощник.

| Столп, связка, кипа бумаг в архиве. Столпы по годам лежат, под номерами. Пыль столбом. Столб мошки, толкунов. Вода столбом подает со скалы. Дым из труб столбом валит, к морозу; коромыслом, к теплу. Дорога столбом легла, прямо. Столбы на небе к холодам, к стуже. Вельможи столпы государства. Пошехонцы тучу столбами подпирали. Точеные столбики, балясины. Столбишки в заборе подгнили. Лежит столбище, а встанет -до неба достанет! дорога.

| Столпы, церк. указание утренних евангелий.

| Столбики, народная игра со жгутом или хлыстом. Столбец муж. ряд, порядок, вереница, направленье или расположенье чего сверху вниз, стойком или вдоль, ·противоп. строка, расположенье поперечное, от руки к руке. Набор (печатный) в столбцах, в гранках, не верстаный в страницы. Книга печатана в два столбца, с пересечкой строк и переносом посреди страницы. Столбец газеты, целый продольный отдел, сверху донизу. Грядки столбцами, расположенные, как строки. У калмыков строка столбцом идет, читается сверху вниз.

| Столбец, столпец, ·стар. свиток; когда не сшивали бумаги тетрадью, а подклеивали снизу лист к листу, то каждый отдельный свиток звали столбцом. Летопись в столбцах. Столбец бумаги, калуж. пол-листа. Шли столбцом: сын с отцом, да дед со внуком: сколько их? (трое).

| Столбец, столбчик, черномор. рыбка из роду бычков Gobio pluviatilis.

| Столбцы, архан. ловушка на мелких зверьков: две дощечки с насторожкой и с камнем на верхней.

| южн. гречишники, черепеники, печенье. Столбун, -нчик. зап., калуж. горлач и вообще молочный горшок, узкий и высокий. Столбунец пенз. ствол, крупный стебель травы. Столбунец дягиля, щавеля.

| Столбунец ·стар. девичья меховая шапка.

| Столбуны, столбунчики, толкуны, столбовая мошка, которая играет, взвиваясь столбами. Столбух а вост., сев. большой кубок, чарка, стопа, стакан хмельного, от которого сразу одуреешь.

| Остолбуха, оглушительный удар кулаком, особ. по голове, пск. столбеха. Дать столбуху. Столбушки жен., мн. род горелок, с кочетом, маткой, где становятся столбцом, попарно, также игра круговая, где отбивают почередно дружку. Столбняк муж. болезнь tetanus, род корчи, где часть мышц сильно напрягается и человек лежит недвижно, нередко в полной памяти;

| всякое одуренье, беспамятство, по-видимому при полной силе, с открытыми глазами. На него столбняк нашел. одурел, обеспамятел, остолбенел, так озадачен, поражен, что онемел, не владеет собой. Столбич сар., астрах. столбовая, большая почтовая дорога. Столбовой, столповой, к столбу, столпам относящийся. Столбовой забор, со столбами. Столбовая рудничная крепь, покидаемые местами столбы, простенки толщи. - мошка, толкуны. - дорога, большая, почтовая, с верстовыми столбами. Мимо нашего стола (двора) дорога столбова. - дрожки, без пружин, на столбиках, волочки; ныне их почти нет. - дворянин, древнего рода, коего дворянство прошло чрез несколько поколений. Столповой боярин, ·стар. знатный родом, столбовой. - приказчик, чин их такой: приказано им смотреть, по человеку, седельную, санную, каретную, колымажную казну, Котошихин Столповое или знаменное и степенногласное пение, заключенное между двумя звуками одного из осьми церк. гласов; чтение нараспев в две ноты. Столповые украшения, стояла, оголовки и пр. Столбовик, столбовой дворянин;

| * надежная опора;

| растение Stylidium. Столбчатый камень, походящий на столб; столбчатый камень или столбчак, базальт, в природе шестигранными столпами. Столпник муж. почетное звание ·св. Симеона, сподвизавшегося на столпе. Он годится под Симеона Столпника, болван. Столбник симб., пенз. столб, клин, полоса земли, пашня разной меры; жнецам отводят жнивья столбняками, по три десятины. Столбянка ниж.-вос. 25 ·руб., на бумажке этой столбы. Столбенеть, б.ч. говорят остолбенеть, стать в пень, в тупик; стоять недвижно; ошалеть от испуга, изумленья, нечаянности. Столпоздание, -творение вавилонское, известное событие библейской истории. Столпописание, надписи на памятниках, лапидарные надписи.

| церк. всенародное объявленье, оглашение чего, посредством надписи. Столпостена, Псалтирь. Буди же мир в силе твоей, и обилие в столпостенах твоих, или в башенных оградах, городах. Столпень, столпенюк, -нюга муж., пск. болван, дурень.

СТОЛБ, -а, муж.

1. Бревно, толстый брус, укреплённый стоймя. Телеграфный с. Пограничный с. (пограничный знак). Стоять столбом (перен.: неподвижно; разг. неод.).

2. перен. Масса чего-н. движущегося, летучего, поднимающаяся прямо вверх. С. дыма. С. огня. С. насекомых. Пыль стоит столбом.

• Позвоночный столб то же, что позвоночник 1.

| уменьш. столбик, -а, муж.

| прил. столбовой, -ая, -ое (к 1 знач.). Столбовое крепление.

• Столбовая дорога 1) большая дорога с верстовыми столбами (устар.); 2) главная линия развития чего-н.

-а́, м.

1.

Бревно, толстый брус, укрепленные вертикально, стоймя.

Фонарный столб. Верстовой столб. Телеграфный столб.

□

— «Дача „Дружба“, посторонним вход строго воспрещается», — прочитал Сергей надпись, искусно выбитую на одном из столбов, поддерживавших ворота. Куприн, Белый пудель.

2. перен.; чего.

Масса чего-л., принявшая удлиненную форму и поднимающаяся, простирающаяся вверх.

Водяной столб.

□

В столбе света носились золотые пылинки. Вересаев, Два конца.

Раздался взрыв, черный столб дыма взлетел выше мачт. Степанов, Порт-Артур.

|| в знач. нареч. столбо́м.

Напоминая по форме столб, как столб.

В нашем доме топят печки. В небо дым идет столбом. Маршак, Круглый год.

Суматошная семейка воробьев вдруг с шумом выпорхнула из глубины листвы, столбом взвилась в стекленеющее красное небо. Бондарев, Юность командиров.

3.

То же, что столбик (в 3 знач.).

— Давление в правом желудочке было сто восемьдесят пять миллиметров ртутного столба. Амосов, Мысли и сердце.

- геркулесовы столбы; дойти до геркулесовых столбов

- позвоночный столб

- дым столбом

- пригвоздить к позорному столбу

стоять столбом стоять как столб

стоять неподвижно, обычно с бессмысленным видом.

СТОЛБ, солба, муж.

1. Бревно или толстый брус, вкопанный в землю стоймя. Телеграфный столб. Фонарный столб. Верстовой столб. «Руби столбы, заборы сами повалятся.» (посл.) -«Никакой враг уже не сможет сломить наш Cоветский Союз. Любой агрессор разобьет свой медный лоб о советский пограничный столб.» Молотов.

2. чего. Всё, что при относительно небольшой толщине или ширине простирается или поднимается вертикально, принимает цилиндрическую или вообще удлиненную форму. Во время смерча на море поднимается столб воды. Столб пыли. Пыль столбом (о летающей клубами пыли). «Сильный западный ветер поднимал столбами пыль с дорог и полей.» Л. Толстой. «Чудесен был свист и звон рассекающих воздух водяных столбов.» Федин. Столб ртути в трубке. «Бедная баба из сил выбивается - столб насекомых над ней колыхается, жалит, щекочет, жужжит!» Некрасов

(о жнее). Столб породы (в шахте).

❖

Дойти до геркулесовых столбов (книжн. ирон.) - дойти до крайнего предела, до абсурда, выйти за пределы разумного. «До каких геркулесовых столбов может дойти всероссийское долгоязычие.» Салтыков-Щедрин. (Геркулесовы столбы или столпы - древнее название Гибралтарского пролива, бывшего в представлении древних народов пунктом, за которым кончается суша.) К позорному столбу поставить кого (книжн. ритор.) - перен. разоблачить и подвергнуть общественному осуждению, заклеймить. (Позорный столб - давно отмененный вид т.н. позорящих наказаний - эшафот со столбом, к которому публично выставляли преступника с объявлением его вины.) Позвоночный столб (анат.) - то же, что позвоночник. Стоять столбом (разг.) - стоять неподвижно, с бессмысленным видом.

I

м.

1.

Бревно или брус, установленные вертикально.

отт. Бревно или брус, служащие для опоры какого-либо сооружения.

2.

перен.

Масса чего-либо, принявшая удлиненную форму и поднимающаяся или простирающаяся вертикально вверх.

3.

то же, что столбик I 2.

II

м.

1.

разг.

Недалекий или бесчувственный человек.

2.

перен. устар.

Выдающийся деятель, являющийся надежной опорой чего-либо; столп II.

Христианский символ пытки или смерти огнем. Эмблема святых Агнессы и Доротеи.

конструкция в виде одиночного вертикального стержня опорного или декоративного назначения

(Болгарский язык; Български) — стълб

(Чешский язык; Čeština) — sloup; pilíř

(Немецкий язык; Deutsch) — Säule; Pfeiler; Pfosten

(Венгерский язык; Magyar) — oszlop; pózna

(Монгольский язык) — багана

(Польский язык; Polska) — słup

(Румынский язык; Român) — stup

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — stub

(Испанский язык; Español) — poste; pilar

(Английский язык; English) — pole; post

(Французский язык; Français) — poteau; colonne; pile; pylône

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

род. п. -а́, народн. сто́лоб, род. п. столба́, укр. стовб, блр. стоўб, др.-русск. стълбъ, собств. Столбовичь, Новгор. летоп. под 1308 г., Столбовъ, Новгор. писцовые книги 1495 г. (Соболевский, Лекции 120), цслав. стлъба κλῖμαξ, болг. стълб, стлъб "столб", стълба "лестница", сербохорв сту̏ба "лестница", словен. stólb "столб", stólbа "ступень", польск. местн. н. Sɫubica (Брюкнер, AfslPh 42, 140). Праслав. *stъlbъ наряду со *stъlръ, родственно лит. stul̃bas "столб, косяк", лтш. stulbs "голень, икра, голенище", stul̂bs "дом без кровли"; с др. ступенью вокализма – лтш. stil̃bs "нижняя часть руки, ноги", лит. stalbúotis "останавливаться", сюда же, далее, др.-исл. stolpi м. "столб, колонна"; см. Зубатый, Wurzeln 21 и сл.; Траутман, ВSW 290 и сл.; М.–Э. 3, 1068, 1102; Торп 489; Шпехт 260; KZ 68, 123; Перссон 427. Нет оснований говорить о заимствовании др.-сканд. stolpi из балт. или слав., вопреки Зубатому (там же). Ср. также столп.

муж. post, pole, pillar;
column поддерживаемый на столбах ≈ columnar воротный столб ≈ gate-post мильный столб ≈ mile-post, milestone (дорожный) указательный столб ≈ guide-post;
signpost, fingerpost, road post, waymark, waypost, directing-post телеграфный столб ≈ telegraph pole, telegraph post позвоночный столб ≈ spine, backbone, spinal/vertebral column пыль столбом ≈ cloud of dust ртутный столб ≈ mercury водяной столб ≈ lift столб пара ≈ vapor trail стартовый столб ≈ starting-post финишный столб ≈ winning-post пригвождать, приковывать к позорному столбу ≈ to put smb. in the pillory стоять столбом, стоять как столб ≈ to stand rooted to the ground эоловый столб ≈ chimneyм. post, pole;
(каменный) pillar;
(воды, ртути) column;
~ дыма, пыли column/pillar of smoke, dust;
пыль стоит ~ом the air is full of dust;
стоять ~ом, стоять как ~ stand* stock-still.

(вещества) column, leg,(обычно с растяжками) mast, pier, pile, pillar, pole, post, stake

m.post, pole, column

столб м 1. Säule f c; Pfahl m 1a* (кол); Pfosten m 1d, Pfeiler m 1d (у постройки); Stange f c (шест) телеграфный столб Telegrafenstange f пограничный столб Grenzpfahl m 2. перен.: столб дыма Rauch|säule f c столб пыли Staubwirbel m 1d водяной столб Wassersäule f а стоять столбом zur Salzsäule erstarren vi

м

1)Säule f; Pfahl m (умл.)(кол); Pfosten m, Pfeiler m(у постройки); Stange f(шест)

телеграфный столб — Telegrafenstange f

пограничный столб — Grenzpfahl m

2)перен.

столб дыма — Rauchsäule f

столб пыли — Staubwirbel m

водяной столб — Wassersäule f

•
•

стоять столбом — zur Salzsäule erstarren vi

м.

1)poteau m; pilier m(у постройки)

телеграфный столб — poteau télégraphique

пограничный столб — borne-frontière f (pl bornes-frontières)

2)(воды, воздуха и т.п.) colonne f

пыль столбом — un tourbillon de poussière

•
•

позвоночный столб анат. — colonne f vertébrale, épine f dorsale

выставить к позорному столбу — mettre au pilori

м.

1)poste m, pilar m

межево́й столб — mojón m

пограни́чный столб — poste fronterizo

телегра́фный столб — poste telegráfico

стоя́ть как столб — estar parado (permanecer inmóvil) como un poste, estar de plantón

2)(воды́, воздуха и т.п.) columna f

пыль столбо́м — polvareda f, torbellino de polvo

•
•

позвоно́чный столб анат. — columna vertebral, espina dorsal

Геркуле́совы столбы́ — Columnas de Hércules

дым столбо́м — alboroto m, camorra f

пригвозди́ть (вы́ставить) к позо́рному столбу́ — poner en la picota, poner sobre un borrico

м.

1)palo, pilone, pilastro

телеграфный столб — palo telegrafico

пограничный столб — palo di confine

2)перен.(масса чего-л.) colonna f

столб дыма — colonna di fumo

позвоночный столб анат. — colonna vertebrale, spina dorsale

3)спорт. pilone, torre

•
•

пригвоздить к позорному столбу — mettere alla gogna / berlina

дойти до геркулесовых столбов — giungere alle colonne d'Ercole

СТОЛБ -а́; м.

1. Бревно, толстый брус, креплённые вертикально, стоймя. Фонарный с. Верстовой с. Пограничный с. Стоять как с., столбом (грубо; неподвижно, бесчувственно, непонимающе, тупо).

2. чего. Масса чего-л., принявшая удлинённую форму и поднимающаяся, простирающаяся вверх. Водяной с. С. света, пыли. С. огня. С. мошкары. Виться, подниматься столбом.

3. = Сто́лбик (4 зн.).

◊ Геркулесовы столбы́; Дойти до геркулесовых столбо́в (см. Геркуле́сов). Дым столбо́м (см. Дым). Пригвоздить к позорному столбу́ кого (см. Позо́рный). Пыль столбо́м. 1. О быстрой езде, скачке. -2. О шуме, гаме, веселье, сумбуре, царящих где-л.

◁ Сто́лбик; Столбово́й (см.). Столбо́м, в зн. нареч. Напоминая по форме столб; как столб. Дым поднимается с.

Столб (столп), опора или несущая балка к.-л. части здания. По представлениям израильтян, земля и небо тоже покоились на С. (Иов 9:6; 26:11; Пс 74:4). Материалы археологич. раскопок говорят об обычае возведения в языч. храмах памятных С. (см. Памятник, памятный знак, I); возм., с этим связано и обетование в Откр 3:12, с той только разницей, что здесь говорится о храме Божьем. В НЗ Церковь Христова названа "столпом и утверждением истины" (1Тим 3:15). Кр. того, столбами (столпами) метафорически называют стойких и сильных людей (Иер 1:18; Гал 2:9).

— то же, что истукан, кумир, изображение божества (Исх.34:13; Лев.26:1; Иез.6:4 ), которые, по-видимому, часто устраивались на столбах (подставках) или в виде столбов. (см. дерево посвященное, дубрава)

(вещества) column, leg,(обычно с растяжками) mast, pier, pile, pillar, pole, post, stake

* * *

столб м.

pole, post

гудрони́ровать столб — tar a pole

ста́вить столб — set a pole

а́нкерный столб — anchor pole

водяно́й столб — water column

столб воро́т — gate post

столб дуги́ эл. — arc column

столб жи́дкости (в измерительных приборах) — liquid column

манометри́ческий столб — manometric column

напо́рный столб — pressure column

натяжно́й столб свз. — anchoring pole

рту́тный столб — mercury column

свободностоя́щий столб — detached pier, detached [self-supported] pole

углово́й столб — corner post

фона́рный столб — lamp post, lamp pole

фунда́ментный столб — foundation [bearing] post

столб ши́хты — stock column

м.

1)palo m, pilone m; pilastro m; colonna f

2)(воздуха, воды) colonna f

- азимутальный столб

- анемометрический столб

- анкерный столб

- атмосферный столб

- барометрический столб

- водяной столб

- столб воздуха

- вольтов столб

- восстающий столб

- выпрямительный столб

- двойной столб

- дорожный столб

- столб дуги

- столб жидкости

- каменный столб

- километровый столб

- линейный столб

- манометрический столб

- напорный столб

- опорный столб

- плазменный столб

- пограничный столб

- положительный столб

- ртутный столб

- светофорный столб

- тектонический столб

- телеграфный столб

- телефонный столб

- угловой столб

- указательный дорожный столб

- фонарный столб

- фундаментный столб

- столб шихты

техн., физ.

стовп, -па́

- А-образный столб

- вентильный столб

- водяной столб

- вольтов столб

- деревянный столб

- железобетонный столб

- крепёжный столб

- оттяжной столб

- перевальный столб

- подпорный столб

- пропитанный столб

- путевой столб

- решётчатый столб

- ртутный столб

- составной столб

- створный столб

- термоэлектрический столб

техн., физ.

стовп, -па́

- А-образный столб

- вентильный столб

- водяной столб

- вольтов столб

- деревянный столб

- железобетонный столб

- крепёжный столб

- оттяжной столб

- перевальный столб

- подпорный столб

- пропитанный столб

- путевой столб

- решётчатый столб

- ртутный столб

- составной столб

- створный столб

- термоэлектрический столб