ЗАТЕРЕТЬ, -ся, см. затирать.
ЗАТЕРЕ́ТЬ, -тру, -трёшь; -тёр, -тёрла; -тёрший; -тёртый; -терев и -тёрши; совер.
1. что. Трением или замазыванием уничтожить, сделать незаметным. З. пятно на стене.
2. что. Приготовить, растирая, разминая (прост.). З. болтушку.
3. кого (что). Сдавить, стеснить. Теплоход затёрло (безл.) льдами. З. в толпе.
4. перен., кого (что). Умышленно помешать кому-н. выдвинуться, продвинуться по службе (прост.).
| несовер. затирать, -аю, -аешь.
| прил. затирочный, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.). Затирочная машина.
, -тру́, -трёшь; прош. затёр, -ла, -ло; прич. страд. прош. затёртый, -тёрт, -а, -о; деепр. затере́в и затёрши; сов., перех.
(несов. затирать).
1.
Устранить что-л. трением; стереть.
[Странники] насилу догадалися, Что надпись переправлена: Затерты две-три литеры, Из слова благородного Такая вышла дрянь! Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
|| прост.
Вытереть (грязный след, лужу и т. п.).
2. разг.
Загрязнить, истрепать путем долгого и частого употребления, но́ски и т. п.
Утирка висела возле рукомойника с Михайлова дня. Она была так затерта, что, взглянув на нее, Тихон Ильич стиснул челюсти. Бунин, Деревня.
[Матвей] стоял в драной зимней шапке, в затертом полушубке. Казаков, Кабиасы.
3.
Стеснить, сдавить, лишив возможности передвижения.
Затертый толпою Маякин на минуту скрылся из глаз [крестника]. М. Горький. Фома Гордеев.
А больше всего остался в моей памяти пароход, затертый во льду; он простоял всю зиму перед нашими окнами, застигнутый морозом, не успевши добраться до стоянки. Юрьев, Записки.
|| перен. разг.
Оттеснить на задний план, не дать хода, возможности выдвинуться.
— Он у меня, ваше превосходительство, один! — отвечал полковник, — здоровья слабого… Там, пожалуй, как раз затрут… Знаю я эту военную службу. Писемский, Люди сороковых годов.
Время менялось. Отцы вдруг поняли, что птенцов без этого петербургского воспитания затрут, забудут, обойдут. Тынянов, Пушкин.
4. прост.
Приготовить путем растирания, замешивания.
[Крестьянка] угощала меня своим затертым на затхлой муке квасом. Л. Толстой, Дневник, 25 дек. 1902.
ЗАТЕРЕ́ТЬ, затру, затрёшь, прош. вр. затёр, затерла; затёрши и затерев, совер. (к затирать).
1. что. Трением уничтожить, стереть, изгладить. Затереть надпись на стене.
|| Покрыв, замазав слоем чего-нибудь, уничтожить, сделать невидным. Затереть краской рисунок.
2. кого-что. Сдавив, стеснив, лишить возможности свободно двигаться, выбраться. Ледокол поспешил на помощь судну, затертому льдами. В толпе меня затерли.
|| перен. Интригами, преследованиями не дать ходу, помешать карьере (разг.). Молодого талантливого актера пытались затереть, боясь конкуренции. «Никак не мог согласиться дозволить себя затереть, как ветошку.» Достоевский.
3. что. Постоянным употреблением истаскать, сделать вытертым, поношенным (разг. фам.). Затереть салфетку.
4. (несов. нет) что и без доп. Начать тереть.
I
сов. перех. разг.см. затирать I
II
сов. перех. разг.см. затирать II
несовер. - затерять;
совер. - затереть (что-л. );
разг. lose, mislayсов. см. затирать.
1)(стереть) abwischen vt; ausreiben(непр.) vt; überstreichen(непр.) vt(замазать)
2)(сдавить) einklemmen vt
судно затерло льдами — das Schiff ist vom Eis eingeklemmt
3)разг.(оттеснить) zurückdrängen vt, nicht vorankommen lassen(непр.) vt
затереть 1. (стереть) abwischen vt; ausreiben* vt; überstreichen* vt (замазать) 2. (сдавить) einklemmen vt судно затёрло льдами das Schiff ist vom Eis ein|geklemmt 3. разг. (оттеснить) zurückdrängen vt, nicht vorankommen lassen* vt
1)(стереть) effacer vt; essuyer vt(вытереть); torcher vt(тряпкой)
2)(сдавить)
затереть в толпе — égarer(или perdre) dans la foule
судно затерло льдами — le bateau a été pris dans les glaces
3) перен. разг. empêcher vt d'avancer, reléguer vt à l'arrière-plan
4)(затаскать, заносить) разг. salir vt; user vt
сов., вин. п.
1)(стереть) borrar vt; enjugar vt(вытереть); frotar vt(тряпкой)
2)(сдавить) aprisionar vt
затере́ть в толпе́ — aprisionar (llevar consigo) el gentío
су́дно затерло льда́ми — el barco fue apresado por los hielos
3) перен. разг.(оттеснить) relegar a segundo término
4)разг.(затаскать, заносить) estropear vt, gastar vt, manchar vt
ЗАТЕРЕ́ТЬ -тру́, -трёшь; затёр, -ла, -ло; затёртый; -тёрт, -а, -о; затере́в и затёрши; св.
1. что (чем). Стирая или замазывая, уничтожить, стереть. З. надпись. З. буквы. З. пятна на обоях. // Разг. Вытереть, размазывая по поверхности. З. грязный след. З. лужу на полу. З. плевок ногой.
2. что. Разг. Приготовить, растирая, разминая. З. болтушку. З. подливу из муки. З. квас на муке.
3. что (чем). Разг. Загрязнить, истрепать в результате долгого и частого употребления, но́ски и т. п. З. полотенце. З. халат. З. книгу, записку.
4. кого-что (чем). Стеснить, сдавить, лишив возможности передвижения. Судно затёрли льды. Толпа затёрла одиноких пешеходов. □ безл. Баржу затёрло льдинами.
5. кого (что). Разг. Оттеснить на задний план, не дать возможности выдвинуться. З. актёра. З. конкурсанта не дали.
◁ Затира́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. З. молодых. Затира́ться, -а́ется; страд. Затира́ние; затира́нье, -я; ср. З. трещин на потолке. З. полотенца. З. судна во льдах. З. способных ребят. Зати́рка, -и; ж. Разг. З. надписи.
сов. от затирать
сов. от затирать