ВЫМЕТАТЬ, вымести что, мести вон; архан. выпахивать, выпахать; подметать, сметать в кучку -веником, голиком, метлой, щеткой - и выносить, если это сор, собирать, если это что годное, и пр. мука на мельнице, бус. Выметаться, быть выметаему. Выметной сор, выметенный, выброшенный. Выметанье ·длит. выметение ·окончат. действие по гл.>
ВЫ́МЕТАТЬ см. метать 1 - 2.
II. ВЫМЕТА́ТЬ см. вымести.
ВШЫМЕТАТЬ 1-2 см. метать 1-2.
1)
-мечу, -мечешь; сов., перех.
1.
(несов. выметывать1). разг.
Выбросить, выкинуть все постепенно, по частям.
Выметать невод.
2.
(несов. метать1).
Отложить икру для воспроизведения потомства.
В исходе апреля окуни полны икрой, которую мечут в мае. Выметав икру, начинают они брать жаднее. С. Аксаков, Записки об уженье рыбы.
3.
(несов. выметывать1).
Выпустить наружу (побег, соцветие и т. п.).
Выметать колос.
2)
-аю, -аешь; сов., перех.
(несов. выметывать2 и метать2).
Обшить особым швом по краю (преимущественно петли); обметать2.
Выметать петли.
3) вымета́ть
-а́ю, -а́ешь.
несов. к вымести.
1.
ВЫ́МЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, совер. (к выметывать), что (порт.). Обшить особым швом (преим. петли). Выметать петли в пиджаке.
2.
ВЫМЕТА́ТЬ, выметаю, выметаешь, несовер. (к вымести).
1. что. Удалять метлою, щеткою, веником (мусор). Выметать сор.
|| Подметая, очищать от сора. Выметать комнату. Выметать улицу.
2. кого-что. Выгонять, удалять откуда-нибудь силою, насильно (прост. вульг.). Хулиганов выметают из кино. Выметать со службы.
I
в`ыметатьсов. неперех. разг.; безл.
Появиться на теле; вы́сыпать (о сыпи, пятнах и т.п.).
II
в`ыметатьсов. перех. разг.
см. вымётывать I
III
в`ыметатьсов. перех. и неперех. разг.
см. вымётывать II
IV
в`ыметатьсов. перех. разг.
см. вымётывать III
V
в`ыметатьсов. перех. разг.
см. вымётывать IV
VI
вымет`атьнесов. перех.
1.
Метя́, удалять что-либо.
2.
Метя́, очищать помещение от сора.
VII
вымет`атьнесов. перех. разг.-сниж.
Заставлять кого-либо уйти, исчезнуть; выгонять.
I несовер. - выметать;
совер. - вымести (что-л. ) sweep (поверхность);
sweep up, sweep out (мусор) II несовер. - выметывать;
совер. - выметать (что-л. ) edge, buttonhole выметать петли, вымести (вн.) sweep* (smth.);
вымести пол sweep* the floor;
вымести сор sweep* up/out the litter;
~ся разг. clear out, clear off.
perf. of вымётыватьv.sweep out
см.вымести
выметать см. вымести
Iвымет`ать
см.вымести
IIв`ыметатьвыметать петли — faire des boutonnières
Iвымет`ать
несов.
см.вымести
IIв`ыметатьсов.
rematar vt
вы́метать пе́тли — hacer ojales
I несов.
см.вымести
II несов.см.выместить
I.
ВЫ́МЕТАТЬ
1.ВЫ́МЕТАТЬ, -мечет; св. что.
1. (нсв. также мета́ть). Отложить икру для воспроизведения потомства. Окуни выметали икру в мае.
2. Выпустить наружу (побег, росток, соцветие и т.п.). В. колос.
◁ Вымётывать (см. 1.В.).
2.ВЫ́МЕТАТЬ, -аю, -аешь; св. (нсв. также мета́ть). что. Обшить особым швом; обметать. В. петли для пуговиц.
◁ Вымётывать, -аю, -аешь; нсв. Вымётываться, -ается; страд.
II.
ВЫМЕТА́ТЬ, см. Вы́мести.
сов. от вымётывать
сов. от вымётывать