«разметать»

1. размета́ть;
2. размечу́;
3. разме́чем;
4. разме́чешь;
5. разме́чете;
6. разме́чет;
7. разме́чут;
8. размеча́;
9. размета́л;
10. размета́ла;
11. размета́ло;
12. размета́ли;
13. размечи́;
14. размечи́те;
15. размета́вший;
16. размета́вшая;
17. размета́вшее;
18. размета́вшие;
19. размета́вшего;
20. размета́вшей;
21. размета́вшего;
22. размета́вших;
23. размета́вшему;
24. размета́вшей;
25. размета́вшему;
26. размета́вшим;
27. размета́вший;
28. размета́вшую;
29. размета́вшее;
30. размета́вшие;
31. размета́вшего;
32. размета́вшую;
33. размета́вшее;
34. размета́вших;
35. размета́вшим;
36. размета́вшей;
37. размета́вшею;
38. размета́вшим;
39. размета́вшими;
40. размета́вшем;
41. размета́вшей;
42. размета́вшем;
43. размета́вших;
44. размётанный;
45. размётанная;
46. размётанное;
47. размётанные;
48. размётанного;
49. размётанной;
50. размётанного;
51. размётанных;
52. размётанному;
53. размётанной;
54. размётанному;
55. размётанным;
56. размётанный;
57. размётанную;
58. размётанное;
59. размётанные;
60. размётанного;
61. размётанную;
62. размётанное;
63. размётанных;
64. размётанным;
65. размётанной;
66. размётанною;
67. размётанным;
68. размётанными;
69. размётанном;
70. размётанной;
71. размётанном;
72. размётанных;
73. размётан;
74. размётана;
75. размётано;
76. размётаны.

РАЗМЕТАТЬ, размести что. мести врознь, расчищать метлою, веником, щеткою. Разметать дорогу, на обе стороны. Разметать снег. Перед молодыми разметают дорогу голиком, идучи задом. -ся, страд. Разметанье ·длит. разметенье ·окончат. размет муж. разметка жен., ·об. действие по гл.

| См. также разметывать. Разметчик, -чица, разметающий что.

РАЗМЕТА́ТЬ 2 см. размести.

РАЗМЕТА́ТЬ, -ечу, -ечешь; -мётанный; совер., кого (что). Разбросать в разные стороны. Ветер разметал листву. Р. руки во сне (широко раскинуть). Жизнь разметала друзей по разным городам.

| несовер. размётывать, -аю, -аешь.

II. РАЗМЕТА́ТЬ см. размести.

РАЗМЕТА́ТЬ 1, -ечу́, -е́чешь; -мётанный; сов., кого-что. Разбросать в разные стороны. Ветер разметал листву. Р. руки во сне (широко раскинуть). Жизнь разметала друзей по разным городам.

1)

-а́ю, -а́ешь.

несов. к размести.

2)

-мечу́, -ме́чешь; прич. страд. прош. размётанный, -тан, -а, -о; сов., перех.

(несов. разметывать).

1.

Раскидать, разбросать с силой в разные стороны.

[Сакля] взорвана была на воздух . Разметанные камни задавили несколько казаков. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

На месте кладей овса лежали только кучи серого пепла. Ветер еще не успел разметать его. Марков, Строговы.

|

в безл. употр. Страшными порывами ветра разметало солдатские ружья из козел, шалаши и палатки. Голубов, Багратион.

||

Разрушить, развалить.

[Городничий:] Да разметать наскоро старый забор, что возле сапожника, и поставить соломенную веху, чтоб было похоже на планировку. Гоголь, Ревизор.

Деревянный мост сажен на сто был разметан самими шведами. А. Н. Толстой, Петр Первый.

Разметав гиринский железнодорожный узел, Шершавин бросил отряды Чэна и Ю вверх по Уссури. Павленко, На Востоке.

2. перен.

Заставить разбежаться, разогнать, рассеять.

В самую гущу бомбардировщиков ворвалась шестерка советских «ястребков» и в две-три секунды разметала вражеский строй. Шолохов-Синявский, Волгины.

3.

Широко, беспорядочно раскинуть в разные стороны (руки, ноги).

Мальчик уже спал, разметав в стороны руки и широко раскрыв рот. Куприн, Белый пудель.

||

Небрежно, беспорядочно рассыпать (волосы).

Вдруг мать тяжело взметнулась с пола, тотчас снова осела, опрокинулась на спину, разметав волосы по полу. М. Горький, Детство.

(1)

РАЗМЕТА́ТЬ (1)

размета́ю, размета́ешь. Несов. к размести.

(2)

РАЗМЕТА́ТЬ (2)

размечу́, разме́чешь, и размета́ю, размета́ешь, сов. (к разметывать).

1. что. Раскидать, разбросать в разные стороны. Буря разметала солому. «Разметать наскоро старый забор… и поставить… веху.» Гоголь.

|| Положить, бросить без разбору по разным местам (устар.). «Везде разметаны ее свирепства жертвы.» Крылов.

2. что. Раскидать, разгрести с какой–н. целью (обл.). Разметать сено для просушки.

3. перен., кого–что. Нанести решительное поражение, рассеять (устар.). Разметать врагов.

4. что. Беспорядочно раскинувшись в разные стороны, расположить, поместить (разг.). Откупщик разметал на постели нежное свое тело, и снится ему сон. Салтыков–Щедрин.

I

несов. перех.

1.

Метя́, очищать что-либо от чего-либо, убирать с какой-либо поверхности (снег, пыль, мусор и т.п.).

2.

Развевать, разносить дуновением.

3.

перен.

Разрушать, разваливать по частям.

II

сов. перех.

1.

Раскидать, разбросать что-либо с силой, в разные стороны, в беспорядке.

2.

перен.

Заставить разбежаться, разъехаться в разные стороны; рассеять (противника, неприятеля).

I несовер. - разметать;
совер. - размести (что-л. )
1) (очищать от чего-л.) sweep clear/clean
2) (убирать что-л.) sweep away/off;
shovel away II совер.;
(что-л. ) disperse;
scatter/spread about (о сене и т.п.)

aufwirbeln vt, aufwühlen vt

разметать aufwirbeln vt, aufwühlen vt

I

см.размести

II

(раскидать) défaire vt; détasser vt(сено)

I несов.

см.размести

II сов., вин. п.

1)(раскидать) dispersar vt (тж. перен.); extender(непр.) vt(сено и т.п.)

2)(широко раскинуть) extender(непр.) vt(ру́ки); despatarrar vt(но́ги)

3)(небрежно рассыпать - волосы) soltar(непр.) vt, desgreñar vt

4)перен.(разогнать, рассеять) dispersar vt

I несов.

см.размести

II сов. В

1)(раскидать) sparpagliare vt, spargere / buttare per ogni dove

2)(разрушить) distruggere vt, abbattere vt

3)(широко раскинуть) distendere vt, allargare vt

разметать руки во сне — allargare le braccia nel sonno

4)(разогнать) scacciare vt, disperdere vt

•

-разметаться

РАЗМЕТАТЬ

1.РАЗМЕТА́ТЬ см. Размести́.

2.РАЗМЕТА́ТЬ, -мечу́, -ме́чешь; размётанный; -тан, -а, -о; св. кого-что.

1. Раскидать, разбросать с силой в разные стороны. Р. бумаги по комнате. Р. пепел, золу. Ветер разметал солому. // Разрушить, развалить. Деревянный мост был размётан. Р. железнодорожный узел. Р. в куски, в прах что-л. □ безл. Камни разметало бурей.

2. Разг. Заставить разбежаться, разогнать, рассеять. Р. вражеский строй. Р. стройные ряды противника. // Заставить разъехаться по разным местам; раскидать, разбросать. Родных разметала война. Судьба разметала одноклассников по всей стране.

3. Широко, беспорядочно раскинуть в стороны; рассыпать. Спать, разметав в стороны руки. Р. волосы по плечам.

◁ Размётывать, -аю, -аешь; нсв. Размётываться, -ается; страд. Размётывание, -я; ср.