так назыв. в древности разные критические отметки и знаки, делавшиеся грамматиками в рукописях. Позже П. стал называться знак §, которым, вместе с цифрой, иногда обозначаются последовательно части текста.
муж., греч. небольшой отдел, статья в письме, означенная параграфным знаком и цифрою, счетом.
ПАРА́ГРАФ, -а, муж. Подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком §, а также сам этот знак.
-а, м.
1.
Часть текста внутри главы, раздела книги, статьи, имеющая самостоятельное значение, отмечаемая обычно знаком § с порядковым номером.
Первый параграф устава.
2. Самый знак §.
[От греч. παράγραφος — знак нового раздела текста]
иноск. шут.: человек сухой, бездушный, обрядливый — формалист, буквоед (намек на человека, педантически придерживающегося параграфа (§) — статьи, закона, не входя в смысл его
ПАРА́ГРАФ (параграф устар.), параграфа, муж. (от греч. paragrapho - приписываю, присоединяю). Мелкое подразделение текста в главе книги, в статье, обозначаемое обыкновенно знаком §.
|| Самый этот знак §.
м.
1.
Мелкое подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое обычно специальным знаком.
отт. Сам такой знак.
2.
разг.Правило, наставление, изложенное в каком-либо разделе устава, программы и т.п.
ПАРАГРАФ (греч. paragraphos - от paragrapho - пишу рядом), подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком ., а также сам этот знак.
пара́граф впервые у Петра l; см. Смирнов 217. Судя по месту ударения, через польск. раrаgrаf из лат. раrаgrарhus от греч. παράγραφος (ɣραμμη) "знак, написанный рядом", παραγράφω "пишу рядом" (Шульц–Баслер 2, 531 и сл.).
муж. paragraph, sectionм. paragraph, section, clause, article;
~ договора юр. clause of a treaty;
~ контракта contract clause/article;
~ об условиях платежа article on terms of payment;
толкование ~а article interpretation;
включать новый ~ include a new paragraph;
включить в ~ include smth. in a paragraph.
item, paragraph
m.paragraph, section
м
Paragraph m
параграф м Paragraph m 2c
м.
paragraphe m
м.
párrafo m, punto m
м.
paragrafo m
目, 项目
ПАРА́ГРАФ -а; м. [от греч. paragraphō - пишу рядом] Часть текста внутри главы, раздела книги, статьи, имеющая самостоятельное значение, отмечаемая специальным знаком с порядковым номером; сам этот знак (S). Первый п. устава предприятия. Параграфы обычно выделяются при помощи более жирного шрифта.
* * *
пара́граф(греч. parágraphos, от parágraphō — пишу рядом), подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком §, а также сам этот знак.
* * *
ПАРАГРАФПАРА́ГРАФ (греч. paragraphos, от paragrapho — пишу рядом), подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком §, а также сам этот знак.
item, paragraph