«метить»

метить в словарях и энциклопедиях

Значение слова «метить»

Источники

  1. Словарь форм слова
  2. Толковый словарь Даля
  3. Толковый словарь Ожегова
  4. Толковый словарь Ожегова
  5. Толковый словарь Ожегова
  6. Малый академический словарь
  7. Толково-фразеологический словарь Михельсона
  8. Толковый словарь Ушакова
  9. Толковый словарь Ефремовой
  10. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
  11. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  12. Англо-русский словарь технических терминов
  13. Русско-английский словарь биологических терминов
  14. Русско-английский словарь математических терминов
  15. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  19. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  20. Энциклопедический словарь
  21. Русско-английский политехнический словарь
  22. Dictionnaire technique russo-italien
  23. Русско-украинский политехнический словарь
  24. Русско-украинский политехнический словарь
  25. Тезаурус русской деловой лексики
  26. Толковый словарь Даля

    Словарь форм слова

    1. ме́тить;
    2. ме́чу;
    3. ме́тим;
    4. ме́тишь;
    5. ме́тите;
    6. ме́тит;
    7. ме́тят;
    8. ме́тя;
    9. ме́тил;
    10. ме́тила;
    11. ме́тило;
    12. ме́тили;
    13. ме́ть;
    14. ме́тьте;
    15. ме́тящий;
    16. ме́тящая;
    17. ме́тящее;
    18. ме́тящие;
    19. ме́тящего;
    20. ме́тящей;
    21. ме́тящего;
    22. ме́тящих;
    23. ме́тящему;
    24. ме́тящей;
    25. ме́тящему;
    26. ме́тящим;
    27. ме́тящий;
    28. ме́тящую;
    29. ме́тящее;
    30. ме́тящие;
    31. ме́тящего;
    32. ме́тящую;
    33. ме́тящее;
    34. ме́тящих;
    35. ме́тящим;
    36. ме́тящей;
    37. ме́тящею;
    38. ме́тящим;
    39. ме́тящими;
    40. ме́тящем;
    41. ме́тящей;
    42. ме́тящем;
    43. ме́тящих;
    44. ме́тивший;
    45. ме́тившая;
    46. ме́тившее;
    47. ме́тившие;
    48. ме́тившего;
    49. ме́тившей;
    50. ме́тившего;
    51. ме́тивших;
    52. ме́тившему;
    53. ме́тившей;
    54. ме́тившему;
    55. ме́тившим;
    56. ме́тивший;
    57. ме́тившую;
    58. ме́тившее;
    59. ме́тившие;
    60. ме́тившего;
    61. ме́тившую;
    62. ме́тившее;
    63. ме́тивших;
    64. ме́тившим;
    65. ме́тившей;
    66. ме́тившею;
    67. ме́тившим;
    68. ме́тившими;
    69. ме́тившем;
    70. ме́тившей;
    71. ме́тившем;
    72. ме́тивших;
    73. ме́чусь;
    74. ме́тимся;
    75. ме́тишься;
    76. ме́титесь;
    77. ме́тится;
    78. ме́тятся;
    79. ме́тился;
    80. ме́тилась;
    81. ме́тилось;
    82. ме́тились;
    83. ме́ться;
    84. ме́тьтесь;
    85. ме́тимый;
    86. ме́тимая;
    87. ме́тящаяся;
    88. ме́тимое;
    89. ме́тящееся;
    90. ме́тимые;
    91. ме́тящиеся;
    92. ме́тимого;
    93. ме́тящегося;
    94. ме́тимой;
    95. ме́тящейся;
    96. ме́тимого;
    97. ме́тящегося;
    98. ме́тимых;
    99. ме́тящихся;
    100. ме́тимому;
    101. ме́тящемуся;
    102. ме́тимой;
    103. ме́тящейся;
    104. ме́тимому;
    105. ме́тящемуся;
    106. ме́тимым;
    107. ме́тящимся;
    108. ме́тимый;
    109. ме́тящийся;
    110. ме́тимую;
    111. ме́тящуюся;
    112. ме́тимое;
    113. ме́тящееся;
    114. ме́тимые;
    115. ме́тящиеся;
    116. ме́тимого;
    117. ме́тящегося;
    118. ме́тимую;
    119. ме́тящуюся;
    120. ме́тимое;
    121. ме́тящееся;
    122. ме́тимых;
    123. ме́тящихся;
    124. ме́тимым;
    125. ме́тящимся;
    126. ме́тимой;
    127. ме́тимою;
    128. ме́тящейся;
    129. ме́тящеюся;
    130. ме́тимым;
    131. ме́тящимся;
    132. ме́тимыми;
    133. ме́тящимися;
    134. ме́тимом;
    135. ме́тящемся;
    136. ме́тимой;
    137. ме́тящейся;
    138. ме́тимом;
    139. ме́тящемся;
    140. ме́тимых;
    141. ме́тящихся;
    142. метим;
    143. метима;
    144. метимо;
    145. метимы;
    146. ме́ченный;
    147. ме́ченная;
    148. ме́ченное;
    149. ме́ченные;
    150. ме́ченного;
    151. ме́ченной;
    152. ме́ченного;
    153. ме́ченных;
    154. ме́ченному;
    155. ме́ченной;
    156. ме́ченному;
    157. ме́ченным;
    158. ме́ченный;
    159. ме́ченную;
    160. ме́ченное;
    161. ме́ченные;
    162. ме́ченного;
    163. ме́ченную;
    164. ме́ченное;
    165. ме́ченных;
    166. ме́ченным;
    167. ме́ченной;
    168. ме́ченною;
    169. ме́ченным;
    170. ме́ченными;
    171. ме́ченном;
    172. ме́ченной;
    173. ме́ченном;
    174. ме́ченных;
    175. ме́чен;
    176. ме́чена;
    177. ме́чено;
    178. ме́чены.
    179. (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  2. Толковый словарь Даля

    МЕТИТЬ, мечивать или мечать что, помечать, класть метку, метки, знак; клеймить, таврить, тамжить, означать чертами, резами или другими знаками.

    | Во что, на что: целить, целиться, наводить, направлять; стремиться куда или к чему;

    | в кого; намекать, касаться кого обиняками. Я белья сроду не мечивала. Таскает волк и меченую овцу. Не долго метил, да хорошо попал. Метил в ворону, а попал в корову. Метил, не попал - заряд потерял. Ни меченого, ни сеченого, ни вареного, ни толченого. Он метит в генералы. На кого он метил? -ся, быть помечаему, направляему или намекаему.

    | пск., твер. намереваться, желать, хотеть, стремиться к чему. Метился барыши взять, а наскочил на убытки. Дометила белье, кончила. Замечай, что он говорит. Чернила измечены все. Намечай яснее. Отмечай счет. Пометь на бирке. Я что-то подметил. Переметь все белье. Распори метку, да переметь снова. Примечай за ним. Одну кипу прометил. Разметить длину на части. Я сметил, что он затевает. Я кой-что там позаприметил. Меченье ср., ·длит. мета, метка жен., ·окончат. действие по гл.

    | Метка также самый знак. Моя метка на белье такая-то.

    | Мета жен. цель, предмет, в который кто метит;

    | * чего желаешь достигнуть. Метина жен. метка, заметка, примета. Собирай сруб по метинам. В лесу кладем метины, засечки, заломы на деревьях. Метик, роззыбь, щель, трещина в отрубе дерева, внутри. Метчик муж. -чица жен. меточник, -ница, кто метит что-либо, кладет знак.

    | Метчик и метчик муж. стальная полоска, в виде долотичка или шила, для чеканки, отсечки, пробивки металов;

    | винт, для нарезки гаек. Винтовальная доска с метчиками. Меточный, к метке относящийся. Метиковый лес, щелястый внутри. Метчиковый, к метчику относящийся. Меткий, кто верно попадает в мету. Меткие стрелки. Меткая пуля. У него меткий взгляд на вещи. Редко, да метко. Не скор Бог, да меток. Хоть редко, да метко. Глаз меток, да зуб редок, неудача. Метко стреляет: в чистое поле, как в копеечку! Меткая трава, растенье Melampirum nemorosum. Метковатый, довольно меткий. Меткость жен. свойство меткого. Твердость руки да меткость глаза. Мечить безл., курск. казаться, мерещиться, видеться, слышаться, метиться. Мне мечило, ты зовешь?

  3. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  4. Толковый словарь Ожегова

    МЕ́ТИТЬ 2, ме́чу, ме́тишь; несов.

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  6. Толковый словарь Ожегова

    МЕ́ТИТЬ 1, ме́чу, ме́тишь; ме́ченный; несов., кого-что. Ставить на ком-чём-н. отличительный знак, метку. М. бельё. М. овец.

  7. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  8. Толковый словарь Ожегова

    МЕ́ТИТЬ, мечу, метишь; меченный; несовер., кого (что). Ставить на ком-чём-н. отличительный знак, метку. М. бельё. М. овец.

    | совер. пометить, -мечу, -метишь; -меченный.

    | сущ. метка, -и, жен.

    | прил. меточный, -ая, -ое. Меточная краска.

    II. МЕ́ТИТЬ, мечу, метишь; несовер.

    1. в кого (что). Стараться попасть в кого-что-н. М. в цель. Метил в ворону, а попал в корову (посл. о смешном неудачнике).

    2. в кого (мн.) (что) или куда. Стремиться занять какое-н. положение, должность (разг.). М. в начальники. Он метит на твоё место.

    | совер. наметить, мечу, метишь (к 1 знач.).

  9. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  10. Малый академический словарь

    1)

    -ме́чу, ме́тишь; прич. страд. прош. ме́ченный, -чен, , ; несов., перех.

    (сов. наметить1 и пометить). Ставить отличительный знак, метку.

    — [Изыскатели] мерили землю, метили, где будет канал, где плотина. Паустовский, Героический юго-восток.

    Хозяева метили овец особой, долго не смывающейся краской. Тевелев, «Свет ты наш, Верховина…»

    || устар.

    Вышивать чьи-л. инициалы на какой-л. вещи.

    Метить простыни. Метить носовые платки.

    2)

    -ме́чу, ме́тишь; несов.

    1. в кого-что.

    Целиться, стараться попасть.

    Метить в цель.

    Этот же человек, который так недавно метил себе преспокойно в лоб, теперь вдруг смутился. Лермонтов, Фаталист.

    2.

    перен.; в кого-что или куда. разг. Иметь в виду кого-, что-л., намекать на кого-, что-л.

    Многие актеры, особенно Мартынов, бывало, нарочно гримировались и копировали на сцене того, в кого метили. Лесков, Совместители.

    — Рано выдаете девушек замуж . Анисья ничего не ответила, хотя и поняла, куда метила питерская дочь. Мамин-Сибиряк, Городская сестра.

    3. (обычно с предлогом „в“ и старой формой вин. п. мн. ч.). разг. Стремиться занять какое-л. положение, должность и т. п.

    — В управляющие метил! хорош бы вышел управляющий. Тургенев, Степной король Лир.

    Поначалу все думали, что быть ему [Меншикову] царским шутом. Но он метил выше. А. Н. Толстой, Петр Первый.

    || перех. прост.

    Намечать, прочить.

    — Марфа-птичница метит его в зятья за свою Ирину. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.

    Сельсоветское начальство метило бывшего батрака Трофима Русанова в колхозное руководство. Тендряков, Находка.

    4.

    перен.; с неопр. и

    без доп. устар. Намереваться, предполагать, рассчитывать.

    [Молчалин:] Частенько там Мы покровительство находим, где не метим. Грибоедов, Горе от ума.

    — А я только что замышлял, метил просить вас на чашку чая. Григорович, Проселочные дороги.

  11. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  12. Толково-фразеологический словарь Михельсона

    (иноск.) — стремиться в чему (как бы метить в цель — целиться на что, чтоб достать)

    Ср. ...Частенько там

    Мы покровительство находим, где не метим...

    Грибоедов. Горе от ума. 3, 3. Молчалин.

    См. метил в ворону.

  13. Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.



  14. Толковый словарь Ушакова

    1.

    МЕ́ТИТЬ1, мечу, метишь, несовер., что. Ставить на чем-нибудь знак, метку. Метить белье. Метить страницы рукописи.

    2.

    МЕ́ТИТЬ2, мечу, метишь, несовер.

    1. в кого-что. Целить, стараться попасть. «Метил в ворону, попал в корову.» (посл.).

    2. перен., в кого-что или на кого-что. Намекать, иметь в виду кого-что-нибудь. Не трудно понять, в кого он здесь метит. «Отцы, понятно ль вам, на что здесь (в басне) мечу я?» Крылов.

    3. с предлогом "в" и вин. мн. (ср. в2 в 1 знач.). Стремиться занять какое-нибудь положение, попасть в какое-нибудь звание. «И золотой мешок, и метит в генералы.» Грибоедов

    (о Скалозубе). «Барон фон-Клоц тогда в министры метил.» Грибоедов.

  15. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  16. Толковый словарь Ефремовой

    I

    несов. перех.

    Ставить на ком-либо или на чём-либо отличительный знак, метку.

    II

    несов. неперех. разг.

    1.

    Целясь, стремиться попасть в кого-либо или во что-либо; целиться.

    2.

    перен.

    Стремиться занять более высокое положение, получить какое-либо звание, должность, стать кем-либо.

  17. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  18. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    ме́тить ме́чу, заме́тить, приме́тить, сме́тить, укр. мíтити "метить", блр. ме́та "примета, родинка", ме́цiць, болг. смя́там "считаю, полагаю", сербохорв. замиjѐтити "заметить". Сравнивают с др.-инд. mātíṣ "мера, правильное познание", abhímātiṣ "преследование, покушение", авест. māta- "измеренный, образованный", лат. mētior, -īrī "мерить, измерять", греч. μῆτις "совет, замысел, смышленость", μητιάομαι "выдумываю", μητιάω "принимаю решение", др.-инд. mā́ti "мерит"; см. Бернекер 2, 54; Траутман, ВSW 179; Вальде–Гофм. 2, 81 и сл.; Буазак 635 и сл. Менее убедительно сравнение с гот. maitan "рубить, резать, высекать, ваять", д.-в.-н. mеiʒаn – то же, meiʒil "резец, зубило, долото" (см. Мi. ЕW 196; Младенов 596), против которого см. Бернекер, там же. Подробнее см. ме́ра.

  19. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  20. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    I несовер.;
    (кого-л./что-л. ) (ставить знак, метку) mark II несовер.;
    без доп.
    1) (в кого-л./что-л.) (целить) aim (at)
    2) (в кого-л./что-л.;
    на кого-л./что-л.) (намекать) drive at, mean
    3) (в кого-л./что-л.) (стремиться) aspire (to - a position, etc.)метить:
    1. to mark
    2. to aim

  21. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  22. Англо-русский словарь технических терминов

    trace

  23. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



  24. Русско-английский словарь биологических терминов

    метить— label

  25. Источник: Русско-английский словарь биологических терминов. — Новосибирск: Институт Клинической Иммунологии. В.И. Селедцов. 1993—1999.



  26. Русско-английский словарь математических терминов

    v.aim, mark

  27. Источник: Русско-английский словарь математических терминов



  28. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    I

    (помечать) zeichnen vt; тех. markieren vt

    метить белье — Wäsche zeichnen

    II

    1)(в цель) zielen vi(в кого-либо, во что-либо - nach; inA)

    охотник метит в птицу — der Jäger zielt nach dem Vogel

    я метил прямо в центр — ich zielte direkt in die Mitte

    2)разг.(стремиться к чему-либо) anstreben vt

    куда он метит? — wo will er hinaus?

  29. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  30. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    метить II 1. (в цель) zielen vi (в кого-л., во что-л. nach; in A) охотник метит в птицу der Jäger zielt nach dem Vogel я метил прямо в центр ich zielte direkt in die Mitte 2. разг. (стремиться к чему-л.) anstreben vt куда он метит? wo will er hinaus?метить I (помечать) zeichnen vt; тех. markieren vt метить бельё Wäsche zeichnen

  31. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  32. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    I

    (помечать, ставить метку) marquer vt

    метить белье — marquer le linge

    метить овец — marquer les brebis

    II

    1)(целиться в кого-либо, во что-либо) viser qn, qch, viser à qch

    метить в цель — viser (à) la cible

    2)(стремиться к чему-либо) разг. viser à qch

    метить в начальники — viser au poste de chef

  33. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  34. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    I несов., вин. п.

    (ставить знак, метку) marcar vt, señalar vt

    ме́тить белье — marcar la ropa

    II несов.

    1)в + вин. п.(целиться) apuntar vt

    ме́тить в цель — apuntar al blanco

    2) разг., на + вин. п.(намекать) insinuar vt

    3) разг., в + вин. п.(стремиться занять какое-либо положение и т.п.) aspirar vi, tender(непр.) vt

  35. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  36. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    I несов.

    (помечать) marchiare vt, marcare vt

    метить овец — marchiare le pecore

    II несов.

    1)В(стараться попасть) mirare vi(a)(a qc), puntare vi(a)(contro qd, qc)

    метить в цель — mirare al bersaglio

    2) куда разг. mirare vi(a)(a qc), avere di mira(qd, qc)

    он метит на твое место — lui mira al tuo posto


    -метиться

  37. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  38. Энциклопедический словарь

    МЕТИТЬ

    1.МЕ́ТИТЬ, ме́чу, ме́тишь; ме́ченный; -чен, -а, -о; нсв. (св. наме́тить и поме́тить). кого-что. Ставить отличительный знак, метку на ком-, чём-л. М. бельё. М. участки земли. М. клеймом скот. М. вышивкой платки.

    Ме́титься, ме́тится; страд.

    2.МЕ́ТИТЬ, ме́чу, ме́тишь; нсв.

    1. (в кого-что). Целиться, стараться попасть. М. в цель. М. в голову. М. из лука. Меть выше.

    2. в кого-что. Разг. Иметь в виду кого-, что-л., намекать на кого-, что-л. Критические взгляды метили в начальство. М. в чей-л. адрес. Слова метили в соперника.

    3. в кого-что. Разг. Стремиться занять какое-л. положение, должность и т.п. * Барон фон Клоц в министры метил, А я - к нему в зятья (Грибоедов). // кого в кого-что. Разг. Намечать, прочить. М. кого-л. в руководство цехом. М. юношу в мастера.

    4. с инф. Разг. Намереваться, предполагать, рассчитывать. М. собрать гостей. М. отдохнуть на море.

  39. Источник: Энциклопедический словарь



  40. Русско-английский политехнический словарь

    trace

    * * *

    ме́тить гл.

    1. (животных) brand; (рыб, птиц) tag

    2. (радиоактивными изотопами) label, tag

  41. Источник: Русско-английский политехнический словарь



  42. Dictionnaire technique russo-italien

    marcare, marchiare; contrassegnare

  43. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



  44. Русско-украинский политехнический словарь

    вчт, техн., физ.

    (ставить метку) значи́ти, мі́тити

  45. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  46. Русско-украинский политехнический словарь

    вчт, техн., физ.

    (ставить метку) значи́ти, мі́тити

  47. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  48. Тезаурус русской деловой лексики

  49. Источник:



  50. Толковый словарь Даля

  51. Источник: