ДОРОЖАТЬ, дородить, оканчивать роды, рожденье, роженье; совсем разрешиться;
| рожать многих, до каких последствий. Дорожать, дородить, о хлебе, плодовых деревьях и пр. Давать урожай, приносить ожидаемое. Дорожаться до чего, дорожать, рожать до каких последствий. Она до того дорожалась, что и счет детям потеряла. Дорождаться, быть дорождаему, обильно рождаться, о плодах. Дородиться, родиться до поры, сроку. Не дородился, а на свет явился!
| О человеке, родиться в звании или состоянии, дающем известные права. Он дородился владеть нами, крестьянами. Когда у нас считались родом, то места занимали по тому, кто до чего дородился.
| О хлебе, плодах: родиться обильно. Хлопок не дородился и вздорожал. Дород муж. урожай в должной мере. Ныне у нас дород на коноплю, а недород на лен. Дородчивый, о растении, урожайный вообще, не по глдам. Нет хлеба дородчивее проса. Дородчивость жен. свойство дородчивого. Дородливый, дородный, о человеке и животном. Рослый, полный, плотный; красивый, статный; сев. также о вещи; дородный дом, дородно жить; это дородно сроблено. Порато дородно, архан. очень хорошо, прекрасно. Дородный побивает (на войне), счастливый подбирает (грабит). Дородство ср. дородность, дородливость жен. свойство дородного. Всем взял, и ростом, и дородством. Не умом, так дородством. Дородством бы взял, да рылом не вышел, здоров, да не красив. На сколько Бог родства, дородства дал. Дал бы Бог дородства, а красоту сама добуду, румяна. Не ростом, взял, так дородством. Одна в одну, пригожеством и дородством, дочери. Дородник муж. дородница жен. статный, видный; красавица. Дородничать, дороднеть, добреть телом, плотнеть, становиться дородным, наживать тела. Дородничанье, состояние того, кто дороднеет, плотнеет.
ДОРОЖА́ТЬ (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает; несовер. Повышаться в цене, становиться дорогим, дороже.
| совер. вздорожать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает и подорожать (-аю, -аешь, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -ает.
-а́ет; несов.
(сов. вздорожать и подорожать).
Становиться дороже, повышаться в цене.
Всегда хлеб дорожает к весне, потому что, как бы его ни было много, к весне его останется меньше и цена ему будет дороже. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.
— Теперь лес с каждым годом дорожает на двадцать процентов, — говорила она покупателям и знакомым. Чехов, Душечка.
ДОРОЖА́ТЬ, дорожаю, дорожаешь, несовер. (к вздорожать). Становиться дороже, повышаться в цене. Хлеб дорожает.
несов. неперех.
Становиться дороже, повышаться в цене.
несовер. - дорожать;
совер. - вздорожать, подорожать без доп. rise in price, go up (in price) жизнь дорожает ≈ the cost of living is risingдорож|ать -, вздорожать rise* (in price);
жизнь ~ает the cost of living is going up.
teuer werden, sich verteuern
дорожать teuer werden, sich verteuern
(r)enchérir vi; augmenter vi(о товарах)
несов.
encarecer(непр.) vi, subir vi(el precio)
несов. (сов. подорожать)
rincarare vi(e), salire / aumentare vi(e) di prezzo
涨价
ДОРОЖА́ТЬ -а́ет; нсв. (св. вздорожа́ть и подорожа́ть). Становиться дороже, повышаться в цене. Хлеб обычно дорожает к весне. Жизнь дорожает.
◁ Дорожа́ние, -я; ср. Разг. Д. транспорта.