«Волонтер»

Волонтер в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Волонтер»

Источники

  1. Словарь Брокгауза и Ефрона
  2. Большая Советская энциклопедия
  3. Словарь форм слова
  4. Толковый словарь Даля
  5. Толковый словарь Ожегова
  6. Толково-фразеологический словарь Михельсона
  7. Толковый словарь Ушакова
  8. Толковый словарь Ефремовой
  9. Большой энциклопедический словарь
  10. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  11. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  12. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  14. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  15. Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
  16. Энциклопедический словарь
  17. Большой Энциклопедический словарь
  18. Толковый словарь Даля

    Словарь Брокгауза и Ефрона

    (Volontaire) - добровольно поступающий на военную службу охотником (см.) или вольноопределяющимся (см.).

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



    2. Большая Советская энциклопедия

    (франц. volontaire, от лат. voluntarius)

    лицо, добровольно поступившее на военную службу. В некоторых государствах система волонтёрства до введения всеобщей воинской повинности (См. Воинская повинность) была основным способом комплектования армий (например, в Великобритании до 1-й мировой войны 1914—18). В 18 — 1-й половине 19 вв. в Австро-Венгрии, Франции и Италии существовали волонтёрские батальоны и полки, вливавшиеся в состав регулярной армии. Во 2-й половине 19 в. в большинстве государств система волонтёрства потеряла своё значение; осталась как способ комплектования армии в Великобритании (с 1961) и как дополнение к регулярной армии, особенно в военное время, в некоторых государствах.

  2. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



    3. Словарь форм слова

    1. волонтёр;
    2. волонтёры;
    3. волонтёра;
    4. волонтёров;
    5. волонтёру;
    6. волонтёрам;
    7. волонтёра;
    8. волонтёров;
    9. волонтёром;
    10. волонтёрами;
    11. волонтёре;
    12. волонтёрах.
  3. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



    4. Толковый словарь Даля

    муж., франц. повольщина, доброволец, вольнослужащий; причисленный на своем иждивении и по своей воле, в военное время, к войску, но не вступивший в службу. Волонтерный, относящийся до волонтеров, из них набранный. Вольноопределяющийся и охотник получили у нас иное значение; вольница также, и говорят укорно; см. воля.

  4. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    5. Толковый словарь Ожегова

    ВОЛОНТЁР, -а, муж. (книжн.). То же, что доброволец (в 1 знач.).

    | жен. волонтёрка, -и (разг.).

    | прил. волонтёрский, -ая, -ое.

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    6. Толково-фразеологический словарь Михельсона

    доброволец, охотник, по доброй воле идущий на войну

    Ср. Все он припомнил: где бились "усташи", откуда писали русские волонтеры, в каких местах задержались всего больше банды...

    Боборыкин. Ранние выводки. 12.

    Ср. Volontaire, добровольный.

    Ср. Voluntarius (miles), добровольный воин.

    Ср. Voluntas (volo, хочу) — воля.

  6. Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.



    7. Толковый словарь Ушакова

    ВОЛОНТЁР, волонтера, муж. (от франц. volontaire). Поступивший на военную службу по своему желанию, доброволец.

  7. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    8. Толковый словарь Ефремовой

    I

    м.

    Тот, кто добровольно поступает на службу в действующую армию; доброволец (в некоторых государствах).

    II

    м.

    Тот, кто добровольно принимает участие в каком-либо деле.

  8. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    9. Большой энциклопедический словарь

    ВОЛОНТЕР (франц. volontaire) (устар.) - добровольно поступивший на военную службу.

  9. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



    10. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    "солдат-доброволец", стар. волентир (Шафиров), волунтер (Петр I); см. Смирнов 75 и сл. Первое из франц. volontaire, от. лат. voluntārius; см. Горяев, ЭС 445; прочие формы, вероятно, из англ. volunteer; см. Смирнов, там же.

  10. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



    11. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    муж. volunteervolonteer;

  11. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    12. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    м. книжн.

    volontaire m, engagé m volontaire

  12. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    13. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    м. уст.

    voluntario m

  13. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    14. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    м.

    volontario

  14. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    15. Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение

    志愿兵 воен., 志愿工作者, 志愿人员

  15. Источник: Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение



    16. Энциклопедический словарь

    ВОЛОНТЁР -а; м. [франц. volontaire] Книжн. Доброволец (1 зн.).

    ◁ Волонтёрка, -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Разг. Волонтёрский, -ая, -ое.

    * * *

    волонтёр

    (франц. volontaire) (устар.), добровольно поступивший на военную службу.

    * * *

    ВОЛОНТЕР

    ВОЛОНТЕР (франц. volontaire) (устар.), добровольно поступивший на военную службу.

  16. Источник: Энциклопедический словарь



    17. Большой Энциклопедический словарь

  17. Источник:



    18. Толковый словарь Даля

  18. Источник: