«казать»

1. каза́ть;
2. кажу́;
3. ка́жем;
4. ка́жешь;
5. ка́жете;
6. ка́жет;
7. ка́жут;
8. кажа́;
9. каза́л;
10. каза́ла;
11. каза́ло;
12. каза́ли;
13. кажи́;
14. кажи́те;
15. ка́жущий;
16. ка́жущая;
17. ка́жущее;
18. ка́жущие;
19. ка́жущего;
20. ка́жущей;
21. ка́жущего;
22. ка́жущих;
23. ка́жущему;
24. ка́жущей;
25. ка́жущему;
26. ка́жущим;
27. ка́жущий;
28. ка́жущую;
29. ка́жущее;
30. ка́жущие;
31. ка́жущего;
32. ка́жущую;
33. ка́жущее;
34. ка́жущих;
35. ка́жущим;
36. ка́жущей;
37. ка́жущею;
38. ка́жущим;
39. ка́жущими;
40. ка́жущем;
41. ка́жущей;
42. ка́жущем;
43. ка́жущих;
44. каза́вший;
45. каза́вшая;
46. каза́вшее;
47. каза́вшие;
48. каза́вшего;
49. каза́вшей;
50. каза́вшего;
51. каза́вших;
52. каза́вшему;
53. каза́вшей;
54. каза́вшему;
55. каза́вшим;
56. каза́вший;
57. каза́вшую;
58. каза́вшее;
59. каза́вшие;
60. каза́вшего;
61. каза́вшую;
62. каза́вшее;
63. каза́вших;
64. каза́вшим;
65. каза́вшей;
66. каза́вшею;
67. каза́вшим;
68. каза́вшими;
69. каза́вшем;
70. каза́вшей;
71. каза́вшем;
72. каза́вших;
73. кажу́сь;
74. ка́жемся;
75. ка́жешься;
76. ка́жетесь;
77. ка́жется;
78. ка́жутся;
79. каза́лся;
80. каза́лась;
81. каза́лось;
82. каза́лись;
83. кажи́сь;
84. кажи́тесь;
85. ка́жемый;
86. ка́жемая;
87. ка́жущаяся;
88. ка́жемое;
89. ка́жущееся;
90. ка́жемые;
91. ка́жущиеся;
92. ка́жемого;
93. ка́жущегося;
94. ка́жемой;
95. ка́жущейся;
96. ка́жемого;
97. ка́жущегося;
98. ка́жемых;
99. ка́жущихся;
100. ка́жемому;
101. ка́жущемуся;
102. ка́жемой;
103. ка́жущейся;
104. ка́жемому;
105. ка́жущемуся;
106. ка́жемым;
107. ка́жущимся;
108. ка́жемый;
109. ка́жущийся;
110. ка́жемую;
111. ка́жущуюся;
112. ка́жемое;
113. ка́жущееся;
114. ка́жемые;
115. ка́жущиеся;
116. ка́жемого;
117. ка́жущегося;
118. ка́жемую;
119. ка́жущуюся;
120. ка́жемое;
121. ка́жущееся;
122. ка́жемых;
123. ка́жущихся;
124. ка́жемым;
125. ка́жущимся;
126. ка́жемой;
127. ка́жемою;
128. ка́жущейся;
129. ка́жущеюся;
130. ка́жемым;
131. ка́жущимся;
132. ка́жемыми;
133. ка́жущимися;
134. ка́жемом;
135. ка́жущемся;
136. ка́жемой;
137. ка́жущейся;
138. ка́жемом;
139. ка́жущемся;
140. ка́жемых;
141. ка́жущихся;
142. кажем;
143. кажема;
144. кажемо;
145. кажемы;
146. ка́занный;
147. ка́занная;
148. ка́занное;
149. ка́занные;
150. ка́занного;
151. ка́занной;
152. ка́занного;
153. ка́занных;
154. ка́занному;
155. ка́занной;
156. ка́занному;
157. ка́занным;
158. ка́занный;
159. ка́занную;
160. ка́занное;
161. ка́занные;
162. ка́занного;
163. ка́занную;
164. ка́занное;
165. ка́занных;
166. ка́занным;
167. ка́занной;
168. ка́занною;
169. ка́занным;
170. ка́занными;
171. ка́занном;
172. ка́занной;
173. ка́занном;
174. ка́занных;
175. ка́зан;
176. ка́зана;
177. ка́зано;
178. ка́заны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

КАЗАТЬ, казывать что кому; показывать, предъявлять, давать видеть, являть. Казал ли ты ему этот товар? Казал, да не показался. Он завсе кажет улыбочку, да на сердце не то.

| ·стар. учить, наставлять; наказывать, карать;

| приказывать.

| южн., малорос. говорить, сказывать. Кажу табе нетути! калуж. Едят, да мажут, а нам не кажут, не показывают. И глаз не кажет. Казаная девка олово, неказаная золото. Худой сватается, хорошему путь кажет. Левой рукой мосол кажи, в правой рука плеть держи. Казаться, показываться, выказываться, появляться;

| представляться, являться в виде чего, принимать вид обманчивый или сомнительный;

| думаться, видеться;

| нравиться, быть по нраву кому. Солнышко стало казаться из-за гор. Он мне и на глаза не кажется, и глаз своих не кажет. Чем солнце ниже, тем оно кажется больше. Он мне кажется вздорным и строптивым: кажется, он вздорлив.

| Кажется и не плачу ино слёзы льются! Кажется, кашица: а на день то горох. В архан. да, верно, так. Дома ли хозяин? кажется, да, дома. У всякого свое кажется, в виде сущ. Не кажется мне товар ваш; «возьмите, авось покажется». Выказать искусство свое. Выказался в окно, и пропал. Доказывай правду. Закажи ему ходить сюда. Закажи шапку. Наказать виноватого. Оказать помощь. Отказать в просьбе. Показать вещь. Переказал весь товар. Прикажи ему придти. Разскажи сказку. Сказывай всю правду. Укажи ему дверь. Указывай подвластному. Порасскажи-ка. Кажись сев. и вост. кажется, думается, видится, мнится. Кажись он был тут. Казанье ср., ·длит. действие по гл. Каз, казок муж. показ. Сделай на казач, на казок. Что возьмешь за казок? взглянуть разок. Казанье ниж. глядины, смотрины, смотренье, смотр непесты. Иногда казанье бывает втихомолку, до гласного смотренья (пирушки у невесты до заручин, сговора), если жених не видывал невесты. Казань жен. казанье ср., южн., зап. проповедь, речь. Казка жен., южн., ряз. сказка, повесть. Казатель муж. -ница жен. показывающий что-либо. Казательный, до казанья относящийся. Казанка жен. казистый человек или вещь, щегольская, сделанная напоказ, на славу, или пустая, ни к чему негодная вещица, для обстановки, украшенья. Казик муж., костр. самая пора, время впору, кстати, случай и помощь вовремя. В самый казик приехал. Казистый, видный, красивый, годный напоказ, заманчивый видом. Мужичек не казист, да в плечах харчист. Казистая бутылка, свиду большая, обманчивая. Барышня казистенькая. Был сноп казист, да вымолочен кажись. И рожей не казист, да мошной харчист. Не глазист, а казист. Казистость жен. свойство, сущность казистого. Казовый, изготовленый на-каз, напоказ. Казовый конец сукна, чистый, для показу (или хазовый, от татар. хаз, краса, баса?). Казотиться, жеманиться, ломаться, кокетничать, красоваться, охорашиваться. Казакаться сиб. ломаться, важничать, молодцовать перед кем, петушиться. Казотка жен. кокетка, жеманница. Казотливый, жеманный, кокетливый. Казливый, охочий показываться на похвальбу, хвастливый выскочка.

II. КАЗАТЬ что, зап. и южн. сказывать, говорить, баять. Ен яму каже: ня пайду! орл. кур. Кажу табе, иди, калуж., ·сокр. кае.

| Девки песни казали или играли, курск. пели.

| Я ему настрого казал, пск. наказывал, приказывал. Казаться пск. язаться, браться, обещать. Казался принести, да нетуть.

КАЗА́ТЬ, кажу, кажешь; несовер., кого (что) (прост.). То же, что показывать (в 1 знач.). К. обновы.

• Не казать глаз (носу) (разг.) не показываться, не появляться.

кажу́, ка́жешь;

деепр. не употр.; несов., перех. устар. и прост. Показывать.

Себя казать, как чудный зверь, В Петрополь едет он теперь, С запасом фраков и жилетов. Пушкин, Граф Нулин.

Пашка дерзко, загораживая дорогу Илье, говорил: — Эй, ветошник! Ну-ка, кажи, что принес. М. Горький, Трое.

не казать глаз{ (или носу)}

не появляться, не бывать где-л. или у кого-л.

— Третий день носа не кажете, а она денег ждет. Достоевский, Идиот.

— Забыл старых друзей? Когда вернулся, а глаз не кажешь, — забыл! Фадеев, Молодая гвардия.

КАЗА́ТЬ, кажу, кажешь, д.н.в. не употр., несовер., что (прост.). Показывать, давать видеть, обнаруживать. «Хотя ты малый молодой, но пожилую мудрость кажешь.» Баратынский.

❖

Не казать глаз, носу (разг.) - не показываться, не появляться. «Выбрось вон этого негодяя, и чтоб он не смел глаз казать сюда.» Гончаров.

несов. перех. и неперех. местн.

Показываться где-либо.

каза́ть кажу́: вы́казать, показа́ть, сказа́ть, отказа́ть, приказа́ть, также ука́з, прика́з, расска́з и т. д., укр. каза́ти "говорить", ст.-слав. казати, кажѫ δεικνύναι, λέγειν, болг. ка́жа, ка́звам "говорю", сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м "сказать", словен. kázati, kâžem "показывать", чеш. kázati "показывать, приказывать", польск. kazać, każę "читать проповедь, приказывать", в.-луж. kazać "показывать, называть", н.-луж. kazaś. Вероятно предположение о чередовании и.-е. ǵ и ḱ в конце к. (ср. греч. δίκη "предначертание, указание"; δεῖγμα "доказательство" и т. д.) и родстве с др.-инд. kā́c̨atē "появляется, блистает, светит", ākāc̨ya "увидел", авест. ākasat̃ "увидел", нов.-перс. āgāh "сведущий", далее: др.-инд. cáṣṭē "появляется, видит", саkṣаs ср. р. "блеск, сияние, лицо", авест. čašāite "учит, наставляет", ср.-перс. čāšītаn "учить", греч. τέκμαρ "знак"; см. Бругман, Grdr. 1, 561; 592; 660; Уленбек, Aind. Wb. 90; Бернекер 1, 497 и сл.; Махеk, "Slavia", 16, 187; Буазак 950. Неубедительно фонетическое обоснование Агреля (Zwei Beitr. 26 и сл.).

несов. разг.: он к нам не кажет глаз he never comes near us.

не казать глаз, носу разг. — ne pas se montrer

несов., вин. п., прост.

mostrar(непр.) vt

•
•

не каза́ть глаз (но́су) — no vérsele el pelo (a)

несов. прост.

глаз / носу не казать — non mettere fuori il naso

КАЗА́ТЬ кажу́, ка́жешь; деепр. нет; нсв. Нар.-разг. Показывать. Ну-ка, кажи, что принёс.

◊ Не каза́ть глаз (носу). Не бывать где-л. или у кого-л.