«темь»

1. те́мь;
2. те́ми;
3. те́ми;
4. те́мей;
5. те́ми;
6. те́мям;
7. те́мь;
8. те́ми;
9. те́мью;
10. те́мями;
11. те́ми;
12. те́мях.

жен. тьма, темень, темнед(т) ь; пск. темина, вологод. темнесь, курск. темрива жен. и темриво ср. темрей муж., орл., курск. темки ·об., мн. темнота жен. отсутствие света, мрак, потьмы, потемок, потемки, в разных степенях. В лесу ночью темь, хоть глаз выткни, а рысь да волк видят, им не темь. В теми ночной тати бродят. Темью прокрался. Ночь тьмою налегла. Тьма настала. Темнота осенних ночей докучлива. Темнота настала. Тьма кромешная, преисподняя, ад. Темь, что под землей. Деньгу да девку в теми держи. Держи девку в темноте, а бабу в тесноте. Свет стоит до тьмы, а тьма до свету.

| * Темь, тьма, невежество, неразвитость умственная, неученье. Ученье свет, неученье тьма.

| Тьма или, для различья: тма, пропасть, бездна, несчетное множество. Тмы тём духов. Тма тмущая народу сошлось. Денег-то тма, да невочто класть. Эх-ма! кабы денег тма, купил бы деревеньку да и зажил бы помаленьку! Говорит тысячами, а тма в глазах.

| церк. и ·стар. десять тысяч. Тма есть десять тысящ, Опис. Румянц. муз.

| * Темнота, неясность, непонятность чего. Темнота выражений, речи.

| Темнота также свойство темного, как качество. Темнота цвета, краски, мрачность.

| Темень, архан. темные тучи, страна неба, где потемки от туч. Вешний ветер из темени, осенний из ясени.

| Темки и темок, тень, затин на картине, иконе. Положить темки. Тьмовый, ко тьме относящийся. Теменца сев. дальняя пасмурность, облако, тучка. Теменца на закате к дождю. Темный, ·противоп. светлый, ясный, яркий, бледный, по свету: где тьма, потемки, мало свету для глаз, мрачный, подобный ночи, не освещаемый ни солнцем, ни огнем. Темная ночь:-комната. Свеча темно горит. Ночь темней - вору прибыльней. Много лесу темного, да нет дерева годного. Темна ноченька белу свету покорлива.

| По цвету: что ближе к черному, чем к белому. Темно-серое сукно и светло-серое. На Богоявление день теплый, хлеб будет темный (густой).

| Земля и луна темные тела, не светят сами, освещаются только солнцем.

| Тусклый, затинный, без лоску и блеску; матовый. Темные серебряные пуговицы. По темному золотому полю светлые разводы.

| Темное дело, темное место сочиненья, неясное, непонятное. Темна вода во облацех, непонятное дело. И темный, стаканчик в голову бьет (тайком выпитое). Жених (невеста) что лошадь: товар темный. Человек темного рода, неизвестного, незнатного, простолюдин.

| О человеке: слепой, невишной, невидущий, безочный. Он сроду темный.

| смол. ·и·др. беглый, утеклый, бродяга, беспаспортный.

| Несведущий, неученый, невежда; неграмотный. Мы люда темные, книжным ученьем обойдены. Люди темные: не знаем, в чем грех, в чем спасенье. Мы люди темные, едим пряники неписаные. Темная-вода, слепота, от поражения глазного нерва. Темная память, неясная, смутная. Чужая душа темна, не разгадаешь помыслов. - расход, тайный, воровской, на взятки. - чарка, не стеклянная, чтобы другие не видали, сколько налито, или тайная, выпитая в потьмах. Темная сила, бесовская. Его темная бьет, падучая. Темный час, когда на кого находит негодованье, отчаянье, берет зло. Не попадайся ему под темный час! Темные деньги, паспорт, фальшивые, поддельные. Темная скотина. -конь. архан. опасный, ненадежный. Темненький ситчик, темного узора. Работать темненько, мало свету. Ее пленительные очи светлее дня, темнее ночи, Пушкин. Ночи темные, лошади черные, едешь, едешь, да пощупаешь: тут ли оне? На дворе темным-темнехо(ше)нько. Темность жен. темнота, как свойство, и потому б.ч. о цвете, краске. Темноватая желтизна, с оттенком. Обои темноваты, слишком темны. -ность, ·сост., свойство ·по·прилаг. Темнить или тмить что, затемнять, помрачать. Темнить краску, подпускать более темного, черного цвету. Занавесы на окнах темнят комнату, застят. Деревья темнят. Тучи тмят небо, затмевают.

| Тмить, см. темя. -ся, страд.

| Становиться темнее или темнеть. На дворе темнеет, новг. темнится, смеркается, или от ненастья. Масляные краски с годами темнеют, темнятся. Свет в очах темнеет, меркнет. Темнится темь в глазах. - ся, видеться издали темным. Вдали темнеется лес. Очень затемнил картину. Слава его всех затмила. Краски потемнели. Подтемнить тени. Они отемнел, ослеп. Темненье, действие по гл. темнить. Темненье, ·сост. по гл. темнеть. Темняк новг. темнуха жен. человек пасмурный, невеселый и задумчивый, хмура, насупа.

| Темнуха, темная чарка;

| остолбуха, удар, от которого в глазах потемнет. Темнушка, темная комнатка, чуланчик, клеть, кладовая без окон; покой для летнего отдыха, от мух. Темник, то же; омшаник, кладовая для пчел, ульев. Темница, тюрьма, место заключенья, содержанья кого под стражей, взаперти.

| ·стар. склеп, пещера. Душа в темнице (во плоти), а дух на воле. Темничные стражи. -чник, -чница, узник, заключенник. Теменца жен., архан. дальнее облачко, тучка. Вдали теменца находит. Темник, найденыш, подкидыш, дитя неизвестных родителей.

| ·стар. военачальник над большим войском, тмоначальник, десятитысячник. Темряй, темрюк, темрюй, темряк, угрюмый домосед. Тморичный, тмочисленный, безчисленный; тмотмущий, тмотемный, то же. Тморицею, тморично, в десять тысяч крат; бесконечно много раз. Тмонеистовый человек, зверский, во тьме невежества своего; -ство, состоянье это. Тмонеистовство изуверов. Тмосиний, темносиний. Тмило ср., тамб. хлеб, собираемый на мельницах за помол. Тмильная мука, из сборного, ссыпного зерна, помольная. В сложных словах, темно означает отсутствие света, или примесь черноты в цвете, краске. Темнобурый медведь. -вишневое сукно. -багровые подтеки на теле. -волосый ребенок. -гнедой мерин. -зеленое сукно. -кожия племена, - породы. -малиновые отвороты. -оливковое сукно. -русые волоса, -рыжая кобыла. -серое сукно. -цветная одежда. Темночелый вольск.

ТЕМЬ, -и, жен. (разг.). То же, что тьма 1 (в 1 знач.). Т. непроглядная. Выехали в самую т. (когда было совсем темно).

-и, ж. разг.

То же, что тьма 1, темнота (в 1 знач.).

Ночью опять лил дождь, темь была, хоть глаз выколи. Бунин, Деревня.

Звякнул колокольчик, лошади дернули, и ночная темь поглотила тарантас. Вересаев, Порыв.

ТЕМЬ, теми, мн. нет, жен. (разг., поэт.). То же, что тьма. «Вот как иногда поворачивается жизнь: то темь беспросветная, то снова улыбается солнце.» Н.Островский.

ж. разг.

1.

Отсутствие света, освещенности; тьма I 1..

2.

Тёмное, неосвещенное место.

жен.;
разг. dark, darkness

ж. разг.

obscurité f; ténèbres f pl

непроглядная темь — obscurité complète(или profonde, totale)

ж. разг.

см.темнота

ж.

см.темень

ТЕМЬ -и; ж. Разг. Отсутствие света, освещения; темнота (1 зн.). Непроглядная, непроницаемая т.