«Панер»

или опанер, апанер — морской термин, обозначающий, что канат вытянулся (напр. при подтягивании якоря) вертикально.

муж. апанер, мор. отвесное или самое крутое положенье якорного каната. Корабль пришел на панер, на свой якорь. Канат на панере, подтянут донельзя, и вслед затем уже якорь встает.

м.

Положение якоря при его выбирании, когда якорный канат натянут вертикально, а сам якорь еще не отделился от грунта.

I пане́р I "вертикальное положение якорного каната", см. апане́р.II пане́р II, пани́р, паны́р "армянский сыр", астрах. (Даль). Вероятно, из арм. panir, которое производится от ср.-перс. раnir "вид сыра"; см. Хюбшман (KZ 36, 160 и сл.) против Хорна (KZ 35, 168). Из нов.-перс. раnīr происходят также тур. päinir, чагат. pänir (см. Радлов 4, 1213 и сл., 1222). Не из цыганского, вопреки Миклошичу (Мi. ЕW 231).