(итальянское colorito, от латинского color — цвет, окраска)
в изобразительном искусстве (преимущественно в живописи) система соотношений цветовых тонов, образующая определенное единство и являющаяся эстетическим претворением красочного многообразия действительности. К. служит одним из важнейших средств эстетически эмоциональной выразительности, одним из компонентов художественного образа. Характер К. связан с содержанием и общим замыслом произведений, с эпохой, стилем, индивидуальностью мастера. Исторически сложились две колористические тенденции. Первая связана с применением системы более или менее ограниченных количественно локальных цветов (См. Локальный цвет), а часто и с символическим значением цвета (например, в средневековом искусстве). Для второй характерны стремление к полной передаче цветовой картины мира, пространства и света, использование Тона, Валёра и Рефлекса. К. может быть по характеру цветовых сочетаний спокойным или напряжённым, холодным (при преобладании синих, зелёных, фиолетовых тонов) или тёплым (при преобладании красных, жёлтых, оранжевых), светлым или тёмным, а по степени насыщенности и силы цвета — ярким, сдержанным, блёклым и т.д. В каждом конкретном произведении К. образуется неповторимым и сложным взаимодействием красок, согласующихся по законам гармонии, дополнения и контраста. Задачи К. зависят от вида искусства, материала и функций произведения. В скульптуре и архитектуре система цветовых отношений обычно называется полихромией (См. Полихромия).
Лит.: Ивенс Р.-М., Введение в теорию цвета, пер. с англ., М., 1964; Волков Н. Н., Цвет в живописи, М., 1965.
В. С. Турчин.
КОЛОРИТ, колористь и пр. см. колер.
КОЛОРИ́Т, -а, муж.
1. Соотношение красок в картине по тону, насыщенности цвета. Тёплый, холодный, яркий к.
2. перен. Отпечаток чего-н., совокупность особенностей (времени, местности, характера). К. эпохи в историческом романе. Местный к.
| прил. колористический, -ая, -ое (к 1 знач.) и колоритный, -ая, -ое (к 1 знач.).
-а, м.
1.
Сочетание, соотношение красок, цветов, создающее определенное единство картины, цветной гравюры, фрески и т. п.
Яркий колорит. Светлый колорит.
□
[Экскурсанты] слушали его рассказы об утерянных секретах старых мастеров [художников] и об их непревзойденных достижениях в колорите и композиции. Казакевич, Весна на Одере.
||
Общий характер окраски, сочетания цветов, преобладающий тон в чем-л.
Весенняя дымка придавала всему легкий голубоватый колорит. Серафимович, Сережа.
2. перен.; чего или какой.
Совокупность особенностей, своеобразие чего-л.
Много времени спустя воспоминания о прошлой любви окрасились для Жданова в поэтический, грустный и сладкий колорит. Куприн, Игрушка.
Для него [художника] интересно все то, что выражает колорит русской жизни, русского быта. Л. Мочалов, Неповторимость таланта.
[итал. colorito от лат. color — цвет]
(иноск.) — освещение, окраска (собств. сочетание красок в живописи)
Ср. Тихий и мягкий шепот (листьев) носился в воздухе. Этот шепот и тени от туч на все бросали колорит грусти и утомления.
М. Горький. Тоска. 2.
Ср. Вы... доселе держали себя образцом и тем успокоили сердце дорогой нам всем матушки вашей... И вот теперь все опять является в таком загадочном и опасном для всех колорите!... Что побуждает вас к таким необузданным поступкам?...
Достоевский. Бесы. 1, 2, 3.
Ср. Color (лат.) — краска.
См. окраска.
КОЛОРИ́Т, колорита, муж. (от лат. color - краска, цвет).
1. Взаимное соотношение красок (на картине) с точки зрения тона и насыщенности цвета (живоп.). Яркий колорит.
2. перен. Характерный отпечаток, особенность чего-нибудь (книжн.). Рассказчик придал этому событию юмористический колорит. Вся обстановка носила мрачный колорит. Яркий колорит эпохи.
м.
1.
Система цветовых сочетаний в произведении изобразительного искусства, выжнейшее средство эмоциональной выразительности.
2.
перен.Совокупность особенностей эпохи, быта, местности и т.п.; своеобразие.
КОЛОРИТ (итал. colorito - от лат. color - цвет), система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности - может быть теплым (преимущественно красные, желтые, оранжевые тона) и холодным (преимущественно синие, зеленые, фиолетовые), спокойным и напряженным, ярким и блеклым, основанным на локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса, валера.
КОЛОРИТ (итальянское colorito, от латинского color - цвет), в произведениях изобразительного искусства система соотношений цветовых тонов. В каждом конкретном произведении колорит образуется сложным и неповторимым взаимодействием красок, согласующихся по законам гармонии, дополнения и контраста, и является одним из важнейших средств эмоциональной выразительности. Может быть теплым, холодным, ярким, блеклым и т.д.
м. colour (тж. перен.);
colouring;
~ эпохи historical atmosphere;
местный ~ local colour;
~ный colourful, picturesque.
м
Kolorit n (тж. перен.); Farbgebung f
колорит м Kolorit n 1a (тж. перен.); Farbgebung f c
м.
coloris m
местный колорит — couleur f locale
яркий колорит — coloris vif
колорит эпохи — couleur f du temps
м.
colorido m
ме́стный колори́т — color (colorido) local
м.
colorito
местный колорит — colore locale
КОЛОРИ́Т -а; м. [итал. colorito от лат. color - цвет]
1. Сочетание, соотношение красок, цветов, создающее определённое единство картины, цветной гравюры, фрески и т.п. Яркий к. Светлый к. Достичь успехов в колорите и композиции.
2. Цвет, оттенок цвета; преобладающий цвет чего-л. Весенняя дымка придавала всему лёгкий голубоватый к.
3. чего или какой. Совокупность особенностей, своеобразие чего-л. Местный к. К. эпохи. В спектакле удачно передан исторический к. Деревенский к.
◁ Колористи́ческий (см.).
* * *
колори́т(итал. colorito, от лат. color — цвет), система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности — может быть тёплым (преимущественно красные, жёлтые, оранжевые тона) и холодным (преимущественно синие, зелёные, фиолетовые), спокойным и напряжённым, ярким и блёклым, основанным на локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса, валёра.
* * *
КОЛОРИТКОЛОРИ́Т (итал. colorito, от лат. color — цвет), система цветовых сочетаний в произведениях изобразительного искусства. Одно из важнейших средств эмоциональной выразительности — может быть теплым (преимущественно красные, желтые, оранжевые тона) и холодным (преимущественно синие, зеленые, фиолетовые), спокойным и напряженным, ярким и блеклым, основанным на локальных цветах и на использовании тональных отношений, рефлекса, валера(см. ВАЛЕР).