«Скала»

(диапазон)

см. Гамма.

1. 1. ска́ла;
2. ска́лы;
3. ска́лы;
4. ска́л;
5. ска́ле;
6. ска́лам;
7. ска́лу;
8. ска́лы;
9. ска́лой;
10. ска́лою;
11. ска́лами;
12. ска́ле;
13. ска́лах.
14. 2. скала́;
15. ска́лы;
16. скалы́;
17. ска́л;
18. скале́;
19. ска́лам;
20. скалу́;
21. ска́лы;
22. скало́й;
23. скало́ю;
24. ска́лами;
25. скале́;
26. ска́лах.

жен., итал. гамма, лествица тонов, звуков, ряд, порядок их.

| Вообще, мерило какой-либо постепенности.

II. СКАЛА жен. скалва ·стар. каменная круть, утес, круча, каменища; сиб. камень, южн. скеля (ск=щ; тут ясно сродство слов: скала и щель, а затем и скалывать, колоть, щепить; оба значенья скала поддаются этому: расколотый камень и сколотая с дерева кора; см. щель, щельё). По гребню Таганая (горы, предела Азии и Европы) стоят отдельные, отвесные скалы, стеною. Река прорывается меж скал, тесниною. Скала в море, одинокий, голый каменный остров. Город Каменец, стоит на скале, на скалистой горе.

| Сплошная каменная толща или почва и подпочва. У нас земля сплошь одна скала.

| Скала, скалка, скалина сев., вост. скалба пск. или скалье ср., собир. береста; верхняя, белая кора березы; идет в домах на растопку; в дело: на исподнюю покрышку кровель, замест луба, под тес; на выделку туесов, бураков и мелкях коробок; на обертку комлей столбов, охраняя от гнили, и наконец на сидку дегтя. Скалу бьют, сбивают с дерева, распазив ее пазилом.

| Местами и луб зовут скалою, сколотая кора.

| Скала и ·стар. скалва, чашка весов, или окованная, дощатая площадка больших весов, терезов. Скалы надо вывесить, полно равны ли они?

| Скалина, скалинка, один лист бересты;

| сев. пивка, наскоро свернутый и зашпиленный спичкою черпачок для питья. Торговые весы и меры и скальвы вощаные (для веса воска) и пуд медовой и гривенка рублевая и всякий вес на торгу епископу... блюсти и повереть, ·стар. новг.

| Скала, растенье Asperugo procumbens.

| Скалка и пр. прокатка, от гл. скать, см. это слово. Скалистый, утесистый, или со скалами, каменистый, на скалу или утес похожий: крутой, отвесный. Скалистые берега реки. Скаловой деготь, чистый, березовый, из бересты. Скаловые цепи, весовые, для привески скал к коромыслу.

СКАЛА́, -ы, мн. скалы, скал, скалам, жен. Каменная гора с острыми выступами, отвесными крутыми склонами. Подводная с.

| прил. скальный, -ая, -ое. С. монолит. Скальные птицы (живущие на скалах).

-ы́, мн. ска́лы, ж.

Каменная глыба, утес с крутыми склонами и острыми выступами.

Со всех сторон горы неприступные, красноватые скалы, обвешанные зеленым плющом. Лермонтов, Бэла.

Волны шуршали галькой и разбивались о скалы. Ляшко, Сладкая каторга.

1.

СКА́ЛА, скалы, жен. (лат. scala - лестница).

1. То же, что шкала (устар.).

2. Музыкальная гамма (муз.).

2.

СКАЛА́, скалы, мн. скалы и (устар.) скалы, жен. Каменный утес, гора из камня с острыми выступами. Подводная скала. «Один во тьме ночной над дикою скалой сидел Наполеон.» Пушкин. «Море вечно плещет на пустынные скалы.» Пушкин. «Скалы и тайные мели и бури ему (кораблю) нипочем.» Лермонтов. «В тучах прячутся скалы.» Лермонтов. «Гнев, гуди заводом и полем, мир защищая, встань скалой.» Маяковский.

I

ж. устар.

1.

то же, что шкала

2.

Ряд звуков, расположенных по высоте.

II

ж.

Каменистый утес или гора с крутыми, отвесными склонами, острыми выступами.

Означает постоянство, стабильность, надежность, неподатливвсть, холодность и твердость. Живая Скала - изначальное Я человека. Две скалы - небесные врата в иной мир (о сталкивающихся скалах см. проход). Христианство: вода, бьющая ключом из скалы - это воды крещения и спасения, источаемые Церковью. Христос - это скала, источник животворящих вод и чистой реки четырех Евангелий. Кроме того, скала - это сила, убежище, стойкость, символ святого Петра. Митра родился из скалы. См. также камень.

I скала́ I "глыба камня", укр. скала́ "камень", др.-русск. скала (Срезн.), болг. скала́ "скала", сербохорв. ска̏ла, словен. skálа "скала, щепка", чеш. skálа "скала", слвц. skala, польск., в.-луж., н.-луж. skаɫа. Др. ступень чередования представлена в оско́лок, щель; родственно лит. skeliù, skélti "раскалывать", skįlti, skįlù "трескаться", skalà "щепа, лучина", лтш. skala ж., skals м. (то же), греч. σκάλλω "копаю, рублю" σκαλίς, род. п. -ίδος ж. "мотыга", др.-исл. skiljа "разделять", гот. skiljа "мясник", арм. c̣elum "раскалываю" (*sk-), хетт. iškallā(i)- "ломать, разрушать" (но ср. Фридрих, Неtt. Wb. 87 и сл.), алб. hаlё "чешуйка, рыбья кость, осколок", ирл. scàilim "рассеиваю, расстилаю" (Траутман, ВSW 264; Цупица, GG 151; Уленбек, Aind. Wb. 48; Мейе–Эрну 1053 и сл., Педерсен, Kelt. Gr. I, 359; Перссон, KZ 33, 284 и сл.; Буазак 868 и сл.). Сюда же скала́ "береста", олонецк. (Кулик.), также у Мельникова; ср. д.-в.-н. sсаlа "скорлупа, шелуха", scâla "чаша"; см. Петерссон, AfslPh 35, 376. Ср. также ско́лька "раковина", ска́лить.II скала́ II "чашка весов", ска́лки мн. "весы", вятск. (Васн.), др.-русск. скалы, род. п. -ъве "весы, чашка весов" (Новгор. грам. 1257–1263 гг.; см. Напьерский 8 и сл.). Ввиду точного соответствия знач. скорее заимств. из др.-исл. skál ж. "чаша", а не родственно последнему, ср. также д.-в.-н. scâla "чаша" (Кипарский 158 и сл.; Neuphilol. Мitt., 1949, 229 и сл. (с литер.)). Менее вероятно заимствование из д.-в.-н., вопреки Уленбеку (AfslPh 15, 491 и сл.), Тернквист (200 и сл.). Напротив, др.-русск. скалъка "раковина" неотделимо от ско́лька – то же (см.).III III "сходни, мостки, лестница", только др.-русск. (Новгор. I летоп.). Через ср.-греч. σκάλα "лестница" из лат. scāla – то же, scandō "всхожу" (Фасмер, Гр.-сл. эт. 180; Преобр II 292; Г. Майер, Ngr. St. 3, 60).

жен. rock, cliff, cragскал|а - ж. rock;
(отвесная, обыкн. прибрежная) cliff;
~истый rocky.

ж

Felsen m; Fels m -ens, pl -en(высок.)

подводная скала — Riff n

скала ж Felsen m 1d; Fels m -ens, pl -en (высок.) подводная скала Riff n 1a

ж.

rocher m, roc m, roche f

ж.

roca f, peña f, peñasco m

подво́дная скала́ — escollo m, arrecife m

ж.

roccia; rupe, masso m; scoglio(подводная)

разбиться о скалы — scogli

•
•

стоять как скала — essere una roccia

СКАЛА́ -ы́; мн. ска́лы; ж. Каменная глыба, утёс с крутыми склонами и острыми выступами. Гранитные скалы. Подводные скалы. Судно разбилось о скалы. Волны ударяют о скалы. Высокие неприступные скалы поросли сизым лишайником. Стоит, как с. (твёрдо, неприступно). Не человек, а с.! (с твёрдым, несгибаемым характером).

◁ Скали́стый, -ая, -ое. С. берег. С. остров. С-ые гребни гор. С. выступ, утёс. Ска́льный; Скали́стость (см.).

В Библии С. служит олицетворением силы (Пс 30:3,4), защиты и безопасности (Ис 32:2; 33:15 и след.). Твердость скальной породы является причиной того, что Бог в Библии часто называется С. (в Синод. пер. нередко - "твердыня") (Втор 32:4; Пс 17:3; Ис 26:4).

— выступ или останец обычно небольшого размера, сложенный твердыми, скальными п., лишенными какого-либо рыхлого покрова. Различают С.: грибообразные, характерные для пустынь; качающиеся; абразионные останцы (кекуры); курчавые — обработанные ледниками.

«СКАЛА» (The Rock) США, 1996, 136 мин.

Боевик.

Армейский офицер, недовольный политикой правительства в отношении военных, вместе с группой преданных людей решает захватить бывшую тюрьму Алькатрас и шантажировать власти, угрожая произвести пуск реактивных снарядов.

В ролях: Шон Коннери (см. КОННЕРИ Шон), Николас Кейдж (см. КЕЙДЖ Николас), Эд Хэррис (см. ХЭРРИС Эд).

Режиссер Майкл Бей.

ж.

roccia f;(подводная) scoglio m