что, делать понемногу, исподволь; делать иногда, порою, временем. Что поделываешь? как живешь, можешь. По зимам столярную работу поделываем, тем кормимся. Поделать что, делать временно, немного, недолго;
| сделать во множестве, кончить делом, отделкой в большом числе. На все трубы крышки поделал. -ся, страд. либо безлично. Поделыванье, поделанье, поделка, действие по гл.
| Поделка, небольшая, мелочная работа, или починка, поправка, особ. у строенья;
| столярная работа, отчего поделочный, поделковый лес, для отличия от строевого и дровяного; у нас поделочным лесом зовут: клен, ясень, илим, ольху, иногда дуб ·и·др. Подельные дни, - рабочие, ·противоп. праздничные и прогульные. Поделистый, спорый, выгодный для поделки, выделки, обработки. Поделушки жен., мн. мелкая и легкая работа, межиделье. Поделие ср., церк. поделье, дело или работа посторонняя, не главная, междуделье, межиделье. Сей бо Иоанн свет сей яко поделие имяше, Пролог. Около дому поделья не оберешься.
| Поделье, вологод. рукоделье, рукомесло. Подель жен., ·стар. подсека, чищоба, кулига, росчисть в лесу под пашню;
| ·стар. поделка, мелочная работа у дома.
| архан., вологод. место и устройство на берегу, для постройки судов, верфь. У него три ладьи на поделе стоят, скоро на воду пойдут. Подельщик муж. работник, мастеровой, плотник, исправляющий какую поделку. Подельница, мастерица, рукодельница. Подельщина жен. заработки. У нас все с топорами на подельщину ходят. Подельчивый, рукодельный; знающий мастерства, ремесла.
| От делиться, см. поделять. Что тутотка подеяли, что подеялось? сделалось, сталось.
| Ему подеялось, южн. его опризорили, испортили, сглазили. Ему с глазу подеялось, он подеянный, кур.
ПОДЕ́ЛЫВАТЬ, -аю, -аешь; несовер. (разг.). Проводить время в тех или иных занятиях (употр. обычно в вопросе). Что поделываете?
-аю, -аешь; несов. разг.
Заниматься чем-л., проводить время как-л. (употребляется преимущественно в вопросительном предложении). —
Ну, что вы здесь поделываете, любезный Петр Петрович? Тургенев, Петр Петрович Каратаев.
— Эх, что-то наши жены теперь поделывают в Питере… — вздохнул пожилой матрос. Новиков-Прибой, «Коммунист» в походе.
ПОДЕ́ЛЫВАТЬ, поделываю, поделываешь, несовер. (разг. фам.).
1. что. Делать что-нибудь исподволь, понемногу, не торопясь.
2. употр. в вопросительных предложениях в знач. делать, проводить время как-нибудь, в каких-нибудь занятиях. Как поживаете, что поделываете?
несов. неперех. разг.
Проводить время в тех или иных занятиях, быть чем-либо занятым.
несовер.;
без доп.;
разг. что (вы) поделываете? ≈ what are you doing (now)?поделыв|ать - несов. разг.: что ~аете? how are you getting along/on?;
how are you doing?
что поделываешь?, что (вы) поделываете? was treibst du?, was treiben Sie?
что поделываешь?, что (вы) поделываете? — was treibst du?, was treiben Sie?
что поделываешь?, что поделываете? разг. — que fais-tu (de beau)?, que faites-vous (de beau)?, comment ça va?; que deviens-tu?, que devenez-vous?
несов. разг.
hacer(непр.) vt, estar haciendo
что поде́лываешь? — ¿qué tal?, ¿cómo te va?
несов. разг.
что вы поделываете? — che / cosa fate [fa] di bello / buono?
ПОДЕ́ЛЫВАТЬ -аю, -аешь; нсв. Разг. (обычно употр. в вопросит. предл.). Заниматься чем-л.; проводить время каким-л. образом. Что поделываете?