«стоять»

1. стоя́ть;
2. стою́;
3. стои́м;
4. стои́шь;
5. стои́те;
6. стои́т;
7. стоя́т;
8. сто́я;
9. стоя́л;
10. стоя́ла;
11. стоя́ло;
12. стоя́ли;
13. сто́й;
14. сто́йте;
15. стоя́щий;
16. стоя́щая;
17. стоя́щее;
18. стоя́щие;
19. стоя́щего;
20. стоя́щей;
21. стоя́щего;
22. стоя́щих;
23. стоя́щему;
24. стоя́щей;
25. стоя́щему;
26. стоя́щим;
27. стоя́щий;
28. стоя́щую;
29. стоя́щее;
30. стоя́щие;
31. стоя́щего;
32. стоя́щую;
33. стоя́щее;
34. стоя́щих;
35. стоя́щим;
36. стоя́щей;
37. стоя́щею;
38. стоя́щим;
39. стоя́щими;
40. стоя́щем;
41. стоя́щей;
42. стоя́щем;
43. стоя́щих;
44. стоя́вший;
45. стоя́вшая;
46. стоя́вшее;
47. стоя́вшие;
48. стоя́вшего;
49. стоя́вшей;
50. стоя́вшего;
51. стоя́вших;
52. стоя́вшему;
53. стоя́вшей;
54. стоя́вшему;
55. стоя́вшим;
56. стоя́вший;
57. стоя́вшую;
58. стоя́вшее;
59. стоя́вшие;
60. стоя́вшего;
61. стоя́вшую;
62. стоя́вшее;
63. стоя́вших;
64. стоя́вшим;
65. стоя́вшей;
66. стоя́вшею;
67. стоя́вшим;
68. стоя́вшими;
69. стоя́вшем;
70. стоя́вшей;
71. стоя́вшем;
72. стоя́вших.

СТОЯТЬ, стаивать (в Акад. Слв. прибавлено стать, будто это совершенный вид глагола стоять; но ставать, стать один гл., а стоять, стать два: наперед станешь, а затем стоишь), главных. значений два: не трогаться с места, не двигаться, быть в покое, в косности, ·противоп. идти, ехать, плыть, лететь;

| быть в прямом, торчевом, отвесном, стоячем положении, торчать; быть на ногах, и притом быть в покое, ·противоп. лежать, сидеть, падать. Конь стал, и стоит, как вкопанный, ни с места. Корабль стоит. Вода стоит, не течет. Часы стоят, не идут. Время не стоит, уходит. Долго стоять некогда, ждать, бавиться. Мороз не велик, да стоять не велит. Ноги болят, устаю стоять. Одно дерево стоит, а другое свалило бурей. Стол на ножках стоит. Где поставил вещь, там она и стоит. Столбы криво стоят, подгнили. Дом стоит сто лет, и еще сто простоит, не рушится. Стоять лицом, тылом куда, быть стоя в этом положении. Церковь всегда стоит алтарем на восток, ставится.

| Быть, существовать, длиться, продолжаться, держаться (нем. dauern, wahren). Рубленая изба годов сто, боле не стоит, это век ее. Ведро, дожди, морозы стоят. Все лето засуха стояла. Цены на хлеб тогда стояли высокие. Туман стоит весь день. Пальба идет, только гул стоит. Осень сухая стояла. Дни стояли пасмурные. Эта глина стоит на огне, стойка, устойчива, терпит, держит. О войске: быть, находиться, жить. Мы тогда стояли в Твери, на постое, или в казармах, либо станом. У нас драгуны стоят, все сено съели. Стоять в карауле, быть; на карауле, на часах, на посту, быть часовым. Стрелка стоит на двух часах, указывает два. Река стоит, стала, замерзла, покрылась льдом. Не стой, не бавься, иди куда надо, делай дело. Парус не стоит, его не забирает ветром. За кем дело стоит? кто медлит. За мной не стоит, я со всем согласен. Стоять против врага, не поддаваться, храбро драться. Стоять в слове, не спятиться, держаться слова, исполнить его. Стоять на своем, отстаивать, упорно настаивать. Стоять за что, за кого, отстаивать, заступаться, защищать, оборонять. Кто за правду стоит, за тогог стоит. Стоять на молитве, молиться. Турки не стоят, не стойки, не дерутся путем, дают тыл. У них ребята, дети не стоят, не живут, мрут малыми. /7ыль столбом стоит. Стаивали у нас и не такие морозы. Хлеб в поле хорошо стоит. Этот кус у меня поперек горла стоит, надоело. Мы на том стоим, в этом честь и слава наша. Стоит стрела середи двора, а в той стреле семьсот две? маковка. Не стой надо мной, как чорт над душой. Конь не свой, погоняй, не стой. Поди, чего стоишь, ведь я тебя не бью (говорят в злую насмешку просителю). Стоит, как дубина, как надолба, пень и пр. Не так стоишь, да не туда глядишь. В строю стоять, так по ружью держать. Стой за одно, а беги врознь. За что про то стоять, чего люди хотят? Большая дорога не стоит. Кто едет, тот не стоит; а кто стоит - не едет. Стоя едет, семерых везет. Стояли вместе, а побежали врозь! Аль я хуже людей, что стоя пью? Дома не лежу, в гостях (в людях) не стою; дома работаю, у людей в почете. Мертвый у ворот не стоит, а свое возьмет (от платы за головщины, за кости, вира; ныне, мертвое тело). Поставлю - стоит; положу - лежит; дом держит? светец.

СТОЯ́ТЬ, стою, стоишь; стоя; несовер.

1. Находиться в вертикальном положении, уперевшись конечностями (ногами) в твёрдую опору, не передвигаясь. Часовой стоит на посту. С. на коленях. С. на голове (вверх ногами). Аист стоит на одной ноге. Собака стоит над дичью в стойке. Крепко с. на ногах (также перен.: чувствовать себя уверенно).

2. Находиться неподвижно в вертикальном положении. Столб стоит прямо. Мост стоит на опорах. Диван стоит на ножках. Шерсть стоит дыбом (поднялась торчком).

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Быть поставленным, расположенным где-н., находиться где-н. Дом стоит у реки. Стол стоит на балконе. Посуда стоит в шкафу.

4. Быть, находиться, занимая какое-н. положение, выполняя какую-н. работу, обязанности. С. у власти. С. во главе учреждения. С. на страже общественных интересов.

5. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Быть, находиться, иметь место где-н. или в какое-н. время; вообще существовать. Дом стоит у реки. В комнате стоит запах табака. На конверте стоит штемпель. В доме стоит шум. В глазах стоят слёзы. Стоит время отпусков. Стоит последняя неделя поста. Так стоит (безл.) испокон веку. Русским Богом русская земля стоит (стар. посл.).

6. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Иметься в наличии, нуждаясь в решении. Перед нами стоят важные задачи. Стоит вопрос о постройке нового завода.

7. Иметь местопребывание. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Полки стоят за рекой. С. лагерем.

8. перен., за кого (что). Действовать в чьих-н. интересах, в каком-н. направлении, защищать, ограждать кого-что-н. С. за справедливость.

9. на чём. Настаивать, стоять на своём (разг.). С. на своём решении, мнении.

10. Не двигаться, бездействовать. Поезд стоит у светофора. Часы стоят. Дело стоит на месте (перен.).

11. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Сохраняться, не портиться. Сметана долго не стоит. Варенье будет с. всю зиму.

12. То же, что стоять в очереди. С. за билетами. За кем стоите? (т. е. кто в очереди перед вами?).

13. стой(те). Призыв остановиться, не торопиться. Стой(те), давай(те) сначала всё хорошенько обдумаем.

14. стой(те). Выражение удивления и припоминания, напоминания (разг.). Стой, но вчера ты говорил совсем другое.

• Не стоять за чем (прост.) не жалеть чего-н., не скупиться на что-н. Не стою за расходами.

Стоять на своём (разг.) твёрдо держаться своего мнения, убеждения, настаивать на чём-н.

На том стоим (разг.) говорится, когда кто-н. утверждает или подтверждает свою силу, знание, умение. Поработал ты хорошо. На том стоим.

Стоять в очереди иметь, занимать место в очереди (во 2 и 3 знач.). Стоять в очереди на посадку. Стоять в очереди на получение квартиры.

Хоть стой, хоть падай (разг. шутл.) выражение крайнего удивления, недоумения, растерянности.

Стой там пойди сюда (разг. ирон.) о чьих-н. словах, поступках, несовместимых один с другим.

| совер. постоять, -ою, -оишь (к 8 знач.). П. за себя (не дать себя в обиду).

| многокр. стаивать (наст. вр. не употр.) -ал (к 1 и 2 знач.).

| сущ. стояние, -я, ср. (к 1, 2, 7, 10 и 12 знач.).

стою́, стои́шь; повел. стой; деепр. сто́я; несов.

1.

Быть на ногах в вертикальном положении, не двигаясь с места (о людях, животных); занимать место где-л., находясь в таком положении.

Стоять у окна. Стоять перед зеркалом. Стоять под деревом.

□

Ученики стояли, ожидая приказания сесть. Помяловский, Очерки бурсы.

На кочковатом поле горело множество небольших костров. Около них стояли, сидели, лежали солдаты. А. Н. Толстой, Обыкновенный человек.

|

С обстоятельственными словами, указывающими на характер, особенности такого положения.

Стоять навытяжку.

□

Он выслушал ее до конца, стоя к ней боком и надвинув на лоб шляпу. Тургенев, Дворянское гнездо.

|

Со словами, указывающими на часть тела, являющуюся опорой при таком положении.

Стоять на ногах. Стоять на коленях. Стоять на цыпочках. Стоять на голове (перенеся упор тела на голову и подняв ноги вверх).

Стоять на руках (перенеся упор тела на руки и подняв ноги вверх).

□

[Цыганок] показывал мышат, которые под его команду стояли и ходили на задних лапах. М. Горький, Детство.

2.

Выполнять какую-л. работу, заниматься каким-л. делом, связанным с пребыванием в таком положении.

Стоять у станка. Стоять на посту. Стоять в карауле.

□

— Кузницу откроем, тогда приходи на мехах стоять. Гладков, Лихая година.

Пожилая художница стояла невдалеке за мольбертом и писала копию с картины Боттичелли. Паустовский, Наедине с осенью.

3.

Располагаться, размещаться где-л. (на постой, стоянку, отдых).

Стоять лагерем.

□

Городок Б. очень повеселел, когда начал в нем стоять *** кавалерийский полк. Гоголь, Коляска.

Отряд Левинсона стоял на отдыхе уже пятую неделю. Фадеев, Разгром.

|| разг. устар.

Снимать квартиру, комнату, номер в гостинице и т. п.

Ключ загремел, ему отворили. — Здесь стоит Авдотья Симеоновна? Пушкин, Станционный смотритель.

Хозяйка, у которой она стояла на квартире, и соседи, жалеючи, собрали и подарили Серафиме Леонидовне из своего старья рукавицы, платок, телячью безрукавку под плащ. Ю. Гончаров, Нужный человек.

4.

Занимать какую-л. позицию, защищая или обороняя ее (о воинских частях).

Стоять в обороне.

□

Отец мой был солдатом 12-го Сибирского стрелкового полка. Стоял тот полк на рижском участке германского фронта. Гайдар, Школа.

||

Обороняться, защищаться, стойко держаться в бою.

— Теперь стойте крепко, — сказал комендант, — будет приступ. Пушкин, Капитанская дочка.

Командир батареи противотанковых орудий, имея приказ стоять насмерть, отбивал атаки немецких танков. Фадеев, Молодая гвардия.

|| перен.; на чем.

Держаться какого-л. взгляда, точки зрения, настаивать на каком-л. мнении, утверждении.

[В Обломовке] на том стоят, чтоб дети были толстенькие, беленькие и здоровенькие. И. Гончаров, Обломов.

[Старуха] хриплым голосом проговорила: — Пуще всего — лишнего не высказывай, стой на одном. Л. Толстой, Воскресение.

Надо отметить, что педагоги училища стояли на реалистических позициях. Ф. Богородский, Воспоминания художника.

5. перен.; за кого-что.

Защищать, отстаивать кого-, что-л., держать чью-л. сторону.

Стоять за мир. Стоять за правду. Стоять за народ.

□

Рабочие поклялись, что будут стоять за свободу до последней крайности. Сартаков, Хребты Саянские.

— Эх, ребята были! — восхищается Юлька. — Вот умели за коллектив стоять! Горбатов, Мое поколение.

6. (сов. постоять) перен.; за чем (с отрицанием „не“: не стоять). разг.

Не скупиться, не жалеть чего-л.

Не стоять за платой. Не стоять за ценой.

□

— За ружьем не стой, — сказал старик, — ружья не дашь — награды не будет. Л. Толстой, Казаки.

7.

Держаться вертикально, принимать вертикальное положение (о предметах), не падать, не лежать.

Волосы стоят дыбом.

□

[Подколесин (надевая воротнички):] Проклятая прачка, так скверно накрахмалила воротнички — никак не стоят. Гоголь, Женитьба.

[Поспелов:] Ты ему щи навари, чтобы ложка стояла. А. Н. Толстой, Петр Первый.

|| (обычно со словами: „торчком“, „колом“ и т. п.).

Топорщиться, плохо прилегать.

Необношенный тулупчик, опоясанный шарфом, стоял на Славке торчком. Николаева, Жатва.

8.

Помещаться, находиться где-л., в чем-л. в вертикальном положении (о предметах).

Цветы стоят в вазе. Кресло стоит у окна. Портрет стоит на столе.

□

На нашей [полочке] были всех сортов книги — учебные и неучебные: одни стояли, другие лежали. Л. Толстой, Детство.

Стол уже был накрыт. Стояли синие старые чашки с золотыми ободками, кувшин с топленым молоком, мед, начатая бутылка вина. Паустовский, Дождливый рассвет.

9.

Быть, находиться, располагаться где-л.

У дороги стояла стройная, высокая березка. Гл. Успенский, Деревенские встречи.

В степи, на равнине открытой, Курган одинокий стоит. А. К. Толстой, Курган.

Деревушка стояла под лесистой горой. Фадеев, Разгром.

10. перен.

Иметься, быть в наличии.

— Пока же человечество живет, перед ним стоит идеал добра. Л. Толстой, Крейцерова соната.

[Михаил:] Стоит вопрос: кто хозяин на фабрике — мы с вами или рабочие? М. Горький, Враги.

После Октябрьской революции перед литературой стоял тоже выбор — с кем и куда идти? Федин, К писателям новой Германии.

11. перен.

Занимать какое-л. место среди чего-л., какое-л. положение по отношению к чему-л.

У реалиста труд стоит на первом плане. Писарев, Реалисты.

Человек современности стоит в центре внимания Николая Тихонова. Федин, Николай Тихонов.

Часто термитов смешивают с муравьями. Однако по своему происхождению они стоят гораздо ближе к тараканам, чем к муравьям. Сушкина, Там, где шумит океан и царит вечное лето.

12. на чем.

Быть укрепленным, установленным на каком-л. основании, опоре, держаться на чем-л.

[Хата] стояла на столбах, в два аршина от земли и состояла из двух комнат. Л. Толстой, Казаки.

Дом был крыт железом, стоял на каменном фундаменте; на подворье было два амбара и три сарая. Дудин, Где наша не пропадала.

|| перен.; на ком-чем и кем-чем. разг.

Существовать благодаря кому-, чему-л., иметь кого-, что-л. опорой, основой своего существования.

Водою мельница стоит. Поговорка.

— На солдате государство стоит. Паустовский, Разливы рек.

||

Быть установленным, укрепленным где-л.

Я тихо побрел в рощу, а оттуда спустился к реке, где стояли наши рыболовные снасти. Чехов, Агафья.

||

Быть отмеченным, изображенным, напечатанным и т. п. где-л., на чем-л.

На бумаге стоит печать.

□

На письме, врученном Литвинову Татьяной, стоял адрес одной ее дрезденской приятельницы. Тургенев, Дым.

Матрас в туго подпоясанном бушлате и бескозырке, на ленточке которой стояло имя крейсера «Авроры», заглянул в столовую. Кремлев, Большевики.

||

Значиться, иметься (в каком-л. перечне, списке и т. п.).

В списке раненых и убитых стояло: «Скончались от ран… Голиков, Василий Иванович, прапорщик». Вересаев, Марья Петровна.

Заседание бюро ячейки райкома началось в одиннадцать. На повестке дня стоял доклад заврайзо Беглых о ходе сева. Шолохов, Поднятая целина.

13.

Быть неподвижным, не двигаться, располагаться где-л. в неподвижном состоянии.

Лошади, прозябнув, не стояли на месте. Пушкин, Метель.

Отсюда вижу я, как бьют в пруде ключи И над травой стоят недвижные форели. Фет, Старый парк.

Черной точкой стоит в небе коршун. М. Горький, Большая любовь.

||

Прекратить движение, быть, находиться на остановке, стоянке и т. п. (о транспортных средствах).

[Поезд] долго стоял на каждой станции. Сергеев-Ценский, Ближний.

Оторвитесь хоть на минуту от Вашей математики и приезжайте на пристань. Пароход будет стоять не меньше часа. Каверин, Перед зеркалом.

||

Не рассеиваться, заполняя какое-л. пространство (о дыме, паре, пыли и т. п.).

Всякие запахи, начиная с благоуханий цветущих лип и кончая миазмами скотного двора, густою массой стоят в воздухе. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

В комнате было страшно накурено, дым волнами стоял до самого потолка. Мамин-Сибиряк, Сестры.

В воздухе стояла осенняя пронизывающая сырость. Чехов, Тяжелые люди.

14.

Быть, сохраняться, удерживаться.

Стоит жара. Стоит тишина.

□

Во время пасхи стояла совершенная распутица. С. Аксаков, Воспоминания.

В господском доме стояла страшная и томительная скука. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

В купе второго класса, даже при открытом окне, стояла страшная духота и было жарко. Куприн, Яма.

||

Быть (о времени года, о времени).

Стояло лето. Стоял полдень.

□

Стояла уже ночь, теплая, тихая, торжественная. Л. Андреев, На реке.

Стояла середина августа. Павленко, Труженики мира.

||

Владеть кем-л., наполнять тело, душу (об ощущении кого-л.).

Тупая боль стояла во всех ее членах. Тургенев, Накануне.

Ему бы вылезти из саней и узнать, в чем дело, но во всем теле стоит такая лень, что лучше замерзнуть, чем двинуться с места. Чехов, Горе.

||

Быть видным, заметным на лице, в глазах и т. п. (о каком-л. выражении, чувстве, слезах и т. п.).

Ужас стоял в страдальческих глазах Насти. Скиталец, Кандалы.

Она говорила, говорила, и на глазах у нее стояли слезы. С. Антонов, Тетя Луша.

||

Не выходить из сознания, постоянно быть в памяти, воображении.

Одно с мучительной ясностью стоит в голове: поскорее бы отец и мать уезжали. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

Лицо врага живо стояло в памяти Глеба. Леонов, Дорога на Океан.

В голове [Захара] непрерывно, надоедливо звенело; твердое лицо Брюханова с жесткими набрякшими складками у рта неотступно стояло перед ним. Проскурин, Судьба.

15.

Держаться, быть на каком-л. уровне.

Вода стоит высоко. Барометр стоит на «ясно».

□

Луна уже стояла высоко над домом и освещала спящий сад. Чехов, Дом с мезонином.

— При этой болезни температура стоит ниже нормы. Паустовский, Колхида.

Поденные цены в гавани стояли низко. М. Горький, Мой спутник.

16. (в составе именного сказуемого).

Быть каким-л., находиться в каком-л. положении, состоянии.

— А у нас овсы не убраны стояли. Николаева, Жатва.

Медведев вынул ключ из кармана. Открыл комнату, столько времени стоявшую на запоре. Н. Н. Панов, Боцман с «Тумана».

Они проходили мимо двери, ведущей в буфет. Дверь стояла распахнутой настежь. Сартаков, Медленный гавот.

17.

Быть на свете, существовать.

— Выпьем и за Сечь, чтобы долго она стояла на погибель всему бусурманству. Гоголь, Тарас Бульба.

— Учитель в старшем классе говорит, что земля миллионы лет стоит. Н. Островский, Как закалялась сталь.

|| разг.

Сохраняться неизменным, не портиться.

Варенье может стоять долго.

18.

Не действовать, не работать.

Часы стоят.

□

— В первой бригаде два трактора стоят, везу запасные части. Солоухин, Рождение Зернограда.

[К весне] стала работать большая мельница, стоявшая три года. Панова, Времена года.

|| перен.

Не продвигаться вперед, не развиваться.

Работа стоит.

□

— Она идет! — уверенно говорит Егор. — Она, брат, ни минуты не стоит, жизнь! М. Горький, Лето.

19. повел. сто́й(те).

Окрик, команда, обозначающие:

а) остановись (остановитесь)!, перестань(те) двигаться!

[Настя:] Стойте, стойте! Воротитесь, не ходите дальше! А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын.

Вдруг из-за поворота показывается всадник. — Стой! — кричит Алеша. — Стой! Всадник осаживает коня. Горбатов, Алексей Гайдаш;

б) прекрати(те) делать что-л.!; подожди(те)!

— Стой, братцы, стой! — кричит Мартышка, — погодите! Как музыке идти? Ведь вы не так сидите. И. Крылов, Квартет.

[Утешительный:] Нет, брат, стой! Ты уж просадил двести тысяч. Прежде заплати, без этого нельзя начинать новой игры. Гоголь, Игроки.

стоять обедню{ (или заутреню и т. п.)}

присутствовать на церковной службе во время обедни (заутрени и т. п.).

- стоять горой

- стоять грудью

- стоять колом в горле

- стоять костью в горле

- стоять одной ногой в могиле

стоять за спиной{ чьей или у кого;} стоять за {кем}

1) быть, иметься.

— Смолоду слишком заработался, не до жизни было, а когда жить захотелось — оглянулся, то за моей спиной уж пятьдесят лет стояло. Чехов, Тайный советник.

— За старостью стоит громадный опыт. Мамин-Сибиряк, Хлеб;

2) тайно оказывать кому-л. покровительство, поддержку, тайно направлять чью-л. деятельность.

— А — не кажется вам, что этот поп [Гапон] и его проклятая затея — ответ церкви вам, атеистам . Что за попом стоят епископы? М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

- стоять на дороге стоять поперек дороги

- стоять на пути стоять поперек пути

стоять на плохой{ (или дурной)} дороге; стоять на плохом{ (или дурном)} пути

вести дурной образ жизни, вести себя предосудительно.

стоять на хорошей{ (или правильной дороге)}{; стоять на хорошем (или} правильном{)} пути

избрать правильный, достойный жизненный путь или линию поведения.

- стоять на задних лапках

- стоять на (одном) месте

- стоять на (своих, собственных) ногах; стоять на ногах крепко

- стоять на очереди

- стоять на платформе

- стоять на (своем) посту

стоять на реальной{ (или твердой)} почве

иметь прочное, надежное основание для своих дел, планов, расчетов.

- стоять на приколе

- стоять на ложном пути

- стоять на страже

- стоять над душой

- стоять перед глазами; стоять в глазах

- стоять под ружьем

стоять у власти

управлять государством.

стоять у ворот{ (или у порога)}

приближаться, наступать.

стоять близко к{ кому} стоять близко около {кого}

1) иметь тесные связи, частое общение с кем-л.

Невозможный человек Благосветлов , а все-таки я завидую, что вы близко около него стоите, работаете с ним. П. В. Быков, Силуэты далекого прошлого;

2) быть приближенным к кому-л.

[Степа] старается что-нибудь испортить тем людям, которые к начальству стоят ближе. М. Горький, Исповедь.

стоять выше {кого}

превосходить кого-л. в чем-л.

стоять выше {чего}

не придавать значения чему-л., не обращать внимания на что-л.

- едва стоять на ногах

- на чем свет стоит

- стон стоит

(иноск.) — защищать, как гора защищает от ветра

Ср. Эта девица горой стоит за маменьку.

Достоевский. Село Степанчиково. 1, 1.

Ср. А впрочем он за вас горой:

Он вас так любит... как родной!

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 4, 19 (о клевете друзей).

Ср. Что может, говорит Полкан, приятней быть...

Во всем оказывать взаимную услугу;

Не спить без друга и не съесть,

Стоять горой за дружню шерсть...

Крылов. Собачья дружба.

СТОЯ́ТЬ

стою́, стои́шь, несов.

1. Находиться в вертикальном положении; быть на ногах, не двигаясь с места; противоп. лежать в 1 знач., сидеть (1) в 1 знач. Зонтик стоит в углу. Стоять на ногах. Стоять на коленях. Стоять на цыпочках. Стоять на голове. «Я стою в тени портала.» А.Блок. «На берегу пустынных волн стоял он, дум великих полн.» Пушкин. Волосы стояли дыбом.

2. Оставаться неподвижным, не трогаться с места; противоп. двигаться во 2 знач. Лошади не стояли и рвались вперед.

3. Находиться, быть поставленным, быть расположенным где-н., иметь какое-н. местоположение (о предметах). На берегу реки стоит дом. Поезд стоит на первой платформе. В комнате стоит мебель. «Стояли лопухи недвижно над прудом.» Некрасов. «На дрогах высоких гроб стоит дубовый.» Некрасов. «Стоят под правым берегом три барки нагруженные.» Некрасов.

|| О посуде и о том, что в (на) посуде: быть, находиться, быть поданным на стол. Тарелка стоит в шкафу, на полке, на столе. Вино, пирог, суп и т.п. стоит на столе.

|| Став или будучи поставлен, находиться где-н. Лошади стоят в конюшне. Стоять на посту. Стоять на часах. Стоять в очереди. На площади стоит полк в строю.

4. перен. Быть. «Край наш стоит на широком пути.» И.Никитин. «Стоял полный штиль.» Тургенев. «В душном воздухе стоял ропот и гул.» Максим Горький. «Всюду стоял едкий, незнакомый мне запах.» Максим Горький. «Во рту у него горело, в ногах и руках стояли тянущие боли.» Чехов. Стоять на чьем-н. пути (см. путь). «Вверху четкими буквами стояло: тетушке и благодетельнице.» Тургенев.

|| Иметься, быть в наличии. На повестке стоят три очередных вопроса. Перед нами стоят серьезные задачи. Стоять в списке.

5. В предложных сочетаниях с сущ., в сочетаниях с прил. и качественными нареч. употр. как вспомогательный глагол, в знач. быть каким-н., быть в каком-н. состоянии, положении, обладать каким-н. свойством, быть занятым каким-н. делом — в соответствии со значением сущ., прил. или нареч. Стоять у власти. Стоять во главе. Стоять на страже чего-н. Стоять за рулем. «На улице жара стояла страшная.» Достоевский. Погода стоит хорошая. «Солнце стояло уже довольно высоко на небе.» Тургенев. «Стояли стогны озера́ми и в них широкими река́ми вливались улицы.» Пушкин. «Грязь на дороге стояла невылазная.» Чехов. «Этот бульвар и всегда стоит пустынный.» Достоевский. Подлежащее стоит в именительном падеже. Акции стоят высоко. Белые стоят хорошо (шахм.). Белые стоят на выигрыш (шахм.)

6. Быть неподвижным, не течь. Вода в пруду всегда стоит. Время не стоит. «На ровной скатерти лугов стоят озера.» Некрасов.

7. перен. Не развиваться, не подвигаться, быть в застое. Работа стоит. «Суда все в отделке, за канатами дело стоит.» А.Н.Толстой. За ним дело никогда не стоит.

8. Находиться в бездействии, не функционировать. Машина стоит. Часы стоят. Завод сегодня стоит.

9. Иметь местопребывание, жить (устар., воен.). «Он с Петром Петровичем в одной комнате стоит.» Достоевский. — «Здесь ли стоит Авдотья Самсоновна? спросил он. – Здесь, отвечала молодая служанка.» Пушкин. «Городок Б. очень повеселел, когда начал в нем стоять *** кавалерийский полк.» Пушкин. Сбегай к командиру… роты, – знаешь, где они стоят? Фадеев. Стоять лагерем где-н.

10. за кого-что. Защищать, отстаивать что-н. или чьи-н. интересы, быть на чьей-н. стороне. Стоять грудью, горой за что-н. (см. эти слова). «Стоять за правду. Стоять за друга. Мы стоим за мир и отстаиваем дело мира.» Сталин. «Только у нас, в советской стране, существует правительство, которое стоит горой за рабочих и крестьян-колхозников, за всех трудящихся города и деревни…» Сталин.

11. за чем, с отриц. Не жалеть чего-н. (денег, расходов и т.п.), не желать чего-н. (высокой оплаты и т.д.). Вы только сделайте хорошо, а за ценой мы не стоим. «— Сна, покоя не знает, за ценой не стоит! Работает и поет.» Максим Горький.

12. против кого-чего. Сопротивляться кому-чему-н., выдерживая нападение (устар.). Стоять против врага.

13. на чем. Быть неизменным в чем-н., придерживаться строго чего-н. «Я на этом стою.» Салтыков-Щедрин. «Всяк на своем стоит.» Некрасов. Стоять на данном слове.

14. Пов. накл. стой(те)! употр. также в знач. 1) остановись (остановитесь). — «Стой, ямщик! Жара несносная. Дальше ехать не могу.» Некрасов. — «Летит, вопит, орет лихач… стой, стой! Андрюха, помогай! Петруха, сзаду забегай!» А.Блок. 2) то же, что постой(те) (но сочетание с инф. не употр.; см. постоять в 3 знач.) (разг.). «Стой, братцы, стой! кричит Мартышка: — погодите!» Крылов. — «Стой! думаю я… это мне на руку.» Тургенев.

❖

Над душой стоять — см. душа. На чем свет стоит — см. свет (2). У двора стоять (о времени года, о какой-н. поре; разг.) — перен. приближаться, наступать, быть уже близко. «Стоял ноябрь уж у двора.» Пушкин.

несов. неперех.

1.

Находиться на ногах, но не передвигаться (о человеке или животном).

отт. Находиться в вертикальном положении (о предметах).

отт. Быть поднятым вверх, кверху (о волосах человека, шерсти животного).

2.

Находиться, быть поставленным, расположенным, помещенным где-либо.

отт. Иметь какое-либо местоположение.

отт. Располагаться, размещаться каким-либо образом.

3.

Быть написанным, напечатанным, изображенным где-либо, на чем-либо; значиться где-либо.

4.

Выполнять работу, заниматься делом, связанными с пребыванием на ногах.

5.

Быть установленным где-либо, на какое-либо основание.

6.

Занимать какое-либо положение, выполняя определенную работу, какие-либо обязанности.

7.

Быть неподвижным; не двигаться.

8.

Находиться в бездействии; не работать.

отт. перен. Не развиваться, находясь в застое.

9.

Временно размещаться где-либо.

10.

Занимать боевую позицию, располагаясь на каком-либо участке местности для ведения боевых действий.

11.

перен.

Стойко держаться в бою, не отступая, выдерживая натиск, нападение.

12.

перен.

Твердо придерживаться какого-либо мнения, взгляда; быть убежденным в чем-либо.

13.

перен.

Действовать в чьих-либо интересах, бороться на стороне кого-либо, чего-либо.

отт. Быть сторонником какой-либо точки зрения.

14.

Быть, существовать, иметь место.

отт. перен. Быть видным, заметным (по выражению лица, глаз, улыбке и т.п.).

отт. перен. Не выходить из сознания, постоянно быть в памяти (о мыслях, воспоминаниях и т.п.).

15.

перен.

Заполнять собою какое-либо пространство, не рассеиваясь (о дыме, паре, пыли и т.п.).

16.

перен.

Иметься, нуждаясь в решении.

17.

перен.

Сохраняться, удерживаться в каком-либо состоянии; не портиться.

18.

перен.

Быть на каком-либо уровне.

19.

Занимать место в очереди, иметь в ней свое место.

I несовер.;
без доп.
1) stand
2) (находиться) be;
lie (о войсках и судах);
be situated (быть расположенным) стоять на чьем-л. пути ≈ to be in smb.'s way;
to stand in smb.'s light стоять на часах ≈ to stand guard стоять на якоре ≈ to be at a anchor стоять у руля ≈ to be at the helm стоять в очереди ≈ to stand in a queue стоять на вытяжку ≈ to stand at attention
3) (быть) be стоять на повестке дня ≈ to be on the agenda
4) (быть неподвижным) stop;
be stagnant (о непроточной воде)
5) (находиться в бездействии) be at a standstill, come to a standstill
6) уст. (жить) lodge, quarter ∙ стоять над душой у кого-л. разг. ≈ to plague someone, to worry the life out of someone стоять во главе стоять у власти стой II несовер.;
без доп.
1) (за кого-л./что-л.) (защищать) stand up (for), defend;
be (for)
2) (на чем-л.) (настаивать) insist (on), stand on/upon стоять на своемсто|ять - несов.
1. stand*;
(находиться) be*;
приказать кому-л. ~ на месте tell* smb. to stand still;
стул ~ит на месте the chair is in its usual place;
~ на ногах, руках, голове stand* on one`s feet, hands, head;
~ на посту, на часах be* on sentry duty;
~ и смотреть, курить, разговаривать и т. д. stand* looking, smoking, talking, etc.;
~ на якоре lie* at anchor;
поезд ~ит у первой платформы the train is at platform one;
тарелки, стаканы, чашки и т. п. ~ят на столе, в шкафу the plates, glasses, cups, etc. are on the table, in the cupboard;
~ на чьём-л. пути stand* in smb.`s way;

2. (бездействовать) be* at a standstill;
часы ~ят the dock/watch has stopped;
работа ~ит work is at a standstill;
завод, машина ~ит the factory, the machine is not working, the factory, the machine is idle;

3. (быть неподвижным, не двигаться) stop;
поезд ~ит десять минут the train stops (for) ten minutes;

4. (быть расположенным) be* situated, stand*, lie*;
город ~ит на горе the town stands on a hill;
дом ~ит с XVIII века the house has been standing since the XVIII century;

5. (перед тв., о задаче и т. п. ) confront (smb.);
перед нами ~ит задача we are faced/confronted with the problem/task, we have before us the problem/task;

6. (быть) be*;
~ят сильные морозы there are constant severe frosts, the severe frosts continue;
~ит хорошая погода the weather is good;
~ял тяжёлый запах, страшный шум и т. п. there was an awful smell, а frighful noise, etc.;

7. (быть отмеченным, значиться) be*;
~ в списке be* on the list;
внизу ~ит подпись there is а signature at the end;
на повестке ~ят два вопроса there are two questions on the agenda;

8. (за вн.;
защищать ) stand* up (for);
~ за правду stand* up for the truth;
~ во главе head, be* at the head (of);
~ у власти be* in power, have* the power;
~ на своём insist;
stand* one`s ground;
~ на страже мира defend the cause of peace;
~ над чьей-л. душой stand* over smb., breathe down smb.`s neck;
~ за спиной у кого-л., ~ за кем-л.
1) (быть, иметься) have* smth. behind one;

2) (тайно покровительствовать) be* behind smb.

стоять— stand (stood, stood)

1)stehen(непр.) vi (h, s); stillstehen(непр.) vi (s)(неподвижно)

стоять на коленях — knien vi

2)(остановиться; бездействовать) stehenbleiben(непр.) отд. vi (s), (an)halten(непр.) vi; stillstehen(непр.) отд. vi (s)

работа стоит — die Arbeit steht still

стой! (команда) — halt!

мои часы стоят — meine Uhr steht ( ist stehengeblieben )

поезд стоит три минуты — der Zug hält drei Minuten ( hat drei Minuten Aufenthalt )

3)(о погоде и т.п.) sein(непр.) vi (s), stehen(непр.) vi, anhalten(непр.) vi

стояла хорошая погода — das gute Wetter hielt an, es war schönes Wetter

4)воен.(квартировать) stehen(непр.) vi (h, s), liegen(непр.) vi (h, s)

5)(в очереди) anstehen(непр.) vi(за чем-либо - nach, um)

•
•

стоять за кого-либо — für j-m sein ( eintreten(непр.) vi (s) ), sich für j-m einsetzen

стоять на своем — auf seiner Meinung bestehen(непр.) vi ( beharren vi ), bei seiner Meinung bleiben(непр.) vi (s)

стоять на повестке дня — an der Tagesordnung sein ( stehen(непр.) vi )

стоять 1. stehen* vi (h, s); stillstehen* vi (s) (неподвижно) стоять на коленях knien vi 2. (остановиться; бездействовать) stehenbleiben* отд. vi (s), (an)halten* vi; stillstehen* отд. vi (s) работа стоит die Arbeit steht still стой! (команда) halt! мои часы стоят meine Uhr steht ( ist stehen|geblieben] поезд стоит три минуты der Zug hält drei Minuten ( hat drei Minuten Aufenthalt] 3. (о погоде и т. п.) sein* vi (s), stehen* vi, anhalten* vi стояла хорошая погода das gute Wetter hielt an, es war schönes Wetter 4. воен. (квартировать) stehen* vi (h, s), liegen* vi (h, s) 5. (в очереди) anstehen* vi (за чем-л. nach, um) а стоять за кого-л. für jem. sein ( eintreten* vi (s)], sich für jem. einsetzen стоять на своём auf seiner Meinung bestehen* vi ( be|harren vi], bei seiner Meinung bleiben* vi (s) стоять на повестке дня an der Tagesordnung sein ( stehen* vi]

1)se tenir debout, être debout, rester vi (ê.) debout(abs); se tenir(где-либо)

стоять на коленях — être agenouillé

стоять на четвереньках — se tenir à quatre pattes

стоять на цыпочках — se tenir sur la pointe des pieds

стоять дыбом (о волосах) — se dresser

стой! — halte(придых.)!

2)(находиться) être vi, se trouver; être situé(быть расположенным)

стоять на часах воен. — monter la garde

стоять у руля — tenir le gouvernail

стоять на якоре — être ancré, mouiller l'ancre

стоять в очереди — faire la queue

3)(быть) être vi

стоять на повестке дня — être à l'ordre du jour

стоит хорошая погода — il fait beau (temps)

стоит мороз — il gèle

4)(в силу остановки) s'arrêter(о поезде и т.п.; о часах, механизме и т.п.); stopper vi(находиться в бездействии)

поезд стоит пять минут — le train reste cinq minutes en gare

5)(выжидать) stationner vi

стоять часами перед окнами — stationner des heures devant les fenêtres

такси стояло на углу — le taxi stationnait au coin

6)(жить) loger vi

стоять лагерем — camper vi

7)(защищать) défendre vt

стоять за дело мира — défendre la cause de la paix

стоять горой за... — défendre passionnément qn, qch

8)(настаивать)

стоять на своем (мнении) — persister dans son opinion

я буду стоять на своем — je n'en démordrai pas

•
•

стоять насмерть — tenir jusqu'au bout

стоять у власти — être au pouvoir

стоять над душой — obséder vt

перед нами стоят важные задачи — des tâches importantes nous incombent(или nous sont assignées)

стоит вопрос о... — il est question de...

стоять перед выбором — se trouver devant un choix

стоять поперек горла — être en travers de la gorge

стоять перед глазами — être devant les yeux

несов.

1)estar (permanecer) de pie

стоя́ть на коле́нях — estar arrodillado

стоя́ть на четвере́ньках — estar a cuatro patas (a gatas)

стоя́ть на цы́почках — estar de puntillas

стоя́ть на голове́, на рука́х — apoyarse sobre la cabeza, sobre las manos

стоя́ть на посту́ — estar de guardia

стоя́ть на часа́х — estar de centinela

стоя́ть у руля́ — estar en el (al) timón, timonear vi

стоя́ть в о́череди — hacer cola

2)(держаться вертикально, не лежать) estar (mantenerse) levantado

стоя́ть торчко́м — erizarse

стоя́ть ды́бом — estar (ponerse) de punta

во́лосы у него́ стоя́ли ды́бом — tenía los pelos de punta

3)(находиться) estar(непр.) vi, encontrarse(непр.); ubicar vi, estar situado(быть расположенным)

дом стои́т на берегу́ реки́ — la casa está situada en la orilla del río

цветы́ стоя́т в ва́зе — las flores están en un (el) florero

кни́ги стоя́т в шкафу́ — los libros están en el armario

стоя́ть на я́коре мор. — estar anclado

сто́йте спра́ва — sitúense a la derecha

4)(быть, иметься) estar(непр.) vi; безл. hay(тж. о каком-либо состоянии); hace(о погоде и т.п.)

стоя́ть на пове́стке дня — estar en el orden del día

на докуме́нте стои́т по́дпись, печа́ть — el documento está firmado, sellado

стои́т тишина́ — hay silencio

стои́т хоро́шая пого́да — hace buen tiempo

стои́т моро́з — hace frío, hiela

5)перен.(занимать определенное положение) encontrarse(непр.), hallarse, ocupar un lugar

стоя́ть на пе́рвом пла́не — encontrarse en primer plano, ocupar el primer plano

стоя́ть на у́ровне (+род. п.) — hallarse al nivel (de)

стоя́ть на своем — mantener lo dicho

6)на + предл. п.(держаться на чем-либо) apoyarse, asentarse(непр.)

стоя́ть на фунда́менте — apoyarse en los fundamentos (en las bases)

стоя́ть на сва́ях — apoyarse en los pilotes

7)(не двигаться; бездействовать) estar parado, parar vi

по́езд стои́т де́сять мину́т — el tren para diez minutos

часы́ стоя́т — el reloj está parado

рабо́та стои́т — el trabajo está estancado

8)(располагаться - на постой, на отдых) estar(непр.) vi, vivir vi

стоя́ть ла́герем — acampar vi

9)(занимать какую-либо позицию; защищать) defender(непр.) vt

стоя́ть горо́й (за +вин. п.) разг. — defender con todas sus fuerzas (a capa y espada)

стоя́ть на́смерть — defenderse hasta la última gota de sangre (hasta morir)

10)на + предл. п.(настаивать) mantenerse(непр.), insistir vi

стоя́ть на своем — mantenerse en sus trece

я бу́ду стоя́ть на своем — no doy (no daré) mi brazo a torcer

•
•

не стоя́ть (за чем-либо) — no escatimar

стоя́ть во главе́ — estar a la cabeza, encabezar vt, dirigir vt

стоя́ть бли́зко, о́коло кого́-либо — ser muy cercano a alguien

стоя́ть за ке́м-либо — estar detrás de alguien

стоя́ть у вла́сти — estar en el poder

стоя́ть на стра́же ми́ра — salvaguardar la paz

стоя́ть на стра́же чьи́х-либо интере́сов — cuidar (defender) los intereses de alguien

стоя́ть на пра́вильном пути́ — estar en el camino justo (de la verdad)

стоя́ть на ло́жном пути́ — estar en un camino erróneo, errar el camino

стоя́ть на со́бственных нога́х — volar con sus propias alas, poder andar sin andadores

стоя́ть на о́череди — estar en la cola (figurar en la lista para recibir algo)

на том стои́м разг. — así somos, así seguimos

стоя́ть над душо́й — no dar sosiego, importunar vt, exigir con insistencia; chinchar vt (fam.)

пе́ред на́ми стои́т зада́ча — un tarea está planteada ante nosotros

несов.

1)(на ногах) (re)stare / essere / rimanere in piedi

стоять в очереди — fare la coda / fila

стоять на коленях — stare

стоять на четвереньках — stare

2)(в вертикальном положении) stare vi(e) ritto, trovarsi in posizione verticale

стоять дыбом (о волосах) — rizzarsi

дом стоит у реки — la casa è situata sulla riva del fiume

цветы стоят в вазе — i fiori sono nel vaso

3)(сохраняться) mantenersi / conservarsi in buono stato

4)(быть неподвижным) stare fermo / immobile, sostare vi(a)

поезд долго стоит на станции — il treno fa una lunga sosta alla stazione

не стоять на месте — non stare fermo

5)(продолжаться) continuare vi(e), perdurare vi(e), permanere vi(e) книжн.

стоит жара — continua a far caldo; il caldo perdura

стоит тишина — c'è un gran silenzio

6)(не действовать) non funzionare

часы стали — l'orologio

7)перен.(не продвигаться) non

работа стоит — il lavoro

8)(выполнять работу) lavorare vt

стоять у станка — lavorare / stare / essere messo alla macchina utensile

стоять у прилавка — stare al banco, fare

стоять на посту — fare la guardia; essere di piantone

9) чаще воен.(размещаться) essere alloggiati / dislocati; occupare una posizione(занимать позицию)

стоять лагерем — essere accampati(in)

стоять на отдыхе — bivaccare vi(e), far bivacco

10)перен.(отстаивать) difendere vt

стоять за мир — difendere / salvaguardare la pace

стоять за народ — difendere

стоять на страже — essere di guardia

11) перен. на + П(настаивать) insistere vi(a)(su qc); avere una ferma convinzione; persistere vi(a)

стоять на своем — non cedere / mollare

12)(существовать; иметься) stare vi(e); esistere vi(e); esserci vi(e)

в списке стояло десять фамилий — nell'elenco c'erano dieci nomi

перед нами стоит вопрос — il problema(di)

13)(занимать место, положение) stare vi(e), trovarsi, essere vi(e)

стоять на первом плане — essere di primaria importanza

стоять у власти — essere al potere

стоять во главе — essere (di qc)

14)(заполнять пространство) riempire vt, invadere vt

в комнате стоял дым — il fumo riempiva la stanza

в зале стоял шум — la sala rumoreggiava

15)(держаться на каком-л. уровне) mantenersi, rimanere in un determinato stato

вода стоит высоко — il livello dell'acqua si mantiene alto

•

-стоять за спиной-стоять близко

•
•

стоять грудью — fare scudo(del proprio corpo)

стоять горой за кого-л. — difendere a spada tratta

стоять одной ногой в могиле — avere un piede nella fossa / tomba

его жизнь стоит на карте — (ci) va di mezzo la sua vita

стоять на задних лапках перед кем-л. — strisciare davanti a qd

стоять на равной ноге с кем-л. — trattare qd da pari a pari

стоять на собственных ногах — bastare a se stesso; stare sulle proprie gambe

стоять на своем посту — fare il proprio dovere

стоять на ложном пути — essere su una falsa strada

стоять выше чего-л. — non dare importanza a qc, non badare a qc

ругать на чем свет стоит — strapazzare qd

СТОЯ́ТЬ стою́, стои́шь; стой; сто́я; нсв.

1. Находиться в вертикальном положении, не двигаясь с места; занимать место где-л., находясь в таком положении (о людях, животных). С. у окна. С. перед зеркалом. С. под деревом. С. навытяжку (распрямив грудь, ноги вместе, руки по швам). С. боком. С. на ногах. С. на коленях. С. на цыпочках. С. на голове (перенеся упор тела на голову и подняв ноги вверх). С. на руках (перенеся упор тела на руки и подняв ноги вверх). С. на задних лапах (лапках) (о животных; также: прислуживаться, угодничать перед кем-л.). С. в неудобной позе. С. сгорбившись, выпрямившись, в струнку. С. на (своих, собственных) ногах; с. на ногах крепко (также: быть самостоятельным, занимать твёрдое социальное, служебное, материальное положение). Хоть стой, хоть падай (о крайнем изумлении). На ногах не стоит, едва стоит кто-л. (с трудом ходить от слабости, усталости, опьянения).

2. Выполнять какую-л. работу, заниматься каким-л. делом, связанным с пребыванием в таком положении. С. у станка. С. на посту. С. в карауле, на дежурстве, на часах. С. часовым, караульным, дневальным. С. за мольбертом, за кульманом, у пульта управления. С. вахту, на вахте. С. обедню, заутреню (присутствовать на церковной службе во время обедни, заутрени). С. под ружьём (в России до 1917 г.: стоять в полном вооружении и снаряжении в качестве наказания).

3. Держаться вертикально, принимать вертикальное положение (о предметах); располагаться стоймя. Волосы, шерсть стоят дыбом, торчком. Накрахмаленный воротничок стоит. В густой сметане и ложка стоит. С. комом в горле (также: застревать в горле; о пище) С. костью в горле, поперёк горла (также: разг.; мешать кому-л., досаждать, раздражать, быть ненавистным кому-л.).

4. Помещаться, находиться где-л., в чём-л. в вертикальном положении (о предметах). Цветы стоят в вазе. Кресло стоит у окна. На полке стоят книги. На столе стоят чашки.

5. Быть, находиться, располагаться где-л. У дороги стоит берёза. Обед стоит в холодильнике. Машина стоит в гараже. Цветы стоят в воде. С. в тенистом садике. С. под горой, у реки, у моря. С. на чьей-л. дороге; с. кому-л. поперёк дороги; с. на чьём-л. пути; с. кому-л. поперёк пути (быть препятствием кому-л., мешать кому-л. в осуществлении каких-л. целей). С. на плохой (дурной) дороге; с. на плохом (дурном) пути (вести дурной, неправедный и неправильный образ жизни, вести себя предосудительно). С. у ворот, у порога (также: приближаться, наступать; о сроке, событии и т.п.). С. на распутье (также: колебаться, сомневаться).

6. (где, как). Располагаться, размещаться где-л. (на постой, стоянку, отдых). С. лагерем, биваком, табором. С. на отдыхе, на постое, на привале. С. у озера в течение двух недель.

7. Занимать какую-л. позицию, защищая или обороняя её (о воинских частях). С. в обороне. С. на границах, у морских рубежей. С. на наиболее опасном участке фронта. // Обороняться, защищаться, стойко держаться в бою. С. до конца. С. насмерть. С. крепко.

8. на чём. Держаться какого-л. взгляда, точки зрения, настаивать на каком-л. мнении, утверждении. С. на своей точке зрения. С. на одном (не отступаться от чего-л.). На том стоим (разг.; утверждение, подтверждение своей точки зрения, уверенности в своей правоте). С. на хорошей (правильной) дороге; с. на хорошем (правильном) пути (избрать правильный, достойный жизненный путь, линию поведения). С. на реальной (твёрдой) почве (иметь прочное, надёжное основание для своих дел, планов, расчётов). С. на ложном пути (действовать неправильно, ошибочно; избирать неверное направление в жизни). С. на платформе чего (быть сторонником чего-л.).

9. за кого-что. Защищать, отстаивать кого-, что-л., держать чью-л. сторону. С. за мир. С. за правду. С. за народ. С. за коллектив. С. за свободу. С. на защите кого-, чего-л. С. за себя (защищать, ограждать себя от чего-л. неприятного, враждебного, не давать посягнуть кому-л. на свои права). С. горой за кого-л. (проявлять очень большое участие в защите кого-, чего-л., не давать обидеть кого-, что-л.). С. грудью (мужественно биться, сражаться, защищая кого-, что-л.).

10. (св. постоя́ть). за чем (обычно с отриц.). Разг. Скупиться, жалеть чего-л. Не с. за платой. Не с. за ценой.

11. Иметься, быть в наличии. Стоит вопрос, проблема. С. перед выбором. С. на очереди (быть актуальным, требующим решения в настоящий момент).

12. Занимать какое-л. место среди чего-л., какое-л. положение по отношению к чему-л. С. во главе государства. С. в центре внимания. С. на первом плане. С. ближе к природе. С. у власти (управлять государством). Вопрос стоит очень остро (требует безотлагательного решения). С. выше кого-л. (также: превосходить кого-л. в чём-л.). С. выше чего-л. (также: не придавать значения чему-л., не обращать внимания на что-л.).

13. на чём. Быть укреплённым, установленным на каком-л. основании, опоре, держаться на чём-л. Мост стоит на сваях. С. на бетонном фундаменте. // Быть установленным, укреплённым где-л. С. на якоре. С. в бухте. Плот стоял у берега. С. на (одном) месте (не двигаться вперёд, не развиваться, не изменяться).

14. на ком-чём и кем-чем. Разг. Существовать благодаря кому-, чему-л., иметь кого-, что-л. опорой, основой своего существования. Весь дом стоял на бабушке. * Водою мельница стоит (Погов.).

15. Быть отмеченным, изображённым, напечатанным и т.п. где-л., на чём-л. На бумаге стоит печать. На письме стоит неправильный адрес. На титульной обложке стоит имя автора. // Значиться, иметься (в каком-л. перечне, списке и т.п.). С. в списках на получение квартиры. С. в списке премированных. С. на повестке дня. С. на очереди (быть вписанным в списки на получение в порядке очереди чего-л., какого-л. товара).

16. Быть неподвижным, не двигаться, располагаться где-л. в неподвижном состоянии. Щука стояла у поверхности воды. Орёл стоял в небе. Стоит как вкопанный (неподвижно, остолбенев). // Прекратить движение, быть, находиться на остановке, стоянке и т.п. (о транспортных средствах). Машина стояла у подъезда. Поезд стоит на полустанке. С. на бензоколонке. С. на конечной остановке.

17. Не рассеиваться, заполняя какое-л. пространство (о дыме, паре, пыли и т.п.). Пыль стояла в воздухе. Туман стоит над землёй. Стоит мелкая водяная пыль. Чад, дым стоит в комнате. Стоял запах духов.

18. Быть, сохраняться, удерживаться (о погодных, природных явлениях, о звуках). Стоит ярмарочный гул, шум. Стоит распутица. Стоит темень. Стоит духота. Стоит жара. Стоит тишина. // Быть (о времени года, о времени). Стояло лето. Стоял полдень. Стоит ночь. Стояла середина августа.

19. Владеть кем-л., наполнять тело, душу (об ощущении кого-л.). Боль стоит в теле. // Быть видным, заметным на лице, в глазах и т.п. (о каком-л. выражении, чувстве, слезах и т.п.). Ужас стоял в глазах. Слёзы стояли в глазах.

20. Находиться на первом плане в сознании, в памяти. С. в памяти, в голове, в воображении. С. перед глазами; с. в глазах (мысленно представляться).

21. Держаться, быть на каком-л. уровне. Вода стоит высоко. Барометр стоит на "ясно". Луна стоит высоко. Температура больного стоит ниже нормы. Стрелка часов стоит на пяти.

22. Быть каким-л., находиться в каком-л. положении, состоянии, качестве. Дверь стояла открытой. Хлеба стоят неубранные. Земля стоит невскопанной. Бельё стоит замоченным уже два дня. Варенье стоит третий год.

23. Не действовать, не работать. Часы стоят. С. из-за отсутствия сырья. С. из-за неполадок. Цех стоит уже месяц.

◊ Стоя́ть одной ногой в могиле, в гробу (см. Нога́). Стоя́ть за спиной чьей или у кого; за кем. 1. Быть, иметься. -2. Тайно оказывать кому-л. покровительство, поддержку, тайно направлять чью-л. деятельность). Стоя́ть над душой (см. Душа́). Стоя́ть близко к кому; Стоя́ть близко около кого. 1. Иметь тесные связи, частое общение с кем-л. -2. Быть приближённым к кому-л. На чём свет стои́т (см. 2. Свет).

◁ Стой! в зн. межд. Не двигаться, остановиться (при команде, окрике). Стоя́ние, -я; ср. (кроме 8-12, 14, 18-22).