муж., ·стар. конь; поныне в песнях, особ. свадебных: Воротите вы комоней: комони, кони добрые.
ко́монь м. "конь" (в песнях), др.-русск. комонь (СПИ), укр. ко́монь (Гринченко; против ударения комо́нь у Желеховского; ср. Брандт, РФВ 22, 139), чеш. komoň "конь". Сюда же комони́ка, комани́ка "ежевика" (см. кумани́ка), болг. комони́ка, комони́га бот. "донник" (относимое, едва ли верно, Младеновым (247) к ком), укр. комани́ця "клевер", сербохорв. комо̀ника "чернобыльник", словен. komónika – то же, чеш. komonice "донник" слвц. komonica – то же, польск. komonica (ср. также польск. koniczyna "клевер" от konik "лошадка"). Связано с конь из *komnь; см. Богач, LF 33, 107; Брандт, там же, иначе Бернекер 1, 555. Ср. др.-прусск. саmnеt "лошадь" (Траутман, Арr. Sprd. 352). Следует отделять от лит. kùmė "кобыла", kumẽlė – то же, kumelỹs "жеребенок", лтш. kumel̨š – то же, которые, вероятно, следует отнести к др.-инд. kumāras "юноша"; см. М.–Э. 2, 311; Шарпантье, МО 1, 22; KZ 40, 435. Весьма сомнительна этимология *komonь из *kob-monь и сопоставление с лат. mannus "маленькая лошадка" (вопреки П. Шмидту, Kritik 139; см. Бернекер, там же). О лат. mannus, которое считается заимств. из венет., ср. Вальде–Гофм. 1, 29 и сл. Оно связано с алб. mës, mëzi "жеребенок", рум. mînz – то же, нем. menz "яловая корова", тирольск.
•
• [Мошинский ("Zasiąg", стр. 238) видит в слав. komonь особое название, не связанное с конь и родственное норв. humrе "тихо ржать", нов.-в.-н. диал. (шваб.) Hummel – название быка. Ср. также Трубачев, Слав. название дом. животных, стр. 50–51. – Т.]
Се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя, а любо испити шеломомь Дону. 24.
Не постави его (врага) одесную себе, да не поиштеть сѣдалиштя твоего. Изб. Св. 1076 г., 149. 1142: Онъ же вятичь не съступяшеть, но даяшеть имъ 4 городы, яже и прѣди нарѣком. Они же рѣша: Ты намъ братъ старшии: аже ны не даси, а намъ самѣмъ о собѣ поискати. Ипат. лет., 311 (XV в.). 1170: Река (Мстислав) имъ тако: Братье, пожальте си о Рускои земли ... а уже у насъ и Гречьскии путь изъоттимають, и Солоныи и Залозныи. А лѣпо ны было, братье, ...поискати отьць своихъ и дѣдъ своихъ пути. Там же, 538. 1214: Того же лѣта прислаша внуци Ростиславли въ Новъгородъ къ Мьстиславу Мьстиславицю: Се не творить намъ Всеволодъ Святославиць части въ Русьскои земли; а поиди, поищемъ своеи отцины. Новг. 1 лет., 53 (XIII в.). 1218: Съзва Мьстислав вѣцѣ на Ярослаль дворъ, рече: Кланяюся святѣи Софии и гробу отця моего и вамъ; хоцю поискати Галиця, а васъ не забуду. Там же, 57. Да пощѣмься душами нашими, поищемъ нашего спасения. Лобк. прол., 33 об. (1262 г.). 1398: Новгороди же ркоша ... владыцѣ Ивану: Не можемъ, господине, отче, сего насилья терпѣти ... оже отнялъ (князь) у святѣи Софѣи и у великого Новагорода пригороды и волости, нашю отчину и дѣдину, нь хотѣмъ поискати святѣи Софѣи пригородовъ и волостии, своеи отчины и дѣдины. Новг. 1 лет. (Комис.), 391 (XV в.).
Въ градѣ, въ немь же живеши и въ инѣхъ окрьстьнихъ, поишти ли единого человѣка, бояштя ся бога. Изб. Св. 1076 г., 14 об. 862: И рѣша сами в себѣ: Поищемъ собѣ князя, иже бы володѣлъ нами и судилъ по праву. Пов. врем. лет, 18 (1377 г. ← нач. XII в.). 1037: Аще бо поищеши въ книгахъ мудрости прилѣжно, то обрящеши велику ползу души своей. Там же, 103. Поискавше же Григориа, и обрѣтоша его в погребѣ затворенна. Потер. Печ. (Абр.), 136 (XV в. ← XIII в.). Павлинъ же поискавъ у себе и не обрѣте ничьтоже, развѣе себе точью самого, и глагола к неи: иного не имѣю ничтоже. Прол. БАН XIV в., 91 об. Да поищи ерея разумна и кротка, и прѣдъ темь исповѣжь ся къ богу. Сб. Соф. XIV—XV вв., 111 об.
Много же поискавше, откуду и кии кыимъ принесена бысть таковая дьска и како въ церковь вънесена бысть, заключенѣ ей сущи. Патер. Печ. (Абр.), 14 (XV в. ← XIII в.). А чего ли буд[е]ть искати на твоихъ боярехъ, или чего искати тобѣ на моихъ боярехъ, намъ отослати от собѣ по боярину, тѣ тому дѣлу учинять исправу ... а чего ны буд[е]ть поискати тобѣ, ли мнѣ, а тому тако же межи нас исправа. Грам. доконч. кн. Дм. Ив. с кн. Серпух. ок. 1367 г. ДДГ, 20.
И рече Игорь къ дружинѣ своеи: ...а всядемъ, братіе, на свои бръзыя комони да позримъ синего Дону. 5—6. Комони ржуть за Сулою — звенить слава въ Кыевѣ. 7. И рече ему (Игорю) Буи Туръ Всеволодъ: ...сѣдлаи, брате, свои бръзыи комони, а мои ти готови, осѣдлани у Курьска на переди. 7—8. Комонь въ полуночи Овлуръ свисну за рѣкою; велить князю разумѣти. 40. А Игорь князь ... въвръжеся на бръзъ комонь, и скочи съ него босымъ влъкомъ, и потече къ лугу Донца. 40—41. Коли Игорь соколомъ полетѣ, тогда Влуръ влъкомъ потече, труся собою студеную росу: претръгоста бо своя бръзая комоня. 41.
969: В Переяславци на Дунаи ... вся благая сходятся: отъ Грекъ злато, паволоки, вина и овощеве разноличныя, изъ Чехъ же, из Угорь сребро и комони, из Руси же скора и воскъ, медъ и челядь. Пов. врем. лет, 48 (1377 г. ← нач. XII в.). 1150: И рекоша ему угре: Мы гости есме твои; оже добрѣ надѣешися на кияны, то ты самъ вѣдаеши люди своя, а комони подъ нами, а добро, княже, другъ прибудеть, аже пакы ны сила а сеѣ ночи, како ны богъ дасть, поѣдемъ. Ипат. лет., 414 (XV в.). 1150: Кияне же дивяхутся угромъ множеству и кметьства ихъ, и комонемъ ихъ. Там же, 416. 1151: И дарми многыми одариста и (венгров): и съсуды, и порты, и комонми, и паволоками, и всякими дарми. Там же, 419. Молвяше Андрѣи к своему брату Дмитрею... Сядемь, брате, на свои борзи комони, испиемь, брате, шеломомь своимь воды быстрого Дону, испытаемь мечи свои булатныя. Задон. К-Б, 549 (XV в. ← XIV в.). Сѣдлаи, брате Ондрѣи, свои борзи комони, а мои готови напреди твоих осѣдлани. Там же, 549. И молвяше Ондрѣи Олгердович брату своему Дмитрию: ...а сами сядем на борзыя своя комони, посмотримъ быстрого Дону. Задон. Ист.-1, 542 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). Рече ему князь Дмитреи Иванович: ...дружина нам свѣдома, имѣемъ под собою боръзыя комони, а на себѣ золоченыя доспѣхы. Там же, 543.