«Горделя»

жен., волжск. парус на расшиве управляется снастями: гордели (мор. топенанты), подъемна (фал), правила (брасы), шхоты (шкоты же), отнога (оттяжка, булинь).

горде́ля "снасть топенант (на волжских судах)", заимств. из голл. kardeel или ср.-нж.-н. kordêl "канат", которое восходит к франц. cordelle, ит. cordella. См. гарде́ль.