ОТКУСЫВАТЬ, откусать мн. откусить однокр. что, отрезывать, отщипывать зубами или острогубцами. И видишь, да не откусишь. Все ногти откусал себе. Не откуси пальца. Смерть голову откусит - всех поровняет. Что откусишь, то и съешь. Говори, да откусывай. Пей, закусывай: ври, откусывай. -ся, быть откушенным.
| Откусаться от кого, отгрызться бранью. Откусыванье ·длит. откусанье, откушенье ·окончат. откус муж., ·об. действие по гл. Не чист откус, коли зуба нет. Откусок муж. откушенный кусок. Откусной, к откусу относящийся. Откусчивый, охочий откусывать. Откусок, откусыш муж. кус, откушенный кусок.
ОТКУСИ́ТЬ, -ушу́, -у́сишь; -у́шенный; сов., что и чего. Отделить зубами или щипцами, клещами. О. кусок хлеба. О. конец проволоки.
-аю, -аешь.
несов. к откусить.
ОТКУ́СЫВАТЬ, откусываю, откусываешь. несовер. к откусить.
несов. перех.
1.
Отделять зубами.
2.
Перереза́ть, отреза́ть щипцами, острогубцами.
несовер. - откусывать;
совер. - откусить (что-л.;
чего-л. )
1) bite off;
take a bite (of)
2) (клещами и т.п.) pinch off;
snap off, nip off(Pf. откусить) to bite off
1)abbeißen(непр.) vt
2)(клещами) abknipsen vt, abkneifen(непр.) vt
1)(что-либо) mordre vi dans qch, mordre à qch
2)(кусачками) couper vt à la pince coupante
несов., вин. п.
1)dar un mordisco, morder(непр.) vt
2)(клещами) cortar vt(con tenazas, etc.)
несов. ототкусить
отку́сывать гл.
bite off
отку́сывать коне́ц (провода и т. п.) — ship off the end lead
отку́сывать куса́чками от чего-л. — trim (some material) off smth. with cutters