«Скоба»

железная планка с загнутыми краями, которыми она вбивается в дерево. Эта основная форма получает разные видоизменения в зависимости от рода соединения, для которого употребляется С.; она тогда составляется из двух железных полос с проушинами, которые стягиваются болтами. С. наз. также инструмент, употребляемый в виде мерки плотниками для поверки правильности работы при вынутии шпунтов и четвертей, при обтеске свай и т. д.

1. 1. скоба́;
2. ско́бы;
3. скобы́;
4. ско́б;
5. скобе́;
6. ско́бам;
7. скобу́;
8. ско́бы;
9. скобо́й;
10. скобо́ю;
11. ско́бами;
12. скобе́;
13. ско́бах.
14. 2. скоба́;
15. ско́бы;
16. скобы́;
17. ско́б;
18. скобе́;
19. скоба́м;
20. скобу́;
21. ско́бы;
22. скобо́й;
23. скобо́ю;
24. скоба́ми;
25. скобе́;
26. скоба́х.

СКОБА, скобка, скобочка, скобушка жен. (от коба, каба, укрепа; скоба, скрепление двух частей?) железная полоса, с заостреными концами, загнутыми буквою п; но иногда концы загнуты врознь, вразбежку. Скоба вбивается для взаимного скрепления двух частей; иногда накладные скобы прибиваются гвоздями.

| Рвань или обойма на ободе колеса, с заклепкой.

| Скоба калиточная, воротная, дверная, ·стар. кольцо, крюк в виде молотка, для стуку, что нынешний колокольчик.

| Скоба, иногда и округло согнутая, вбивается в дверь, и вообще служить замест ручки, хватки; скобы сундучные, для подъему; скобы к видвижным ящикам; скобочки вбиваются в вал органа, а кончиками вверх, в чесалки и пр. Под каблуки сапогов также подбивают подковки, скобки.

| Скобка, ·плотницк. зарубленная на палочке мерка чего-либо. Стесывай по скобке. Алтын Мартыну ни сапог подшить, ни скоба подковать.

| Скобки, наручни, поручни, запястья, браслеты из одной гнутой бляхи, как носят татарки, а местами и русские.

| Скобка, против счету, цифр или строчек письма, соединительный знак. Пиши под одну скобку.

| Скобки, в письме, две черты скобой, в кои включается вводная речь. Это в скобках, говорят упомянув устно в речи о чем постороннем. Стрижка в скобку, русская, обрубом на лбу, и другим обрубом под ухо, вкруг головы. Лодки лостят, прибивая лость скобочками. Ножки скобкой, в скобку, колесом, кривые. Люби собинку (свое), люби и скобинку (огражденное скобкой, чужое). Скобочный, к скобке относящийся. Скобчатый, согнутый в скобку. Скобчатый клей, рыбий, свитой скобкою, подковой, сорт похуже листового. Скобяной ряд, где торгуют скобяным товаром, замками, задвижками, крючками, дверным и оконным прибором и пр. Скобить что, оскобить, прискобить, соскобить, скрепить, связать скобой, скобами;

| заскобить, оградить, очертить скобками, на письме. -ся, страд. Скобение, действие по гл. Скобенивать, скобенить что, кого, согнуть в дугу, в скобу;

| * угнетать; -ся, скорчиться, кобенясь, ломаясь; скоробиться. Скобняк, растение Delima. Скобкарь и скопкарь муж., новг., архан. скобтарь и скоб(п)тырь яросл., новг. деревянная посудина в роде братины, жбана, ендовы, из коей пьют пиво, мед, брагу, черпая потаковками; скобкарь, род чашки с двумя ручками (скобами), бывает в деле на мирском пиве, в кануны, в большие праздники; и (архан.) хранится при церкви.

| арх.-он. кадочка для масла, с двумя проушинами в клепках, для засова, и с крышкой.

СКОБА́, -ы, мн. скобы, скоб, -ам и -ам, жен.

1. Подковообразный инструмент для измерения деталей машин (спец.). Измерительная с.

2. Изогнутая под углом железная полоса для скрепления деревянных частей постройки.

3. Изогнутая полукругом металлическая полоса, служащая ручкой у дверей, сундуков. Потянуть за скобу.

| прил. скобочный, -ая, -ое.

-ы́, мн. ско́бы, дат. -а́м, ж.

1.

Изогнутая полукругом металлическая полоса, вбиваемая во что-л. и служащая для прикрепления чего-л., держания, опоры при подъеме и т. п.

Егор Иванович, всходя на три ступени деревянного крыльца, поскреб сапоги о железную скобу и сильно несколько раз дернул ручку звонка. А. Н. Толстой, Любовь.

Огромный замок висел на железной скобе. Саянов, Небо и земля.

[Отец] никак не мог выдернуть из скобы засов.

Седых, Даурия.

||

Название различных деталей такой формы.

Скоба микрометра.

2.

Изогнутая под углом железная полоса или проволока, служащая для скрепления каких-л. частей.

Скрепление бревен и камней скобами. Скобы для крепления кабеля на телеграфных столбах.

3.

Тонкая подковообразная металлическая пластинка, набиваемая на каблуки обуви; подковка.

Бархатные малиновые штаны заправлены были в желтые сафьяновые сапоги, с серебряными скобами на каблуках. А. К. Толстой, Князь Серебряный.

измерительная скоба

инструмент для проверки наружных размеров деталей машин.

СКОБА́, скобы, мн. скобы, скобам, жен.

1. Железная дужка, полоска, изогнутая полукругом и служащая в качестве ручки у дверей, сундуков и т.п. Скоба у пики. Взяться за скобу гроба. Дверная скоба.

2. Железная полоса, изогнутая под углом, служащая для скрепления деревянных частей в лесах, стропилах, мостах и других сооружениях (тех.).

3. Кольцо или крюк в виде молотка на воротах или калитке для стука (устар.).

4. То же, что скобка во 2 знач.

I

1.

Изогнутая полукругом металлическая полоса, вбиваемая во что-либо и служащая в качестве ручки чего-либо, опоры при подъеме и т.п.

отт. Название деталей, приборов, инструментов и т.п. такой формы.

2.

Изогнутая под углом железная полоса или проволока, служащая для скрепления каких-либо частей.

II

то же, что скобка II

СКОБА измерительная - подковообразный инструмент для контроля наружных размеров деталей машин (диаметров валов и т. п.).

скоба́ уменьш. ско́бка, укр. ско́ба, сербск.-цслав. скоба "fibula", болг. ско́ба "скобка" (Младенов 584), сербохорв. ско̏ба, словен. skȯ́bа "планка, скоба", чеш. skoba, слвц. skoba – то же, польск. skobel, skóbl, род. п. skobla "скоба, задвижка", н.-луж. skobla "дверной крючок". Родственно лит. kabė́ti, kabù "висеть", kabė̃ "крюк", kablỹs "крюк", kìbti, kimbù "цепляться, вешаться", лтш. kablis "крючок, застежка"; см. Мейе, Ét. 255; Лескин, Bildg. 213; Ягич, AfslPh 2, 397; Сольмсен, Beitr. 204 и сл.; Траутман, ВSW 112. Далее сравнивают с др.-инд. skabhnā́ti "укрепляет, подпирает", авест. fraskǝmba- "столб", лат. scamnum "скамья" (Уленбек, Aind. Wb. 341 и сл.; Вальде–Гофм. 2, 487) и, с др. стороны, греч. κόμβος "перевязь, пояс", норв. hеmра "завязка, крючок" (Цупица, GG 113). Необходимо отделять от греч. κόφῑνος м. "корзина", которое скорее заимств. (вопреки Сольмсену (там же)).

жен.;
тех. cramp(-iron), crampon, staple;
shackle мор. скреплять скобой ≈ to cramp тех.ж.
1. staple, cramp;

2. (проволочная) brace;

3. (на каблуке) tip.

bridge,(для связи каменной кладки) iron-cramp anchor, stirrup bolt, bail, becket, brace, buckle, caliper, clamp, cleat, clevis, clinch, clincher, angle clip, saddle clip, clip, cramp, dog, frame, holderbat, holdfast, hook,(для усиления кладки) jointer, loop, bridge plate машиностр., staple, stirrup, strap, yoke

скоба ж тех. Klammer f c, Bügel m 1d; мор. Schäkel m 1d

ж тех.

Klammer f, Bügel m; мор. Schäkel m

ж. тех.

étrier m; crampon m(скрепа)

ж.

abrazadera f, laña f, gra(m)pa f

скрепи́ть скоба́ми — lañar vt

ж. тех.

grappa, staffa(ручка); graffa, spranga

СКОБА́ -ы́; мн. ско́бы, дат. -а́м; ж.

1. Изогнутая в виде дуги или буквы "П" полоска металла, укрепляемая каким-л. способом в зависимости от своего назначения. Выдернуть из скобы засов. Повесить замок на железной скобе. Поскрести о скобу подошву сапог (приспособление у крыльца деревенского или дачного дома для очистки грязи). / В составе названий различных деталей и инструментов такой формы. С. микрометра. Измерительная с. (для проверки наружных размеров деталей).

2. Изогнутая под углом железная полоса для скрепления деревянных частей в постройках и других сооружениях.

◁ Ско́бочный; Скобяно́й (см.).

* * *

измерительная, подковообразный инструмент для контроля наружных размеров деталей машин (диаметров валов и т. п.).

* * *

СКОБА́ измерительная, подковообразный инструмент для контроля наружных размеров деталей машин (диаметров валов и т. п.).

измерительная - подковообразный инструмент для контроля нар. размеров деталей машин (диаметров валов и др.). Распространены предельные С. и С. с отсчётным устройством для линейных измерений относит. методом, пределы измерений до 1000 мм, цена делений 2; 5 и 10 мкм. См. рис.

Рычажная скоба: 1 - подвижная пятка; 2 - отсчётное устройство; 3 - корпус; 4 - теплоизоляционная накладка; 5 - упор; 6 - переставная пятка; 7 - измеряемая деталь

Индикаторная скоба: 1 - подвижная пятка; 2 - отсчётное устройство; 3 - корпус; 4 - теплоизоляционная накладка; 5 - переставная пятка

bridge,(для связи каменной кладки) iron-cramp anchor, stirrup bolt, bail, becket, brace, buckle, caliper, clamp, cleat, clevis, clinch, clincher, angle clip, saddle clip, clip, cramp, dog, frame, holderbat, holdfast, hook,(для усиления кладки) jointer, loop, bridge plate машиностр., staple, stirrup, strap, yoke

* * *

1. cramp, clamp, clincher

2. (калибр) snap gauge

3. стр. staple

букси́рная скоба́ — towing shackle

скоба́ водосто́чного жё́лоба — gutter hanger

скоба́ ди́скового то́рмоза — brake caliper

скоба́ для крепле́ния труб — pipe clip

желе́зная скоба́ — cramp iron

замыка́ющая скоба́ — locking clamp

индика́торная скоба́ — indicator clip

кали́берная скоба́ — snap gauge

крепё́жная скоба́ — bracket, C-clamp

пло́тничная скоба́ — dog anchor

подъё́мная скоба́ — lifting yoke

по́ручневая скоба́ — grab handle

преде́льная скоба́ — limit gap gauge

про́волочная скоба́ полигр. — staple

С-обра́зная скоба́ (для перевалки валков) — C-hook

соедини́тельная скоба́ — (connecting) shackle

сцепна́я скоба́ — coupling link

сцепна́я скоба́ тра́ктора — tractor drawbar clevis

упо́рная скоба́ — stop piece, check clamp

шарни́рная скоба́ — hinged clip

я́корная скоба́ — anchor chain, shackle

* * *

cramp

ж.

1)staffa f; graffa f, grappa f

2)(измерительная) calibro m per esterni

3) строит. arpione m

- анкерная скоба

- якорная скоба

техн.

1)скоба́;(дужка) ду́жка

- буксирная скоба

- якорная скоба

2)(у дверей и т. п.) кля́мка

техн.

1)скоба́;(дужка) ду́жка

- буксирная скоба

- якорная скоба

2)(у дверей и т. п.) кля́мка

техн. скоба́

СКОБА

СКОБА измерительная - подковообразный инструмент для контроля наружных размеров деталей машин (диаметров валов и т. п.).

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник:

Толковый словарь Даля

Источник: