ср. покой, отдых, коснение, недвижность, недеятельность; пребывание в покое, в положении ничего не делающего. Бездейственный, находящийся в сем положении, состоянии; бездейственность жен. самое положение или состояние это, покой, косность. Бездействовать, ничего не делать вообще, покоиться или коснеть по известному делу, предмету. Бездеятельная жизнь, волею или неволею лишенная всякой деятельности, телесной или умственной; ленивая, тунеядная; бездеятельность жен. состояние это. Безделие, безделье ср. досуг, досужное время, свободное от дел, от работы, от занятий, должности; время отдыха, роздыха, покоя, когда нечего делать;
| лень, скука и праздность.
| Забава, неважное, ничтожное занятие, ради скуки, от нечего делать.
| ·стар. бездельничество, плутовство. От безделья и пес на ветер взлаивает. Делова пора ум дает, на безделье дурь в голову лезет. Люди за дело, а мы за безделье. Ходил за делом, а пришел с бездельем. Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем, или: с ума не сойдешь. Не учи безделью, учи рукоделью. От безделья и то рукоделье. Безделица, безделка, безделочка, безделушка, безделюшка жен. бездели мн. малоценная, неважная, ничтожная вещь или дело. Безделюга, безделя, то же, а также
| пустой, бездельный человек, или безделяй, безделюй муж. безделовка жен. праздный человек, тунеяд. Ваши девушки кривоточеи (ткать), визгопряхи! - "А ваши безделовки (неделовки), непрядохи". Бездельник муж. бездельница жен. то же, праздный шатун;
| промышляющий плутовством, мошенничеством; бессовестный плут. Без денег - бездельник. Бездельный, праздный, пустой; ничтожный, маловажный, малоценный; не стоящий внимания. Бездельный человек; - труд. Безделичный, безделковый, безделочный, безделушный, безделушковый, к безделке относящийся. Бездельников, бездельницын, лично им принадлежащий, свой; бездельничий, к ним вообще относящийся, им свойственный. Бездельничий обычай исподлобья глядит. Бездельнический, то же, плутовской, воровской, мошенничий. Бездельничество, бездельство ср. поступки, дела этого рода; бездельство, ближе к безделью, а бездельничество, мошенничество. Бездельничать, шататься праздно, без дела, тунеядничать;
| обманывать, плутовать, мошенничать и обирать людей. Он все только бездельничает или безделюжит, безделюжничает, а путным не займется. Фабричные тут шалят, бездельничают по дороге, срезывают чемоданы. От нечего делать бездельничается, безличн. Лучше не понедельничать, да не бездельничать. Бездельничанье ср. дела, поступки бездельника. Добездельничался до седой бороды. Набездельничал, так и отвечай. Выбездельничал гривенник. Побездельничав (погуляв), да и за работу. Пробездельничал день. Разбездельничался, не уймешь. Безделовать, заниматься бездельем или быть в праздности, отдыхать. Побезделовали праздники, погуляли, и довольно. Безделовать вещь, балуясь портить. На что нож безделуешь? Забезделовали топор, затупили, вызубрили. Безделовщина жен. безделка и безделье;
| собир. праздный люд; бездельщина, то же, ·в·знач. праздного люда, гулящего народа. Безделюжный, мелочной, ничтожный; самый маленький. Безделюжник, безделюжница, человек, всегда занятый пустяками.
БЕЗДЕ́ЙСТВИЕ, -я, ср. Отсутствие деятельности, должной энергии. Преступное б. В бездействии пребывать, находиться.
-я, ср.
Отсутствие всякой
деятельности, какого бы то ни было занятия.
В это время погода испортилась, и снова пошли затяжные дожди, обрекшие нас на бездействие. Арсеньев, Сквозь тайгу.
БЕЗДЕ́ЙСТВИЕ, бездействия, мн. нет, ср.
1. Неподвижность, отсутствие всякой деятельности, работы, ничегонеделанье. «Под бременем познанья и сомненья в бездействии состарится оно (поколенье).» Лермонтов. Боязливый командир держит армию в бездействии. Тяжелая промышленность Англии вследствие кризиса дошла почти до полного бездействия.
2. Отсутствие должной энергии и распорядительности в исполнении служебных обязанностей, нерадивое отношение к делу (офиц., юр.). Бездействие власти. Он осужден за халатность и бездействие.
ср.
1.
процесс действия по гл. бездействовать
2.
Результат такого действия; отсутствие полезной или любой деятельности.
отт. Состояние неподвижности, оцепенения, вызванное неожиданностью, тяжёлым переживанием и т.п.
3.
Простой в работе машин, механизмов и т.п.
ср. inactivity, inaction, inertia, inertness;
negligence юр.inaction
бездействие с Untätigkeit f, Müßiggang m 1 (безделье); юр. Unterlassung f c
с
Untätigkeit f, Müßiggang m(безделье); юр. Unterlassung f
с.
inaction f, inertie f
с.
inactividad f, inacción f
с.
inazione f, inattività f, inerzia f; immobilismo m(в политике и т.п.); omissione f юр., ozio forzato, inattività forzata
быть / пребывать в бездействии — essere / starsene inattivo
不作为, 闲置, 消极行为
виновное, противоправное поведение, выражающееся в несовершении общественно полезного действия, которое лицо могло и должно было совершить в силу возложенных на него правовых обязанностей. Эти обязанности могут вытекать из предписаний закона, профессиональных и должностных функций.
Б. может быть формой длящегося преступления (административного правонарушения), т.е. длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного под угрозой уголовной (административной) ответственности. УК предусматривает ряд преступлений, которые совершаются в форме преступного Б.: неоказание помощи больному (ст. 124 УК), неоказание капитаном судна помощи терпящим бедствие (ст. 270 УК), халатность (ст. 293 УК) и др. Законодательство РФ об административных правонарушениях также предусматривает ряд проступков, которые совершаются в форме бездействия: невыполнение обязанностей по регистрации в судовых документах операций с вредными веществами и смесями (ст. 58 КоАП); невыполнение предписаний органов, осуществляющих контроль за охраной атмосферного воздуха (ст. 84 КоАП); невыполнение законных требований должностных лиц органов охраны континентального шельфа РФ (ст. 84.5 КоАП) и др.
Б. как форма совершения преступления (административного правонарушения) может быть как умышленным, так и неосторожным. Для признания факта Б. преступлением (административным правонарушением) необходимо установить, что на виновном лежала обязанность совершить определенные действия, уклонение от которых ставится ему в вину; имел ли он возможность их совершить в данной ситуации; действительно ли виновный не совершил требуемых действий (умышленно или по неосторожности), т.е. не осуществил лежащей на нем обязанности.
Для наличия состава преступления (административного правонарушения). как правило, не требуется, чтобы Б. повлекло какие-либо неблагоприятные последствия. Так, для ответственности по ст. 165.7 КоАП (непредоставление информации для составления списков присяжных заседателей) не требуется устанавливать причинную связь между Б.
виновного и нарушением нормальной работы краевого или областного суда. Достаточно доказать сам факт неисполнения обязанностей данным лицом.
Колодкин Л.М.
техн.
бездія́льність, -ності, недія́льність, -ності, безчи́нність, -ності, бездіяння;(механизма) неді́яння, не́чин, -ну
техн.
бездія́льність, -ності, недія́льність, -ності, безчи́нність, -ності, бездіяння;(механизма) неді́яння, не́чин, -ну