«проносить»

1. проноси́ть;
2. проношу́;
3. проно́сим;
4. проно́сишь;
5. проно́сите;
6. проно́сит;
7. проно́сят;
8. пронося́;
9. проноси́л;
10. проноси́ла;
11. проноси́ло;
12. проноси́ли;
13. проноси́;
14. проноси́те;
15. проноси́вший;
16. проноси́вшая;
17. проноси́вшее;
18. проноси́вшие;
19. проноси́вшего;
20. проноси́вшей;
21. проноси́вшего;
22. проноси́вших;
23. проноси́вшему;
24. проноси́вшей;
25. проноси́вшему;
26. проноси́вшим;
27. проноси́вший;
28. проноси́вшую;
29. проноси́вшее;
30. проноси́вшие;
31. проноси́вшего;
32. проноси́вшую;
33. проноси́вшее;
34. проноси́вших;
35. проноси́вшим;
36. проноси́вшей;
37. проноси́вшею;
38. проноси́вшим;
39. проноси́вшими;
40. проноси́вшем;
41. проноси́вшей;
42. проноси́вшем;
43. проноси́вших;
44. проно́шенный;
45. проно́шенная;
46. проно́шенное;
47. проно́шенные;
48. проно́шенного;
49. проно́шенной;
50. проно́шенного;
51. проно́шенных;
52. проно́шенному;
53. проно́шенной;
54. проно́шенному;
55. проно́шенным;
56. проно́шенный;
57. проно́шенную;
58. проно́шенное;
59. проно́шенные;
60. проно́шенного;
61. проно́шенную;
62. проно́шенное;
63. проно́шенных;
64. проно́шенным;
65. проно́шенной;
66. проно́шенною;
67. проно́шенным;
68. проно́шенными;
69. проно́шенном;
70. проно́шенной;
71. проно́шенном;
72. проно́шенных;
73. проно́шен;
74. проно́шена;
75. проно́шено;
76. проно́шены.

ПРОНОСИТЬ, пронос и пр. см. пронашивать.

ПРОНОСИ́ТЬ 1, -ошу́, -о́сишь; -о́шенный; сов.

ПРОНОСИ́ТЬ, -ошу, -осишь; -ошенный; совер.

1. кого (что). Провести какое-н. время, неся кого-что-н. или употребляя в носке что-н. Весь день п. ребёнка на руках. П. пальто несколько лет.

2. что. Износить до дыр. П. подмётки.

| несовер. пронашивать, -аю, -аешь (ко 2 знач.).

II. ПРОНОСИ́ТЬ см. пронести.

ПРОНОСИ́ТЬ 2 см. пронести.

1)

-ношу́, -но́сишь.

несов. к пронести.

2)

-ношу́, -но́сишь; прич. страд. прош. проно́шенный, -шен, -а, -о; сов., перех.

1.

В течение какого-л. времени носить (в 1, 2, 3, 4 и 5 знач.).

Раз заведя [платье], я был уверен, что проношу долго. Достоевский, Подросток.

2.

(несов. пронашивать). разг.

Ноской привести в негодность (одежду, обувь), износить до дыр, продырявить.

Проносить пиджак до дыр.

□

— Молодой человек сперва проносит носок [обуви], а старик непременно протопчет пятку. Арсеньев, Дерсу Узала.

1.

ПРОНОСИ́ТЬ¹, проношу, проносишь. несовер. к пронести.

2.

ПРОНОСИ́ТЬ², проношу, проносишь, совер., кого-что. Пробыть носящим в течение какого-нибудь определенного времени. Проносил шубу три года. Больного ребенка проносил всю ночь на руках.

I

несов. перех. и неперех.

1.

перех.

Нести, перемещать где-либо, куда-либо, мимо кого-либо, чего-либо.

отт. Неся, доставлять куда-либо; нести сквозь какой-либо проход, проем.

отт. Неся с собой, доставлять что-либо тайное, недозволенное.

отт. перен. Сохранять, не утрачивать в течение долгого времени (какое-либо чувство, переживание и т.п.).

2.

перех.

Быстро провозить, мчать.

3.

перех.

Перемещать, передвигать, увлекая с собой.

отт. безл. О движении чего-либо мимо, стороной.

4.

безл. разг.-сниж. перех.

О сильном поносе.

II

сов. перех.

см. пронашивать

I несовер. - проносить;
совер. - пронести (кого-л./что-л. )
1) (мимо кого-л./чего-л.;
через что-л.) carry (through/by/away)
2) безл.;
разг. pass грозу пронесло ≈ the storm passed II несовер. - проносить;
совер. - пронести безл.;
разг. нас пронесло ≈ our bowels have moved, we have opened our bowels III несовер.;
(что-л. );
разг.
1) carry about (for a while);
wear (for a while)
2) wear out, wear to shredsto carry (by, through)

I

см.пронести

II

1)(определенное время - одежду и т.п.) (eine Zeitlang) tragen(непр.) vt

2)(износить) abtragen(непр.) vt

проносить подметки — die Schuhsohlen durchlaufen(непр.)

проносить II 1. (определённое время одежду и т. п.) (eine Zeitlang) tragen* vt 2. (износить) abtragen* vt проносить подмётки die Schuhsohlen durchlaufen*проносить I см. пронести

I

см.пронести

II

см.носить;(износить) user vt

I несов.

см.пронести

II сов., вин. п.

1)(в течение какого-либо времени) llevar vt(un tiempo)

2)разг.(износить) usar vt

I несов.

см.пронести

II сов. В

1)(носить некоторое время) portare vt(per un certo tempo)

2)разг.(износить) consumare vt, logorare vt

проносить одежду до дыр — portare un vestito finché diventa uno straccio

ПРОНОСИТЬ

1.ПРОНОСИ́ТЬ см. Пронести́.

2.ПРОНОСИ́ТЬ -ношу́, -но́сишь; проно́шенный; -шен, -а, -о; св.

1. кого-что. Носить (1-5 зн.) в течение какого-л. времени. П. всю ночь ребёнка на руках. П. пальто несколько лет. П. весь день письмо в кармане.

2. что. Разг. Ноской привести в негодность (одежду, обувь), износить до дыр, продырявить. П. пиджак до дыр. П. сапоги вдрызг.

◁ Прона́шивать, -аю, -аешь; нсв. (2 зн.). Прона́шиваться, -ается; страд. Прона́шивание, -я; ср.