«Аманат»

слово, заимствованное в древней России с востока, означавшее заложника. У древних народов и в Средние века держался обычай брать заложника для обеспечения точного выполнения договора. Аманатов брали во время войн по преимуществу, для обеспечения выполнения заключенных условий. В новейшее время при борьбе между государствами берут для обеспечения выполнения условий не заложников, но какую-либо землю или область в виде залога.

(араб.)

заложник. Слово «А.» употреблялось в этом значении и в Древней Руси.

1. амана́т;
2. амана́ты;
3. амана́та;
4. амана́тов;
5. амана́ту;
6. амана́там;
7. амана́та;
8. амана́тов;
9. амана́том;
10. амана́тами;
11. амана́те;
12. амана́тах.

муж. заложник; человек, взятый в залог, в обеспечение чего, верности племени или народа, подданства покоренных и пр. Казаки говорят: аманатчик. Аманатов, ему принадлежащий, аманатский, к ним относящийся

-а, м. устар. Заложник.

Хан требовал от губернатора возвращения аманатов, отогнанного скота и выдачи бежавших из орды рабов. Пушкин, История Пугачева.

[араб. amānāt]

АМАНА́Т, аманата, муж. (араб. amanat - залог) (устар.). Заложник.

м. устар.

то же, что заложник

АМАНАТ (араб.) - заложник.

амана́т "заложник", часто в XVII в. (Аввакум, Хожд. Котова), заимств. из тат., крым.-тат., казах. amanat "залог, поручение", тур. ämanät, араб. происхождения; см. Mi. TEl. 1, 247; Радлов 1, 946, 644. Амана́т "обманщик", донск. (Даль), под влиянием обману́ть [см. еще В. Ф. Соловьев, Особенности словаря донских казаков, сб. ОРЯС, т. 68, 1900. – Ред.].

м. уст.

rehén m

(араб.) - в Древней Руси и в некоторых восточных странах: заложник, даваемый в обеспечение договора.

АМАНА́Т -а; м. [араб. amanat от aman - безопасность]. В Древней Руси и некоторых восточных странах: заложник, переданный в обеспечение выполнения какого-л. договора, каких-л. обязательств.

* * *

(араб.), заложник.

* * *

АМАНА́Т (араб.), заложник.

(араб.) - заложник; употреблялось и в Др. Руси.