«Дуэль»

см. Поединок.

(франц. duel, от лат. duellum — война)

поединок, бой (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них. Условия Д. заранее устанавливались противниками или их представителями (секундантами) с соблюдением обычаев. Наиболее распространена была в средние века, хотя формально запрещалась и была наказуема.

1. дуэ́ль;
2. дуэ́ли;
3. дуэ́ли;
4. дуэ́лей;
5. дуэ́ли;
6. дуэ́лям;
7. дуэ́ль;
8. дуэ́ли;
9. дуэ́лью;
10. дуэ́лями;
11. дуэ́ли;
12. дуэ́лях.

жен. единоборство, поединок; вообще принято называть дуэлью условный поединок, с известными уже обрядами, по вызову. Дуэльный, к поединку относящийся. Дуэлист муж. единоборец, поединщик, более ·в·знач. задиры, драчуна; бретер.

ДУЭ́ЛЬ, -и, жен.

1. То же, что поединок (в 1 знач.). Вызвать на д. Убит на дуэли.

2. перен. Борьба, состязание двух сторон. Шахматная д. Словесная д. Артиллерийская д. (перестрелка).

| прил. дуэльный, -ая, -ое (к 1 знач.). Дуэльные пистолеты.

-и, ж.

Поединок между двумя лицами (обиженным и обидчиком) с применением оружия на заранее определенных условиях.

Вызвать на дуэль. Драться на дуэли. Дуэль на пистолетах.

|| перен.

Состояние, борьба двух человек.

Этот спектакль — была дуэль насмерть между двумя признанными талантами. С. Аксаков, Литературные и театральные воспоминания.

Алексей следил за этой словесной дуэлью [между Ковалевым и Воробейчиком] с интересом. Горбатов, Мое поколение.

[франц. duel]

поединок, один на один, по единому с каждой стороны

Ср. Дуэль — безобразие, нелепость, варварство, остаток средневековья — все это мы повторяем, и с полным убеждением, но что лучше: остаться навек с клеймом на лбу или рискнуть подставить свою грудь под пулю? Разве я решусь сказать, что первое лучше?

П. Боборыкин. Распад. 4.

Ср. То был приятный, благородный,

Короткий вызов, иль картель:

Учтиво, с ясностью холодной

Звал друга Ленский на дуэль.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 6, 9.

Ср. Zwist, ссора — zwei, два.

Ср. Duellum — duo, два (между двумя).

Plant. Ср. Sulp. Sever.

Ср. Duellum — война, ссора.

Tit. Lir. Cic. Ovid.

ДУЭ́ЛЬ, дуэли, жен. (франц. duel). Поединок, происходящий по определенным правилам, сражение между двумя противниками по вызову одного из них. Дуэль между кем-нибудь и кем-нибудь. Дуэль Пушкина с Дантесом. Драться с кем-нибудь на дуэли. Вызвать кого-нибудь на дуэль.

|| перен. Состязание, борьба двух каких-нибудь сторон (книжн. газет.). Словесная дуэль между защитником и прокурором. Англо-американская дуэль.

ж.

1.

Поединок между двумя противниками с применением оружия, происходивший по вызову одного из них и на определённых условиях.

2.

Состязание, борьба двух противоборствующих сторон.

ДУЭЛЬ (франц. duel - от лат. duellum - война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них. В переносном смысле - борьба, состязание двух сторон.

ДУЭЛЬ (французское eduel, от латинского duellum - война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них на заранее определенных условиях. В переносном смысле - борьба, состязание двух сторон.

(фр.), поединок с применением оружия (иногда со смертельным исходом), в к-ром одна из сторон защищает поруганную честь или смывает нанесенное оскорбление. Д. - общепринятое в старину средство разрешения споров из-за женщин.

дуэ́ль ж., через нем. Duell или непосредственно из лат. duellum "поединок". Шутл. дуе́ль ж. "сквозняк, резкий ветер". Образовано под влиянием дуэ̀ль - от дуть (Корш, ИОРЯС 11, 1, 274).

жен. duel вызывать на дуэль драться на дуэли убивать на дуэлиж. duel.

f.duel (game theory)

ж

Duell n

вызвать на дуэль — fordern vt

драться на дуэли — sich duellieren

дуэль ж Duell n 1a вызвать на дуэль fordern vt драться на дуэли sich duellieren

дуэльDuell

ж.

duel m; rencontre f

вызвать кого-либо на дуэль — appeler(ll)(или provoquer) qn en duel; lancer un défi(бросить вызов)

драться на дуэли — se battre en duel

•
•

словесная дуэль — joute f oratoire(или verbale)

ж.

duelo m, desafío m

вы́звать на дуэ́ль — desafiar vt

дра́ться на дуэ́ли — batirse en duelo

ж.

duello m

шахматная дуэль — duello agli scacchi

вызвать на дуэль — sfidare vt (a duello)

ДУЭ́ЛЬ -и; ж. [франц. duel]

1. В дворянском обществе: вооружённый поединок по вызову одного из противников в присутствии секундантов на заранее определённых условиях (как способ защиты личной чести). Смертельная д. Условия дуэли. Вызвать на д. Драться на дуэли. Д. на пистолетах, на шпагах. // О перестрелке двух сторон. Танковая д. Артиллерийская подготовка перешла в огневую д.

2. Состязание, соревнование двух сторон. Шахматная д. Д. двух признанных актёрских талантов. Заочная дуэль (О споре двух человек. // О споре двух человек. Словесная, д.

◁ Дуэ́льный, -ая, -ое. Д-ые правила. Д. пистолет.

* * *

(франц. duel, от лат. duellum — война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них. В переносном смысле — борьба, состязание двух сторон.

* * *

ДУЭ́ЛЬ (франц. duel, от лат. duellum — война), поединок (с применением оружия) между двумя лицами по вызову одного из них. В переносном смысле — борьба, состязание двух сторон.

История дуэлей (поединков) тесно связано с представлениями общества о способах защиты чести. Тацит(см. ТАЦИТ) свидетельствует об обычае древних германцев разрешать ссоры оружием. Но особое значение получили дуэли у средневековых рыцарей Европы. Во Франции был разработан дуэльный кодекс, заимствованный в других странах, где он перерабатывался согласно местным обычаям. Практически во всех странах дуэли преследовались законом и в то же время общественное мнение осуждало уклонение от дуэлей. Право на дуэль признавалось только за дворянами.

Первые дуэли в России состоялись в конце 18 в. Петр I(см. ПЕТР I Великий), несмотря на свое пристрастие к европейским порядкам и обычаям, сразу же вступил в борьбу с этим явлением. По «Уложению Шереметева» (1702) жестоко карался даже вызов на дуэль, «Краткий артикул» (1706) предписывал смертную казнь участникам поединка, даже если он не имел трагических последствий.

В дальнейшем в соответствии с «Уставом воинским» (1715) подвергались наказанию лица не только за вызов и участие в дуэли, но и те, кто не донес военному суду об этом факте. За вызов на поединок дуэлянт лишался чина, с него взимался штраф, конфисковывалась часть имущества. За выход на дуэль наказанию подвергались также и секунданты.

При Анне Иоанновне(см. АННА Ивановна) и Елизавете Петровне(см. ЕЛИЗАВЕТА Петровна) поединки учащаются. Екатерина II(см. ЕКАТЕРИНА II) выпускает «Манифест о поединках» (1787), по которому дуэли признавались «чужестранным для России насаждением». Тем не менее искоренить дуэли не удавалось.

Яростным противником дуэлей был Николай I(см. НИКОЛАЙ I Павлович), который считал их проявлением варварства. Несмотря на резко негативное отношение к этому явлению российского императора, число дуэлей росло. В результате поединков погибли великие русские поэты Пушкин и Лермонтов.

Лишь Николай II(см. НИКОЛАЙ II Александрович) разрешил дуэли для русских офицеров, и, более того, в случае оскорбления офицер обязан был драться на поединке.

- игра с выбором момента времени, описывающая конфликт следующего типа. Два противника могут стрелять друг в друга в течение нек-рого отрезка времени, располагая при этом оружием, имеющим ограниченное количество боеприпасов. Стратегиями игроков являются выборы моментов стрельбы. Функция выигрыша определяется как математич. ожидание нек-рой заданной случайной величины, принимающей конечное число значений, соответствующих возможным исходам Д. В зависимости от информации о действиях противника Д. делятся на шумные и бесшумные (тихие). Напр., если каждый из противников имеет по одному выстрелу, к-рые они могут произвести в интервале [0, 1], функции меткости (т. е. вероятности попадания игроков I и II) соответственно равны р(х)и q(y), и если игрок I получает 1, когда он убивает II, теряет 1, когда гибнет сам, и выигрыш равен 0 в остальных случаях, то функции выигрыша К( х, у )в шумной и бесшумной Д. равны:

шумная Д.

бесшумная Д.

Рассматриваются Д., в к-рых противники располагают несколькими выстрелами или же могут расходовать имеющиеся ресурсы непрерывно.

Лит.:[1] Кар лин С, Математические методы в теории игр, программировании и экономике, пер. с англ., М., 1964.

Е. Б. Яновскпя.