«Тяжесть»

(la gravité, pesanteur, die Schwere, gravity) какого-либо тела есть вся совокупность сил тяготения, действующих на него со стороны Земли. Если размеры тела настолько невелики сравнительно с размерами Земли, что силы тяготения, приложенные к разным точкам тела, можно принять параллельными, то равнодействующая их называется весом тела (см. Вес и взвешивание). Центр этих параллельных сил (см. Статика) называется центром Т. тела. Величина веса тела измеряется в единицах силы, в динах (см. Единицы мер), а не в граммах и килограммах или фунтах и пудах, так как последние суть единицы массы. Масса тела, т. е. количество его материи, есть величина постоянная, между тем как вес тела различен в различных местах земной поверхности и на различных высотах над уровнем моря. Под широтою λ на высоте h стм над уровнем моря вес одного грамма равен

(980,6056 — 2,5028Cos2λ — 0,000003h) дин.

Свободное падение тел под влиянием силы Т. В теоретической механике рассматриваются вопросы о свободном падении тел в весьма различных видах, так как здесь могут быть приняты или не приняты во внимание различные обстоятельства, относящиеся к самому телу, к среде, в которой совершается движение, к свойствам силы притяжения Землею и даже к собственному движению Земли. Падающее тело может быть абсолютно твердым или деформирующимся, жидким или газообразным; если оно твердое, то может быть цельным или состоящим из нескольких отдельных частей. Среда, в которой совершается движение тела, может быть однородной плотности (падение тела в воде или в нижних слоях атмосферы) или неоднородной плотности (падение аэролитов через различные слои атмосферы). Сила Т. рассматривается в одних вопросах под видом силы постоянной (по величине и по направлению), а в других — под видом силы притяжения земным шаром однородной плотности. Для полета снарядов с наибольшими ныне достигаемыми скоростями можно пренебрегать изменением величины и направления силы Т. на всем протяжении траектории. Что касается до собственного движения Земли, то можно или пренебрегать вращением ее, или рассматривать влияние ее вращательного движения на падение тел. Простейшими вопросами о движении падающего тела должно считать вопросы о полете тяжелого тела в пустоте, предполагая силу постоянною на всем пути полета. В этом случае центр Т. движется как материальная точка массы, равной массе тела, а самое тело вращается вокруг своего центра Т. по инерции. Если тело пущено без начальной скорости, то центр его Т. падает равноускоренно по вертикальной линии вниз, причем расстояние его у от начального положения будет возрастать с течением времени t (считая время от момента начала падения) по следующему закону:

y = g(t²/2)

где g есть постоянное ускорение, равное отношению веса тела к его массе. Скорость v точки (т. е. центра Т. тела) возрастает по закону: v = gt. Если же в начальном положении материальной точке будет сообщена начальная скорость b вниз, то к равноускоренному движению присоединится равномерное движение со скоростью b вниз, так что расстояние у будет изменяться по закону:

y = bt + g(t²/2)

а скорость — по закону

v = b + gt.

Если в начальном положении материальной точки ей сообщена начальная скорость b вверх, то к равноускоренному движению вниз присоединится равномерное движение вверх со скоростью b, так что расстояние у будет изменяться по закону:

y = g(t²/2) — bt

а скорость — по закону

v = gt — b.

Так как материальная точка в начале брошена вверх, то она сначала будет подниматься, так что у будет принимать отрицательные значения, скорость же v при этом будет непрерывно уменьшаться. В момент t₁, равный b : g, скорость обратится в нуль, при этом точка достигнет наибольшей высоты

h = b²/2g

над местом, из которого она была брошена снизу вверх. После этого точка будет падать вниз равноускоренно, и в момент 2t₁она приобретет скорость b, направленную вниз, причем у будет тогда равно нулю. Если в начальном положении материальной точки ей сообщена начальная скорость v₀, составляющая с вертикальною линиею (направленною вниз) угол (π/2 — α), а с горизонтальною линиею угол α, так что составляющая этой скорости по вертикальному направлению (вниз) будет равна v₀Sinα, а составляющая по горизонтальному направлению Х будет равна v₀Cosα, то к равномерно ускоренному движению:

y = v₀tSinα + g(t²/2)... (1)

параллельно вертикальной линии вниз присоединится равномерное движение

х = v₀tCosα... (2)

параллельно горизонтальному направлению. Эти два равенства (1) и (2) выражают закон изменения координат материальной тяжелой точки, брошенной наклонно к горизонту. По исключении t из уравнений получим уравнение траектории:

y = xtgα + (gx²)/(2v₀²cos²α)

Нетрудно убедиться в том, что кривая эта проходит через точку В, координаты которой суть:

x₁= —(v₀²sinαcosα)/g; y₁= —(v₀²sin²α)/2g.

Если перенести начало координат в эту точку и означить новые координаты через ξ и η, то уравнение траектории получит вид:

ξ²= 2pη... (3)

где

p = (v₀²cos²α)/g.

Равенство (3) есть уравнение параболы, вершина которой находится в точке В, а ось направлена по положительному направлению новой вертикальной оси η-ов. При движении брошенная точка не проходит через вершину В. Если угол α отрицательный, так что начальная скорость составляет острый угол (π/2 — α) с вертикальною линиею, направленною вверх, то вершина В будет находиться над положительным направлением оси Х-ов и брошенная точка проходит через вершину В в тот момент, когда скорость ее горизонтальна. В этот момент точка достигает наибольшей высоты; затем она начинает опускаться вниз и пересекает ось Х-ов в расстоянии от начальной точки, вдвое большем абсциссы точки B. Расстояние это называется дальностью полета. Вследствие сопротивления воздуха траектория отличается от параболы тем, что после прохождения через наивысшую точку траектории круче опускается книзу и после прохождения через горизонтальную линию асимптотически приближается к некоторой вертикальной асимптоте.

Д. Бобылев.

1. тя́жесть;
2. тя́жести;
3. тя́жести;
4. тя́жестей;
5. тя́жести;
6. тя́жестям;
7. тя́жесть;
8. тя́жести;
9. тя́жестью;
10. тя́жестями;
11. тя́жести;
12. тя́жестях.

ТЯЖЕСТЬ, тяжкий, тяж и пр. см. тянуть.

ТЯ́ЖЕСТЬ, -и, жен.

1. см. тяжелый.

2. Сила притяжения тела к Земле или к другому небесному телу (спец.). Сила тяжести.

3. обычно мн. Тяжёлый предмет.

-и, ж.

1. физ.

Проявление взаимного тяготения тел, свойство тела притягиваться к земле.

Сила тяжести.

2.

Свойство по прил. тяжелый (в 1 и 3 знач.); большой вес, вескость.

Тяжесть ноши.

□

Голова ее томно клонилась под тяжестью бриллиантов. Пушкин, Дубровский.

Ежесекундно мимо перил пробегала фигура грузчика, согнувшаяся под тяжестью угольного мешка, и скрывалась в черном квадрате двери. В. Андреев, История одного путешествия.

||

Вес.

Я не знал, какую тяжесть могла подымать цепь в середине. Герцен, О цепных мостах.

Поднялся чудовищный вал. Словно сплав чугуна, он обрушился всей тяжестью на переднюю часть судна. Новиков-Прибой, Женщина в море.

[Он] стал на пятку, потом перенес тяжесть корпуса на носок. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.

3.

Тяжелый предмет, груз.

Показались громадные дроги, на каких возят тяжести. Мамин-Сибиряк, Доброе старое время.

Из глубины купе донесся грохот падающей тяжести. На полу лежал слетевший с верхней полки чемодан. Бахметьев, У порога.

|| обычно мн. ч. (тя́жести, -ей). спорт.

Снаряды для поднятия.

Соревнования по поднятию тяжестей.

□

— Каждый день приходится с тяжестями работать. Куприн, В цирке.

4.

Свойство по прил. тяжелый (в 4, 5, 6, 7, 8, 9 и 10 знач.).

Тяжесть труда. Тяжесть забот. Тяжесть наказания.

□

Жизнь — смена дня, утра, вечера — зачаровывала нас настроением, и мы не думали о нашей бедности и тяжести жизни. К. Коровин, Фонарь.

Я не раз прерывал свой труд под тяжестью сомнений; нужно ли писать о том, что испытано и пережито в далекие годы? Гладков, Повесть о детстве.

5. обычно мн. ч. (тя́жести, -ей).

Трудности, затруднения.

Призывая людей в далекую дорогу к будущему, она честно говарила о тяжестях пути. М. Горький, Мать.

6.

Ощущение (обычно болезненное, неприятное) чего-л. тяжелого (в теле, голове, желудке).

После обеда все встали с приятною тяжестью в желудках. Гоголь, Коляска.

Он просыпался среди тишины после целого дня буйного движения, чувствуя ломоту во всех членах и страшную тяжесть в голове. Гаршин, Красный цветок.

7. перен.

Тягостное, гнетущее чувство, настроение, угнетенное состояние.

Помнится, я шел домой, ни о чем не размышляя, но с странной тяжестью на сердце. Тургенев, Ася.

Бачей почувствовал тревогу, необъяснимую душевную тяжесть — темное предчувствие какой-то надвигающейся беды. Катаев, Катакомбы.

центр тяжести

самое основное, главное, сущность, суть чего-л.

Центром тяжести была увертюра, длинная по сравнению с короткой оперой. С. Прокофьев, Автобиография.

ТЯ́ЖЕСТЬ, тяжести, жен.

1. только ед. Присущее телам свойство, в силу которого они притягиваются к земле, падают вниз. Сила тяжести. Центр тяжести.

2. только ед. отвлеч. сущ. к тяжелый в 1 знач., тяжелый вес. Тяжесть бремени. Тяжесть ноши.

|| Вес, весомость. Тяжесть не велика.

3. Тяжелый предмет, тяжелая вещь. Поднятие тяжестей. Перевозка тяжестей. Поднять тяжесть.

4. только ед. отвлеч. сущ. к тяжелый во всех знач., кроме 1, 14, 15 и 16 (книжн.). Тяжесть работы. Тяжесть задачи. Тяжесть наказания. Тяжесть преступления. Сознаться под тяжестью улик. Тяжесть ответственности. Тяжесть жизни. Тяжесть болезни. Тяжесть походки. Тяжесть разлуки.

5. Трудность, затруднение (книжн.). «Они часто говорили о тяжестях пути.» Максим Горький.

6. только ед. Ощущение чего-то тяжелого, давящего. Тяжесть в голове. «После обеда все встали с приятной тяжестью в желудке.» Гоголь.

I

ж.

Присущее телам свойство, в силу которого они притягиваются к земле и падают вниз.

II

ж.

Свойство тяжёлого [тяжёлый I 1., 2.].

III

ж.

Свойство тяжёлого [тяжёлый II 1.].

IV

ж.

Свойство тяжёлого [тяжёлый III].

жен.
1) weight (вес);
heaviness (тяжелый вес) поднятие тяжестей ≈ weight-lifting спорт
2) физ. gravity центр тяжести ≈ centre of gravity
3) load, weight (груз)
4) heaviness, weight (серьезность, значительность);
difficulty (трудность);
burden (бремя) выносить на своих плечах всю тяжесть чего-л. ≈ to bear the brunt of smth. вся тяжесть лежит на ≈ the whole weight/burden falls on тяжесть забот ≈ weight of cares тяжесть улик ≈ weight of evidence ∙ ложиться тяжестью ≈ to lie heavy, to weigh heavily, to weigh uponтяжест|ь - м.
1. физ. gravity;
сила ~и gravity;
центр ~и centre of gravity (тж. перен.);

2. (большой вес) weight;

3. (тяжёлый предмет) heavy load;

4. (серьёзность) gravity;
~ забот weight of cares, heavy load of cares;
~ обвинения, преступления gravity of the charge, offence;
~ улик weight of evidence;

5. (что-л. обременительное) burden, encumbrance.

heaviness

f.weight, gravity; центр тяжести, center of gravity, centroid

тяжесть ж 1. Schwere f (свойство) сила тяжести физ. Schwerkraft f центр тяжести физ. Schwerpunkt m 1a 2. (груз) Last f c, Bürde f c 3. перен. Beschwerlichkeit f; Schwierigkeit f (трудность) тяжесть забот Sorgenlast f а всей тяжестью mit voller Wucht

ж

1)Schwere f(свойство)

сила тяжести физ. — Schwerkraft f

центр тяжести физ. — Schwerpunkt m

2)(груз) Last f, Bürde f

3)перен. Beschwerlichkeit f; Schwierigkeit f(трудность)

тяжесть забот — Sorgenlast f

•
•

всей тяжестью — mit voller Wucht

ж.

1)(вес) lourdeur f, pesanteur f

поднятие тяжестей спорт. — poids et haltères

2)физ. gravité f

центр тяжести — centre m de gravité

3)(груз) fardeau m, faix m

4)перен. poids m, pesanteur f, faix m

тяжесть забот — poids des soucis

ложиться тяжестью — peser vi sur

ж.

1)(вес) pesadez f, peso m

2)физ. gravedad f, pesantez f

центр тя́жести — centro de gravedad

3)(тяжелый предмет) peso m; carga f, cargamento m(груз)

подня́тие тя́жестей спорт. — levantamiento de pesos, de halterios

4)перен. peso m, fardo m

тя́жесть забо́т — el peso de las preocupaciones

ложи́ться тя́жестью — cargar vi (sobre), pesar vi (sobre)

ж.

1)физ. gravità; grave m(тело)

центр тяжести — centro di gravità

сила тяжести — forza di gravità

2)(большой вес) peso m, pesantezza

3)(тяжелая вещь) peso m

переносить тяжести — trasportare oggetti pesanti

поднимать тяжести — sollevare i pesi

4)(свойство) peso m, gravame m; durezza, gravità; carico m; перен. fardello

тяжесть труда — gravame del lavoro

тяжесть наказания — gravità / durezza della pena

тяжесть расходов — peso / onere / gravame delle spese

5)(болезненное ощущение) pesantezza, gravezza

тяжесть в голове — ср. testa pesante

тяжесть в желудке — pesantezza / peso allo stomaco

чувствовать тяжесть на сердце — avere un peso sul cuore; essere in ansia, provare ambascia

(правонарушения) 严重性, 重量

ТЯ́ЖЕСТЬ -и; ж.

1. только ед. Физ. Проявление взаимного тяготения тел, свойство тела притягиваться к земле. Сила тяжести. Центр тяжести (точка, через которую проходит равнодействующая всех сил тяжести при различных положениях тела относительно вертикали).

2. к Тяжёлый (1 зн.); большой вес; вес. Т. ноши. Т. груза. Согнулся под тяжестью ноши. Камень необыкновенной тяжести. От тяжести косы она держит голову очень прямо. Волны всей своей тяжестью обрушиваются на берег. Ладонь ощущает т. спелой виноградной грозди. Перенесите т. тела на носки. Занавеси вытянулись под собственной тяжестью. // Болезненное ощущение (от недомогания, усталости, переедания и т.п.). В желудке т. Страшная т. во всём теле. В голове т. после похмелья.

3. Тяжёлый предмет, груз. На таких телегах возят тяжести. Многотонные грузовики для перевозки тяжестей. Лифт для подъёма тяжестей. Тебе нельзя носить тяжестей. Словно т. свалилась с плеч! (о чувстве облегчения). Заботы о доме, семье (всей) тяжестью легли на его плечи (о бремени, обузе для кого-л.).

4. к Тяжёлый (3-4, 6, 8-14 зн.). Т. нависшего лба. Т. шагов. Т. походки. Т. труда. Т. дороги. Т. положения, ситуации. Т. налогов. Т. трудовой повинности. Т. жизни, судьбы. Т. характера. Т. агонии, смерти, родов. Т. похмелья. Т. утраты. Съёжился под тяжестью отцовского взгляда. Т. объяснения. Т. разлуки. Т. преступления, вины. Т. наказания. Т. повреждения борта судна. Т. экономических потрясений. Исход зависит от тяжести болезни.

5. обычно мн.: тя́жести, -ей. Трудности, затруднения, тяготы. Нас ждали тяжести дальней дороги. Ни один человек на свете не избавлен от тяжестей жизни.

6. только ед. Тягостное, гнетущее чувство; угнетённое состояние. От этих слов он почувствовал необъяснимую т. Меня гнетёт душевная (нравственная и т.п.) т. Чувствую странную т. в душе (на сердце). Огромная т. отлегла (упала, спала) с души, с сердца. Т. легла на душу, на сердце. Точно т. сняли с души! (о чувстве душевного облегчения).

◊ Центр тя́жести. Самое основное, главное, сущность, суть чего-л. Центром тяжести симфонии стала вторая часть.

heaviness

* * *

тя́жесть ж.

weight, gravity

абсолю́тная тя́жесть — absolute gravity

относи́тельная тя́жесть — relative gravity

ж.

gravità f; pesantezza f

- абсолютная тяжесть

- относительная тяжесть

техн., физ.

тяга́р, -ря́;(тяжёлый предмет, вес) вага́, важка́ річ;(качество, свойство тяжёлого) ва́жкість, -кості;(трудность) тру́дність, -ності

техн., физ.

тяга́р, -ря́;(тяжёлый предмет, вес) вага́, важка́ річ;(качество, свойство тяжёлого) ва́жкість, -кості;(трудность) тру́дність, -ності