«Замазывать»

Замазывать в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Замазывать»

Источники

  1. Толковый словарь Даля
  2. Толковый словарь Ожегова
  3. Малый академический словарь
  4. Толково-фразеологический словарь Михельсона
  5. Толковый словарь Ушакова
  6. Толковый словарь Ефремовой
  7. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  8. Англо-русский словарь технических терминов
  9. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  13. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  14. Энциклопедический словарь
  15. Русско-английский политехнический словарь
  16. Dictionnaire technique russo-italien
  17. Русско-украинский политехнический словарь
  18. Русско-украинский политехнический словарь
  19. Толковый словарь Даля

    Толковый словарь Даля

    ЗАМАЗЫВАТЬ, замазать что, покрывать краской, глиной и пр., чтобы закрыть поверхность чего-либо; заделывать, наполнять липким веществом щели, дырья; марать, пачкать, грязнить. Сапоги смазаны и дыры замазаны. -ся, страд., ·возвр. по смыслу речи. Замазыванье ·длит. замазанье ·окончат. замазка жен., ·об. действие по гл.

    | Замазка, всякий вязкий состав, в виде теста, для замазывания. Оконная замазка, тесто из мела, на варенном масле. Замаза, замазура, замазуля ·об. неумывака, грязнуха, чумичка, замарашка. Замазной, к сему относящийся. Замазочный, замазковый, к замазке, составу относящийся. Замазливый, неопрятный, кто грязнится у всякого дела. Замазчик муж. -чица жен. кто замазывает что замазкою.

  1. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    2. Толковый словарь Ожегова

    ЗАМА́ЗАТЬ, -а́жу, -а́жешь; -анный; сов., что.

  2. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    3. Малый академический словарь

    -аю, -аешь.

    несов. к замазать.

  3. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    4. Толково-фразеологический словарь Михельсона

    (иноск.) — скрывать дурное, стараясь выставить в другом, лучшем виде

    Ср. Как Усатин ни замазывал сути дела, как ни старался выставить все это "каверзой"... Теркин распознал, что тот не на шутку смущен.

    Боборыкин. Василий Теркин. 1, 30.

    Ср. Ну да, ну да, замазывайте, заметайте след! Стакнулись проводить меня как полудурью...

    Там же. 2, 13.

  4. Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.



    5. Толковый словарь Ушакова

    ЗАМА́ЗЫВАТЬ, замазываю, замазываешь. несовер. к замазать. «Жалкими словами замазать суть разногласий.» Ленин.

  5. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    6. Толковый словарь Ефремовой

    несов. перех.

    1.

    Закрывать слоем красящего вещества; закрашивать.

    отт. перен. разг. Умышленно скрывать что-либо, делать незаметным.

    2.

    Заделывать отверстие, щель и т.п. замазкой или чем-либо вязким, липким.

  6. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    7. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер. - замазывать;
    совер. - замазать (что-л. )
    1) paint over
    2) (залеплять) putty, stick with putty, seal up with putty, stop up with putty
    3) перен.;
    разг. (замалчивать) cover up, conceal, slur over, veil, hush up, suppress
    4) разг. (пачкать) smear, soil, dirty, stain, daub over, замазать (вн.)
    1. (краской и т. п.) paint (smth.) out;

    2. разг. (умышленно скрывать) gloss (smth.) over, cover up (smth.);
    ~ недостатки cover up defects;

    3. (залеплять) seal (smth.), fill up (smth.);
    ~ окна seal windows;
    ~ щель fill up a crevice;

    4. (пачкать ) dirty (smth.), get* (smth.) dirty;
    make* a mess (of), smear, soil (smth.);
    ~ся, замазаться get* one self dirty.

  7. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    8. Англо-русский словарь технических терминов

    dope, lute

  8. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



    9. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    см.замазать

  9. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    10. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    замазывать(ся) см. замазать(ся)

  10. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    11. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    см.замазать

  11. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    12. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов.

    см.замазать

  12. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    13. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов.

    см.замазать

  13. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    14. Энциклопедический словарь

    ЗАМА́ЗЫВАНИЕ,ЗАМА́ЗЫВАТЬ см. Зама́зать.

  14. Источник: Энциклопедический словарь



    15. Русско-английский политехнический словарь

    dope, lute

    * * *

    зама́зывать гл. (заделывать замазкой)

    fill up (a crack ); stop (a hole, leak )

  15. Источник: Русско-английский политехнический словарь



    16. Dictionnaire technique russo-italien

    cementare con mastice; sigillare; stuccare

  16. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



    17. Русско-украинский политехнический словарь

    техн., несов. зама́зывать, сов. зама́зать

    зама́зувати, зама́зати, зама́щувати, замасти́ти;(окна замазкой) китува́ти и закито́вувати, закитува́ти;(потолки, стены) шпарува́ти и зашпаро́вувати, зашпарува́ти

  17. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



    18. Русско-украинский политехнический словарь

    техн., несов. зама́зывать, сов. зама́зать

    зама́зувати, зама́зати, зама́щувати, замасти́ти;(окна замазкой) китува́ти и закито́вувати, закитува́ти;(потолки, стены) шпарува́ти и зашпаро́вувати, зашпарува́ти

  18. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



    19. Толковый словарь Даля

  19. Источник: