«потом»

1. потом.

нареч. затем, засим, после того. Истолки, потом просей, затем посуши, а наконец замеси. Потому, по той причине, вследствие того. Потому слепой плачет, что ни зги не видит. Потому да потому, а выходит - нипочему, о пустой отговорке. Уж не потому ж худ, что муж? Не потому, что мертвый потонул, а потому, что кто-нибудь его да столкнул (спихнул)! Потому ж, потому же, по стольку же, столько же; так же, таким же образом. Три десятины поля, да в двух потому жен. И потом ходят к царевичам и царевнам, и от них потому ж бывает им поздравление и калачи принимают, Котошихин Потому что, ибо, поелику. Непонятно, почему оба эти союза в забросе; впрочем, в русском языке часто можно избежать вовсе этот оборот, подразумевая причинность, напр.: Не пойду я к нему (потому что, ибо), он у меня не был. Не годится веревка, (потому что) коротка. Потомный, будущий, предстоящий, что еще впереди. Потомные жители, порядки. В потомный час, ряз. после, позже. Потомок муж. потомка, потомица жен. чей-либо, рожденный им или от него, в нисходящем поколении; происшедший от рода, колена, крови, семени его; прямой, нисходящий сродник. Грешные потомки грешных праотцев. Потомки запорожцев затерялись в казаках кубанских, малорусских и в других сословиях. Память этого ученого не умрет (проживет) до позднейших потомков, будущих. Потомство ср. потомки. Его судить будет потомство. Он умер без потомства, не оставил потомства, прямых наследников мужеского пола, сыновей или внуков по сыну. Женское колено не потомство. Потомица не потомство. ·противоп. праотцы, пращуры, прародители, отцы и деды, прадеды.

| отвлеченное или общее понятие о потомках, следованье поколений одного за другим. Потомственный, к потомству и к правам его относящийся. Родство потомственное, прямое, нисходящее или восходящее, по мужскому колену. Потомственный дворянин, - почетный гражданин, принявший и передающий звание это наследственно. Потомственное именье, наследное, наследственое. Потомочный, к потомству, потомковый, к потомкам относящийся. Потомышь муж. потомок животного; либо унизительное о человеке.

ПОТО́М

1. местоим. Спустя нек-рое время, после; вслед за кем-чем-н. Я п. приеду. Поработаем, п. отдохнём. Сначала ты, п. я.

2. союз, обычно в сочетании с «и», «а». Кроме того, в добавление к сказанному (разг.). Не хочу ехать, и (а) п. у меня и денег нет.

• На потом (оставить, отложить, перенести) что (разг.) чтобы сделать после, позднее. Отложить уроки на потом.

нареч.

1.

Следуя за каким-л. событием, явлением, действием; затем.

Теперь идет сенокос, потом бабы рожь жать начнут, потом паровое поле под озимь двоить будут. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

В коридоре часы бьют час, потом два, потом три. Чехов, Скучная история.

Сначала был страх, что немцы прорвутся к Волге. Потом стала рождаться надежда, что этого не случится. Панова, Спутники.

[Минаев] начал было даже прикидывать, по каким оврагам следует пройти ему с косою прежде и по каким потом. Ананьев, Межа.

||

Располагаясь, находясь после кого-, чего-л.

Мы обошли кругом сада, не пропуская ни одного растения. Сначала идут деревья: померанцевые, фиговые и другие, потом кусты. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Впереди шли разведчики, за ними — стрелки, потом — саперы. М. Алексеев, Солдаты.

||

Спустя некоторое время, не сейчас; после, позже.

— Но о приличиях после, я теперь сбиваюсь, напомните мне о них потом. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

Потом, когда я уже поогляделся в колхозе, Курилов стал разговорчивее. Полторацкий, Дорога в Суздаль.

2.

Кроме того, еще, также.

[Окоемов:] Всего твоего состояния мало, чтобы выручить меня. Потом я не могу жить в бедности, да и ты не можешь. А. Островский, Красавец-мужчина.

Громадная семья, как тыном, была окружена тысячью неотступных нужд. Одна обувь чего стоила, а потом всех нужно было одеть и накормить. Мамин-Сибиряк, Комбинация.

на потом

на более позднее, будущее время.

ПОТО́М, нареч. Спустя некоторое время. Я потом приду. «Ей долго, долго лица их мерещатся потом.» Некрасов. «Во время операции ей дали хлороформу; когда она потом проснулась, боли все еще продолжались.» Чехов.

|| Далее, вслед за тем, после. «Дай мне наплакаться, потом легче будет.» А.Островский. «Генерал у меня отобедал, потом тотчас уехал.» Пушкин.

нареч. обстоят. времени

1.

После чего-либо; затем (при обозначении временно́й последовательности).

отт. Спустя некоторое время; позже.

отт. В другое время.

2.

Вслед за кем-либо или за чем-либо, непосредственно за кем-либо или за чем-либо (при обозначении пространственной последовательности).

3.

Кроме того, помимо того, далее (при обозначении перехода к следующему положению или выводу).

нареч.
1) afterward(s), later (on)
2) then, nextнареч. (после) afterwards;
(позже) later on;
(затем) then.

потом— next

adv.later, afterwards

потом 1. (позже) nachher, später 2. (после) dann, nachher, hernach, darauf(hin)

1)(позже) nachher, später

2)(после) dann, nachher, hernach, darauf(hin)

ensuite, puis(затем); plus tard(после)

сначала ты, потом я — toi d'abord, moi après

поработаем, потом отдохнем — on travaille, ensuite on va se reposer

•
•

откладывать на потом — remettre à plus tard

нареч.

1)después, luego(тж. о времени); más tarde(позже); detrás(о месте)

2)(кроме того, еще) además

нар.

1)(затем) dopo, poi, in seguito

2)(позже) più tardi

3)(кроме того, еще) inoltre, e poi, oltre a ciò, e in piu, e ancora

нет времени ехать и потом денег нет — non ho tempo per partire e in più non ho soldi

ПОТО́М

I. местоим. нареч.

1. Следуя за каким-л. событием, явлением, действием; затем. Сперва поработаем, п. отдохнём. Часы пробили час, п. два. Сначала спой ты, а п. я. Как попасть к Адмиралтейству? Идите прямо, п. повернёте направо. // Спустя некоторое время, не сейчас; позже. Приеду потом. Поговорим п.: сейчас некогда.

2. Располагаясь, находясь за кем-, чем-л., позади кого-, чего-л. Впереди шли автобусы, п. легковушки. Направо был луг, п. лес.

II. союз. Разг. Кроме того, в добавление к сказанному. Не хочу есть, и п. у меня даже денег нет. Здесь нам тесно, неудобно, п. просто не нравится.

◁ На пото́м, в зн. сущ. На более позднее время, на будущее. Отложить уроки на потом. Оставим эту тему на потом.