РАЗЪЕСТЬ, см. разъедать.
РАЗЪЕ́СТЬ (-ем, -ешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ест, -едят; -ел, -ела; -еденный; совер., что. О едком, кислом: причинять вред чему-н., испортить. Кожу разъело (безл.) кислотой. Ржавчина разъела железо.
| несовер. разъедать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает.
| сущ. разъедание, -я, ср.>
-е́ст, -едя́т; прош. разъе́л, -ла, -ло; прич. страд. прош. разъе́денный, -ден, -а, -о; сов., перех.
(несов. разъедать).
1.
(несов. также есть1).
Разрушить что-л., причинить повреждения чему-л. (о едких веществах).
Я сказал ему, чтоб он поосторожней обращался с серной кислотой, — на руку попадет, так всю руку разъест. Вересаев, Без дороги.
| в безл. употр.
— [Ворожея] возьми да и намажь ему рану-то скипидаром — просто всю ногу разъело! Григорович, Переселенцы.
2. разг.
Сильно искусать.
Из лопухов вылез кобель с обрубленным хвостом и обрубленными, в кровь разъеденными всякой мошкарой ушами. Бунин, Веселый двор.
РАЗЪЕ́СТЬ, разъем, разъешь, разъест, разъедим, разъедите, разъедят, повел. разъешь, прош. вр. разъел, совер. (к разъедать), что (разг.).
1. Растравить, вызвать в чем-нибудь окисление, гниение (о чем-нибудь едком, кислом, остром). Ржавчина разъела железо. Серная кислота разъела ткань.
2. Съесть всё сообща (прост.). - Пришли ко мне в комнатенку… и начали пировать. «Когда всё разъели, Вера и говорит…» Огнев.
сов. перех.
см. разъедать 1.
несовер. - разъедать;
совер. - разъесть (что-л. );
разг. eat away (о ржавчине);
corrode (о кислоте) прям. и перен.сов. см. разъедать.
zerfressen(непр.) vt; anfressen(непр.) vt(о ржавчине); ätzen vt(о кислоте)
разъесть zerfressen* vt; anfressen* vt (о ржавчине); ätzen vt (о кислоте)
ronger vt(о ржавчине); corroder vt(о кислоте)
ржавчина разъела железо — la rouille a rongé le fer
сов., вин. п.
roer(непр.) vt(о ржавчине); corroer(непр.) vt(о кислоте)
сов. В
1)(cor)rodere vt; mangiare разг.
2)(сильно искусать) ferire vt, insanguinare vt (con numerose punture, degli insetti)
РАЗЪЕ́СТЬ -е́ст, -еди́м, -еди́те, -едя́т; разъе́л, -ла, -ло; разъе́денный; -ден, -а, -о; св.
1. кого-что. Причинить повреждения чему-л. (о чём-л. едком или вызывающем коррозию). Кислота разъела руки. Ржавчина разъела железо. Дым разъел глаза. □ безл. Солью разъело руки. Дымом разъело глаза. Что с ногой? - В известь попал, разъело. // Причинить вред, испортить. Государство разъедено коррупцией. // Причинить нравственные мучения. Сомнения разъели душу.
2. что. Сильно искусать (обычно о комарах, мошках). Мошкара разъела кожу.
3. что. Разг.-сниж. Хорошо питаясь, нарастить какую-л. часть тела. Р. морду, пузо на даровых хлебах. В деревне разъел щеки.
4. что. Разг. Съесть что-л. вместе с кем-л. Разъесть брикет мороженого на пару с приятелем.
◁ Разъеда́ть, -а́ет; нсв. Разъеда́ться, -а́ется; страд. (1-2 зн.). Разъеда́ние, -я; ср.
сов. от разъедать
сов. от разъедать