«раскассировать»

1. раскасси́ровать;
2. раскасси́рую;
3. раскасси́руем;
4. раскасси́руешь;
5. раскасси́руете;
6. раскасси́рует;
7. раскасси́руют;
8. раскасси́руя;
9. раскасси́ровал;
10. раскасси́ровала;
11. раскасси́ровало;
12. раскасси́ровали;
13. раскасси́руй;
14. раскасси́руйте;
15. раскасси́ровавший;
16. раскасси́ровавшая;
17. раскасси́ровавшее;
18. раскасси́ровавшие;
19. раскасси́ровавшего;
20. раскасси́ровавшей;
21. раскасси́ровавшего;
22. раскасси́ровавших;
23. раскасси́ровавшему;
24. раскасси́ровавшей;
25. раскасси́ровавшему;
26. раскасси́ровавшим;
27. раскасси́ровавший;
28. раскасси́ровавшую;
29. раскасси́ровавшее;
30. раскасси́ровавшие;
31. раскасси́ровавшего;
32. раскасси́ровавшую;
33. раскасси́ровавшее;
34. раскасси́ровавших;
35. раскасси́ровавшим;
36. раскасси́ровавшей;
37. раскасси́ровавшею;
38. раскасси́ровавшим;
39. раскасси́ровавшими;
40. раскасси́ровавшем;
41. раскасси́ровавшей;
42. раскасси́ровавшем;
43. раскасси́ровавших;
44. раскасси́рованный;
45. раскасси́рованная;
46. раскасси́рованное;
47. раскасси́рованные;
48. раскасси́рованного;
49. раскасси́рованной;
50. раскасси́рованного;
51. раскасси́рованных;
52. раскасси́рованному;
53. раскасси́рованной;
54. раскасси́рованному;
55. раскасси́рованным;
56. раскасси́рованный;
57. раскасси́рованную;
58. раскасси́рованное;
59. раскасси́рованные;
60. раскасси́рованного;
61. раскасси́рованную;
62. раскасси́рованное;
63. раскасси́рованных;
64. раскасси́рованным;
65. раскасси́рованной;
66. раскасси́рованною;
67. раскасси́рованным;
68. раскасси́рованными;
69. раскасси́рованном;
70. раскасси́рованной;
71. раскасси́рованном;
72. раскасси́рованных;
73. раскасси́рован;
74. раскасси́рована;
75. раскасси́ровано;
76. раскасси́рованы.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

(нем.) полк, роту, разместить всех людей в другие команды, разбить состав.

РАСКАССИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; -анный; совер., кого (что) (спец.). Расформировать, ликвидировать. Р. объединение.

-рую, -руешь;

сов., перех. устар. Расформировать какое-л. войсковое подразделение.

[Александр I] сделал дурно, занимаясь фронтовой частью армии; он поступил дурно, раскассировав Семеновский полк. Л. Толстой, Война и мир.

|| разг.

Ликвидировать, разогнать кого-, что-л.

На другой же день лагерь раскассировали. Нас, всю группу партизан, погнали рыть линию обороны. В. Дружинин, Бобовый король.

[От нем. kassieren]

(полк, роту) — разбить состав, разместить по разным местам (командам)

Ср. Casser — ломать, разбивать.

Ср. Quatere (quassum; quassare), разбивать.

См. растасовать.

См. расквасить нос.

РАСКАССИ́РОВАТЬ, раскассирую, раскассируешь, совер. (от нем. kasseren - Уничтожить), кого-что. Прекратить самостоятельное, отдельное существование чего-нибудь, уничтожить, разместив (людей) по другим местам (воен. устар.). Раскассировать полк. Раскассировать роту.

|| перен. Уничтожить, ликвидировать (какое-нибудь учреждение, объединение; разг.). Раскассировать комиссию.

сов. перех.

Расформировать, распределив по другим местам (обычно какую-либо войсковую единицу, войсковое подразделение).

совер.;
(что-л. )
1) liquidate;
disband воен.
2) перен. wind up, liquidateсов. воен. disband;
перен. wind up, liquidate.

licencier vt; dissoudre vt

сов., вин. п.

licenciar vt, disolver(непр.) vt

РАСКАССИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. [от нем. kassieren - уничтожить] (кого) что. Разг. Расформировать, ликвидировать. Р. объединение. // Шутл. Выражение угрозы. Вот я тебя раскассирую.

Нелюдим. Слова и выражения древнерусского нецерковного языка включались Пушкиным в широкий поток народной речи. Пушкин колеблет наметившееся под влиянием карамзинской реформы литературное разграничение стилей городской и деревенской речи, свободно вовлекая простонародные выражения в общелитературный язык. Так, Н. Полевой в повести «Мешок с золотом» указывает несколько синонимических параллелей между городской и деревенской речью: «К несчастью, часто в свете принимают плутовство и шалости за опыты и испытанного в шалостях и плутовстве называют в деревнях бывалым, тертым калачом, прошедшим сквозь огонь и воду, а в городах опытным, перегоревшим в страстях» (Полевой 1834, ч. 4, с. 23). «Брат его средний был что называют у нас мизантроп, а в деревне нелюдим» (там же, с. 23—24). Ср. у Пушкина в письме Татьяны («Евгений Онегин», 3, 31):

Но говорят, вы нелюдим;

В глуши, в деревне все вам скучно,

А мы... ничем мы не блестим,

Хоть вам и рады простодушно.

(Виноградов В. В. Пушкин и русский литературный язык XIX века // Пушкин родоначальник новой русской литературы: Сб. научно-исслед. работ. М.; Л., 1941, с. 558—559).

РАСКАССИРОВАТЬ. С. И. Карцевский относил распространение слова раскассировать в общелитературном языке к началу XX в. В своей книжке «Язык, война и революция» (Берлин, 1923), описывая языковые новшества, связанные с революцией 1905 г., Карцевский отмечает переосмысление многих профессиональных выражений: «Делегат из центра имел полномочия раскассировать местный комитет, т. е. распустить его и составить заново; выражение это заимствовано из типографской терминологии, где раскассировать значит `разобрать набор и разложить буквы по кассам» (с. 25). Но едва ли это замечание верно воспроизводит историю глагола раскассировать.

М. И. Михельсон в своей книге «Русская мысль и речь» (СПб., 1912) связывал употребление этого глагола с военным языком: «Раскассировать (полк, роту) — разбить состав, разместить по разным местам (командам)» (с. 738).

В рассказе В. Дмитриевой «Мама на войне» («Дело», М., 1899), изобража ющем эпизод из русско-турецкой войны 1877—1878 гг., слово раскассировать включено в просторечие няни, уже подвергшееся влиянию городской культуры: «Наши турку спобедили... Дочиста раскассировали: ни синь-пороха не осталось...».

Заметка ранее не публиковалась. Печатается по сохранившейся рукописи (2 листка). — И. У.